Dynex DX-L37-10A User Manual (Spanish) - Page 8

Vista lateral, Vista posterior

Page 8 highlights

Componentes del televisor 5 Vista lateral # Componente Descripción 1 CANAL /CANAL Permite ir al siguiente canal o al anterior en la lista de canales. 2 VOL /VOL Permiten subir o bajar el volumen. 3 MENÚ Permite acceder al menú de pantalla. 4 ENTRADA Permite seleccionar la fuente de entrada de video. 5 Botón (Encendido). Permite encender su televisor. Presione de nuevo para poner su televisor en el modo de suspensión. Vista posterior ENTRADA DE CA SERVICE PORT DIGITAL OUTPUT # Componente Descripción 1 Puerto de servicio Sólo para actualización de software. No lo use. 2 Toma de la SALIDA Conecte esta toma a un sistema de sonido DIGITAL digital para reproducir el audio de su televisor a través del sistema de sonido. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión a un sistema de sonido digital" en la página 11. 3 Tomas HDMI2/HDMI1 Conecte un equipo con HDMI, tal como una caja de cable o un reproductor de DVD a estas tomas. Un cable de HDMI lleva video y audio, así que no necesita hacer una conexión de audio separada. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de un equipo con HDMI" en la página 9. 4 Tomas de AUDIO/ Conecte una computadora en estas tomas. IMAGEN DE VGA Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión a una computadora" en la página 10. 5 ENTRADA DE Conecte un equipo con video de COMPONENTES 1 componentes en estas tomas. La fila Tomas de ENTRADA DE COMPONENTES 2 superior de tomas es de componentes 2 (COMPONENT 2) y la fila inferior es de componentes 1 (COMPONENT 1). Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de un equipo con video de componentes" en la página 10. 6 Toma de ENTRADA Conecte un equipo de AV (audio y video) en AV1 estas tomas. Haga coincidir el color de los conectores con el color de las tomas (amarillo para video, rojo para audio derecho y blanco para audio izquierdo). Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos" en la página 9. 7 Conector de Salida Conecte un amplificador de audio a estas de Audio tomas. 8 Toma de RF Conecte una antena, TV por cable o receptor de satélite a esta toma. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de una antena, TV por cable o un decodificador de satélite" en la página 8. 9 Toma de ENTRADA Conecte un equipo con S-Video a esta toma S-VIDEO 1 y conecte un cable de audio a las tomas de entrada de audio izq. de AV1 (AV1 IN AUDIO-L) y entrada de audio der. de AV1 (AUDIO-R). Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de un VCR" en la página 9. 10 Toma RS-232 Sólo para servicio. No lo use. 11 Toma de ENTRADA Conecte un equipo de AV con S-Video en AV2/S-VIDEO2 estas tomas y conecte los cables de audio a las tomas de audio. 12 Toma HDMI3 Conecte un equipo con HDMI, tal como una caja de cable o un reproductor de DVD en esta toma. 13 Toma de auriculares Conecte los auriculares en esta toma.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Componentes del televisor
5
Vista lateral
Vista posterior
#
Componente
Descripción
1
CANAL
/CANAL
Permite ir al siguiente canal o al anterior en
la lista de canales.
2
VOL
/VOL
Permiten subir o bajar el volumen.
3
MENÚ
Permite acceder al menú de pantalla.
4
ENTRADA
Permite seleccionar la fuente de entrada de
video.
5
Botón
(Encendido).
Permite encender su televisor. Presione de
nuevo para poner su televisor en el modo
de suspensión.
SERVICE PORT
DIGITAL OUTPUT
ENTRADA
DE CA
#
Componente
Descripción
1
Puerto de servicio
Sólo para actualización de software. No lo
use.
2
Toma de la SALIDA
DIGITAL
Conecte esta toma a un sistema de sonido
digital para reproducir el audio de su
televisor a través del sistema de sonido. Para
obtener más información, refiérase a la
sección “Conexión a un sistema de sonido
digital” en la página 11.
3
Tomas
HDMI2/HDMI1
Conecte un equipo con HDMI, tal como una
caja de cable o un reproductor de DVD a
estas tomas. Un cable de HDMI lleva video y
audio, así que no necesita hacer una
conexión de audio separada. Para obtener
más información, refiérase a la sección
“Conexión de un equipo con HDMI” en la
página 9.
4
Tomas de AUDIO/
IMAGEN DE VGA
Conecte una computadora en estas tomas.
Para obtener más información, refiérase a la
sección “Conexión a una computadora” en
la página 10.
5
ENTRADA DE
COMPONENTES 1
Tomas de
ENTRADA DE
COMPONENTES 2
Conecte un equipo con video de
componentes en estas tomas. La fila
superior de tomas es
de componentes 2 (
COMPONENT 2
) y la fila
inferior es de componentes 1 (
COMPONENT
1
). Para obtener más información, refiérase a
la sección “Conexión de un equipo con
video de componentes” en la página 10.
6
Toma de ENTRADA
AV1
Conecte un equipo de AV (audio y video) en
estas tomas. Haga coincidir el color de los
conectores con el color de las tomas
(amarillo para video, rojo para audio
derecho y blanco para audio izquierdo). Para
obtener más información, refiérase a la
sección “Conexión de una videocámara o
una consola de videojuegos” en
la página 9.
7
Conector de Salida
de Audio
Conecte un amplificador de audio a estas
tomas.
8
Toma de RF
Conecte una antena, TV por cable o receptor
de satélite a esta toma. Para obtener más
información, refiérase a la sección
“Conexión de una antena, TV por cable o un
decodificador de satélite” en la página 8.
9
Toma de ENTRADA
S-VIDEO 1
Conecte un equipo con S-Video a esta toma
y conecte un cable de audio a las tomas de
entrada de audio izq. de AV1 (
AV1 IN
AUDIO-L
) y entrada de audio der. de AV1
(
AUDIO-R
). Para obtener más información,
refiérase a la sección “Conexión de un VCR”
en la página 9.
10
Toma RS-232
Sólo para servicio. No lo use.
11
Toma de ENTRADA
AV2/S-VIDEO2
Conecte un equipo de AV con S-Video en
estas tomas y conecte los cables de audio a
las tomas de audio.
12
Toma HDMI3
Conecte un equipo con HDMI, tal como una
caja de cable o un reproductor de DVD en
esta toma.
13
Toma de
auriculares
Conecte los auriculares en esta toma.