Electrolux EFDE210TIW Complete Owner s Guide French - Page 9

REMARQUE, Sélection du Cycle de Spécialité, Réglage de Cycles, Options de Cycles

Page 9 highlights

Instructions d'Utilisation 27 Sélection du Cycle de Spécialité Pour faire défiler les cycles de spécialité, continuez d'appuyez sur l'icône specialty cycles (cycles de spécialité). Le cycle sélectionné sera affiché sur l'affichage texte. jeans (jeans) Sélectionnez ce programme de séchage automatique pour sécher une charge complète de jeans légèrement. fast dry (séchage rapide) Sélectionnez ce programme pour faire sécher rapidement une petite charge. wool (laine) Utilisez ce programme avec du linge en laine lavable - vérifier l'étiquette de soin pour donner un entretient adéquat au vêtement. Pour aider vos articles en laine à conserver leur forme, l'utilisation de grille (en option) est recommandée. séchage minuté Pour sélectionner manuellement la durée du séchage, appuyez sur la touche « dry time » (durée de séchage). Le temps de séchange réel (20 minutes à 120 minutes) sera affiché. Étant donné que ce cycle n'est pas un cycle de séchage automatique, vous ne pourrez pas sélectionner de niveau de séchage. Les barres de détection d'humidité ne sont pas actives et la sécheuse continuera à sécher tout au long du cycle jusqu'à la période de refroidissement final. Réglage de Cycles La température de séchage, le niveau de déshumidification et les options s'affichent automatiquement pour chaque cycle. Les réglages peuvent être modifiés avant le début du cycle. Si vous tentez de faire des changements après que le cycle a débuté, un signal sonore se fera entendre et l'indication « Not possible » (pas possible) sera affichée. REMARQUE Pour changer des réglages lorsque la sécheuse est en marche, appuyez sur le bouton Pause, sélectionnez un nouveau réglage et appuyez de nouveau sur Start. Températures de Séchage Pour changer la température prédéfinie, appuyez sur le bouton Temperature pour naviguer vers le réglage désiré. Pour protéger vos articles, certaines températures ne sont pas offertes avec chaque programme. Si un réglage ne convient pas à un programme en particulier, le voyant correspondant à ce réglage ne s'allumera pas. max (maximale) Recommandée pour les articles faits en tissus robustes et serviettes. medium (moyenne) Recommandée pour la plupart des articles en coton. low (basse) Recommandée pour les tissus délicats. Niveau de Sechage (Séchage Automatique) Pour changer le niveau préréglé, appuyez sur le bouton dryness pour naviguer vers le niveau de séchage désiré. Pour protéger vos tissus, les niveaux de séchage ne sont pas tous disponibles pour chaque programme. Si le niveau de séchage ne convient pas au programme choisi. Sélectionnez le niveau de séchage normal pour la plupart des programmes de séchage automatique. À l'occasion, une charge peut sembler trop humide ou séchée à outrance à la fin du programme. Pour accroître le temps de séchage de charges similaires à l'avenir, sélectionnez un réglage « max » (maximale). Pour les charges qui requièrent moins de temps de séchage, choisissez un réglage « less » (basse). Sélectionnez « damp » (séchage humide) si vous souhaitez sécher des articles partiellement avant de les étendre ou de les repasser. Options de Cycles Pour ajouter des options, appuyez sur les boutons des options désirées. Les voyants correspondants à celles-ci s'allumeront. Pour désactiver des options, appuyez de nouveau sur les boutons des options désirées. Leur voyant respectif s'éteindra. Pour protéger vos articles, les options ne sont pas toutes disponibles pour chaque programme. REMARQUE Pour changer les options lorsque la sécheuse est en marche, appuyez sur le bouton Pause, sélectionnez les nouveaux réglages et appuyez de nouveau sur Start. wrinkle release (élimination des plis) Sélectionnez wrinkle release si la charge séchée ne peut être retirée rapidement à la fin du cycle. La charge continue à basculer sans chaleur afin d'aider à réduire le froissement. Lorsque le signal sonore est sélectionné, il retentit périodiquement. La charge peut être retirée en tout temps durant le wrinkle release. chime (carillon) Un signal sonore se fera entendre à la fin du programme (et de façon périodique durant le réglage « wrinkle release » d'élimination des plis) si cette option est sélectionnée.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

