Electrolux EFDE210TIW Complete Owner s Guide Spanish - Page 8

Selección de Ciclos, Para obtener los mejores resultados, Ciclos de Secado Automático

Page 8 highlights

44 Instrucciones de Funcionamiento My Favorites Start/Pause 1 2 3 4 5 1 Botón Encendido 3 Botón « My Favorites » (Mi Favoritos) 5 Botón « Temperature » (Temperatura) 2 Selector de Ciclo 4 Opciones de ciclos / Pantalla de Estado 6 Botón « START/PAUSE » (Inicio/Pausa) Este manual incluye muchos modelos y no todos los ciclos, opciones o características que se muestran están disponibles en todos los modelos. La consola que se muestra arriba es sólo para referencia. Su modelo puede ser diferente. Selección de Ciclos Presione el botón encendido para encender la unidad. Presione el icono del ciclo que desea y se ilumina el indicador de ese ciclo. Para cambiar el ciclo una vez que éste haya comenzado, presione el botón encendido para cancelar el ciclo en curso, presione el botón encendido para volver a encender la unidad, seleccione un nuevo ciclo y presione "Start" (Inicio) nuevamente. Si presiona el icono de otro ciclo no se cambia de ciclo. Para obtener los mejores resultados Siga las instrucciones de cuidado de las telas que aparecen en las etiquetas de las prendas que desee secar. Ciclos de Secado Automático Los ciclos Auto Dry adivinan la selección del tiempo de secado correcto para cada carga. Las barras sensibles a la humedad ubicadas en la parte frente del tambor de la secadora perciben el nivel de humedad de la carga a medida que esta gira por el aire caliente. Con los ciclos Auto Dry, la carga se secará automáticamente en la temperatura seleccionada al nivel de secado deseado. Los ciclos Secado Automático ahorran tiempo y energía, y protegen las telas. Cuando la carga de ropa ha alcanzado el nivel de secado seleccionado, continuará el proceso de enfriamiento. Esto ayudará a no arrugarse o contraerse las prendas y facilitar su manejo cuando se retiren de la secadora. El tiempo de secado varía de acuerdo con el tamaño y la humedad de la carga, y el tipo de tela. Si la carga es demasiado pequeña o está casi seca, es posible que las barras sensibles a la humedad no detecten suficiente humedad para continuar el ciclo y este puede terminar después de unos pocos minutos. Si esto ocurra, seleccione el ciclo secado programado para secar dichas cargas. La temperatura ambiente y la humedad, el tipo de instalación y el voltaje eléctrico, o la presión de gas, también pueden afectar el tiempo de secado. normal (normal) Selecciones este ciclo de secado para prendas de algodón. heavy duty (carga pesada) Seleccione este ciclo para secar prendas resistentes como pantalones de mezclilla y overoles. delicates (delicados) Seleccione este ciclo automático de secado para prendas delicadas. casual (planchado permanente) Seleccione este ciclo de secado automático para prendas de algodón y mezclas con acabado de planchado permanente. mixed load (carga mixta) Seleccione este ciclo para secar cargas que contengan una mezcla de telas. touch up (retoque) Utilice este ciclo para eliminar arrugas de prendas limpias y secas que no se retiraron de la secadora al final del ciclo, se guardaron apretadas en armarios o cajones, o se sacaron de una maleta después de un viaje. Este ciclo funciona durante aproximadamente 10 minutos seguidos de un período de enfriado de 25 minutos. towels (toallas) Seleccione este ciclo para secar cargas pesadas como toallas y alfombras de baño.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

44
Presione el botón encendido para encender la unidad. Presione
el icono del ciclo que desea y se ilumina el indicador de ese
ciclo.
Para cambiar el ciclo una vez que éste haya comenzado,
presione el botón encendido para cancelar el ciclo en curso,
presione el botón encendido para volver a encender la
unidad, seleccione un nuevo ciclo y presione
“Start”
(Inicio)
nuevamente. Si presiona el icono de otro ciclo no se cambia
de ciclo.
Selección de Ciclos
Ciclos de Secado Automático
Los ciclos Auto Dry adivinan la selección del tiempo de secado
correcto para cada carga. Las barras sensibles a la humedad
ubicadas en la parte frente del tambor de la secadora perciben
el nivel de humedad de la carga a medida que esta gira por
el aire caliente. Con los ciclos Auto Dry, la carga se secará
automáticamente en la temperatura seleccionada al nivel de
secado deseado. Los ciclos Secado Automático ahorran
tiempo y energía, y protegen las telas.
Cuando la carga de ropa ha alcanzado el nivel de secado
seleccionado, continuará el proceso de enfriamiento. Esto
ayudará a no arrugarse o contraerse las prendas y facilitar su
manejo cuando se retiren de la secadora.
El tiempo de secado varía de acuerdo con el tamaño y
la humedad de la carga, y el tipo de tela. Si la carga es
demasiado pequeña o está casi seca, es posible que las barras
sensibles a la humedad no detecten suficiente humedad para
continuar el ciclo y este puede terminar después de unos
pocos minutos. Si esto ocurra, seleccione el ciclo secado
programado para secar dichas cargas.
La temperatura ambiente y la humedad, el tipo de instalación y
el voltaje eléctrico, o la presión de gas, también pueden afectar
el tiempo de secado.
Start/Pause
My Favorites
Este manual incluye muchos modelos y no todos los ciclos, opciones o características que se muestran están disponibles en todos los modelos. La
consola que se muestra arriba es sólo para referencia. Su modelo puede ser diferente.
normal (normal)
Selecciones este ciclo de secado para prendas de algodón.
heavy duty (carga pesada)
Seleccione este ciclo para secar prendas resistentes como
pantalones de mezclilla y overoles.
delicates (delicados)
Seleccione este ciclo automático de secado para prendas
delicadas.
casual (planchado permanente)
Seleccione este ciclo de secado automático para prendas de
algodón y mezclas con acabado de planchado permanente.
mixed load (carga mixta)
Seleccione este ciclo para secar cargas que contengan una
mezcla de telas.
touch up (retoque)
Utilice este ciclo para eliminar arrugas de prendas limpias y
secas que no se retiraron de la secadora al final del ciclo, se
guardaron apretadas en armarios o cajones, o se sacaron de
una maleta después de un viaje. Este ciclo funciona durante
aproximadamente 10 minutos seguidos de un período de
enfriado de 25 minutos.
towels (toallas)
Seleccione este ciclo para secar cargas pesadas como toallas y
alfombras de baño.
2
4
1
3
5
1
Botón Encendido
3
Botón « My Favorites » (Mi Favoritos)
5
Botón « Temperature » (Temperatura)
2
Selector de Ciclo
4
Opciones de ciclos / Pantalla de Estado
6
Botón « START/PAUSE » (Inicio/Pausa)
Siga las instrucciones de
cuidado de las telas que apa-
recen en las etiquetas de
las prendas que desee
secar.
Para obtener los mejores resultados
Instrucciones de Funcionamiento