27
Sélection du Cycle de Spécialité
Pour faire défiler les cycles de spécialité, continuez d’appuyez
sur l’icône specialty cycles (cycles de spécialité). Le cycle
sélectionné sera affiché sur l’affichage texte.
jeans (jeans)
Sélectionnez ce programme de séchage automatique pour
sécher une charge complète de jeans légèrement.
fast dry (séchage rapide)
Sélectionnez ce programme pour faire sécher rapidement une
petite charge.
wool (laine)
Utilisez ce programme avec du linge en laine lavable - vérifier
l’étiquette de soin pour donner un entretient adéquat au
vêtement. Pour aider vos articles en laine à conserver leur
forme, l’utilisation de grille (en option) est recommandée.
séchage minuté
Pour sélectionner manuellement la durée du séchage,
appuyez sur la touche
« dry time »
(durée de séchage). Le
temps de séchange réel (20 minutes à 120 minutes) sera
affiché.
Étant donné que ce cycle n’est pas un cycle de séchage
automatique, vous ne pourrez pas sélectionner de niveau
de séchage. Les barres de détection d’humidité ne sont pas
actives et la sécheuse continuera à sécher tout au long du
cycle jusqu’à la période de refroidissement final.
Réglage de Cycles
La température de séchage, le niveau de déshumidification et
les options s’affichent automatiquement pour chaque cycle. Les
réglages peuvent être modifiés avant le début du cycle. Si vous
tentez de faire des changements après que le cycle a débuté,
un signal sonore se fera entendre et l’indication « Not possible »
(pas possible) sera affichée.
Températures de Séchage
Pour changer la température prédéfinie, appuyez sur le bouton
Temperature
pour naviguer vers le réglage désiré.
Pour protéger vos articles, certaines températures ne sont pas
offertes avec chaque programme. Si un réglage ne convient pas
à un programme en particulier, le voyant correspondant à ce
réglage ne s’allumera pas.
max
(maximale)
Recommandée pour les articles faits en tissus robustes et
serviettes.
medium
(moyenne)
Recommandée pour la plupart des articles en coton.
low
(basse)
Recommandée pour les tissus délicats.
Pour ajouter des options, appuyez sur les boutons des options
désirées. Les voyants correspondants à celles-ci s’allumeront.
Pour désactiver des options, appuyez de nouveau sur les
boutons des options désirées. Leur voyant respectif s’éteindra.
Pour protéger vos articles, les options ne sont pas toutes
disponibles pour chaque programme.
wrinkle release (élimination des plis)
Sélectionnez
wrinkle release
si la charge séchée ne peut être
retirée rapidement à la fin du cycle. La charge continue à basculer
sans chaleur afin d’aider à réduire le froissement. Lorsque le signal
sonore est sélectionné, il retentit périodiquement. La charge peut
être retirée en tout temps durant le
wrinkle release
.
chime (carillon)
Un signal sonore se fera entendre à la fin du programme (et
de façon périodique durant le réglage
« wrinkle release »
d’élimination des plis) si cette option est sélectionnée.
Options de Cycles
Niveau de Sechage (Séchage Automatique)
Pour changer le niveau préréglé, appuyez sur le bouton
dryness
pour naviguer vers le niveau de séchage désiré.
Pour protéger vos tissus, les niveaux de séchage ne sont pas
tous disponibles pour chaque programme. Si le niveau de
séchage ne convient pas au programme choisi.
Sélectionnez le niveau de séchage normal
pour la plupart
des programmes de séchage automatique.
À l’occasion, une charge peut sembler trop humide ou séchée
à outrance à la fin du programme. Pour accroître le temps de
séchage de charges similaires à l’avenir, sélectionnez un réglage
« max »
(maximale). Pour les charges qui requièrent moins de
temps de séchage, choisissez un réglage
« less »
(basse).
Sélectionnez
« damp »
(séchage humide) si vous souhaitez
sécher des articles partiellement avant de les étendre ou de les
repasser.
Instructions d’Utilisation
REMARQUE
Pour changer des réglages lorsque la sécheuse est en
marche, appuyez sur le bouton
Pause
, sélectionnez un
nouveau réglage et appuyez de nouveau sur
Start
.
REMARQUE
Pour changer les options lorsque la sécheuse est en marche,
appuyez sur le bouton
Pause
, sélectionnez les nouveaux
réglages et appuyez de nouveau sur
Start
.