Electrolux EFDE317TIW Complete Owner s Guide French - Page 5

ATTENTION, Lire toutes les instructions, avant d'utiliser la machine à, sécher.

Page 5 highlights

Sécurité 5 Mesures de sécurité importantes (suite) PROTECTION DES ENFANTS ●●Ne laissez pas les enfants grimper sur la sécheuse ou jouer autour de celle-ci. Assurez une supervision attentive lorsque l'appareil est utilisé près des enfants. Lorsque les enfants grandissent, enseignez-leur comment utiliser les appareils électroménagers de façon appropriée et sécuritaire. ●●Détruisez le carton, les sacs en plastique et tout matériau d'emballage externe immédiatement après le déballage de la sécheuse. Les enfants pourraient les utiliser pour jouer. Le carton recouvert de tapis, de couvertures ou de feuilles de plastique peuvent devenir étanches à l'air. ●●Tenez les produits de lavage hors de la portée des enfants. Pour prévenir les blessures, respectez tous les avertissements des étiquettes des produits. ●●Avant de mettre la sécheuse hors service ou au rebut, enlevez la porte pour éliminer les risques d'enfermement. ●●Tout défaut de se conformer à ces avertissements pourrait entraîner de graves blessures. PRÉVENTION DES BLESSURES ●●Pour éliminer tout risque de choc électrique et assurer le bon fonctionnement de l'appareil, la sécheuse doit être installée et mise à la terre par un technicien autorisé en vertu des règlements locaux. Les instructions d'installation sont situées dans la sécheuse et sont destinées à l'installateur. Reportez-vous aux INSTRUCTIONS D'INSTALLATION pour consulter les procédures de mise à la terre détaillées. Si la sécheuse est déplacée vers un autre endroit, vous devez la faire vérifier et réinstaller par un technicien qualifié. ●●Pour prévenir les blessures ou les dommages à la sécheuse, le cordon d'alimentation d'une sécheuse au gaz doit être branché dans une prise à trois fiches mise à la terre et polarisée. La fiche de mise à la terre ne doit jamais être retirée. N'utilisez jamais un tuyau de gaz pour effectuer la mise à la terre de la sécheuse. N'utilisez pas de rallonge électrique ni de fiche d'adaptation. ●●Débranchez TOUJOURS la sécheuse de l'alimentation électrique avant de procéder à un entretien ou un nettoyage. Le non-respect de cette procédure peut causer des décharges électriques ou des blessures. ●●N'utilisez pas de nettoyant en vaporisateur lorsque vous nettoyez l'intérieur de la sécheuse. Cela pourrait générer des fumées dangereuses ou des décharges électriques. ●●Pour éviter tout risque de blessure, ne mettez pas la main à l'intérieur de la sécheuse si le tambour est en mouvement. Attendez que la sécheuse s'arrête complètement avant de mettre la main dans le tambour. PRÉVENTION DES BLESSURES ET DES DOMMAGES À LA SÉCHEUSE ●●Toutes les réparations et l'entretien doivent être effectués par un fournisseur autorisé à moins d'avis contraire dans ce Guide d'utilisation et d'entretien. Utilisez seulement des pièces d'origine autorisées. ●●Ne modifiez pas les commandes. ●●N'installez pas ou n'entreposez pas la sécheuse dans un endroit où elle sera exposée aux intempéries. ●●Un limiteur thermique éteint automatiquement le moteur si une situation peu probable de surchauffe survient (sécheuses électriques seulement). Un technicien de service doit remplacer le limiteur thermique une fois la défectuosité corrigée. ●●Tout défaut de se conformer à ces avertissements pourrait entraîner de graves blessures. Lire toutes les instructions avant d'utiliser la machine à sécher. ATTENTION En vertu de la loi sur l'eau potable et les produits toxiques « Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act », la Californie publie une liste des substances chimiques reconnues par l'État comme pouvant causer le cancer ou perturber les fonctions normales de reproduction. Les fabricants sont tenus d'ajouter des avertissements sur les étiquettes de leurs produits si ces derniers contiennent l'une ou l'autre des substances chimiques figurant sur la liste. Sont inclus dans cette liste, la suie et le monoxyde de carbone, deux substances pouvant être produites durant le fonctionnement de cet appareil.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

5
Sécurité
Mesures de sécurité importantes (suite)
PROTECTION DES ENFANTS
Ne laissez pas les enfants grimper sur la
sécheuse ou jouer autour de celle-ci. Assurez
une supervision attentive lorsque l’appareil est
utilisé près des enfants. Lorsque les enfants
grandissent, enseignez-leur comment utili-
ser les appareils électroménagers de façon
appropriée et sécuritaire.
Détruisez le carton, les sacs en plastique et
tout matériau d’emballage externe immédia-
tement après le déballage de la sécheuse.
Les enfants pourraient les utiliser pour jouer.
Le carton recouvert de tapis, de couvertures
ou de feuilles de plastique peuvent devenir
étanches à l’air.
Tenez les produits de lavage hors de la
portée des enfants. Pour prévenir les bles-
sures, respectez tous les avertissements des
étiquettes des produits.
Avant de mettre la sécheuse hors service ou
au rebut, enlevez la porte pour éliminer les
risques d’enfermement.
Tout défaut de se conformer à ces avertisse-
ments pourrait entraîner de graves blessures.
PRÉVENTION DES BLESSURES
Pour éliminer tout risque de choc électrique et
assurer le bon fonctionnement de l’appareil,
la sécheuse doit être installée et mise à la
terre par un technicien autorisé en vertu des
règlements locaux. Les instructions d’ins-
tallation sont situées dans la sécheuse et
sont destinées à l’installateur. Reportez-vous
aux
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
pour
consulter les procédures de mise à la terre
détaillées. Si la sécheuse est déplacée vers
un autre endroit, vous devez la faire vérifier et
réinstaller par un technicien qualifié.
Pour prévenir les blessures ou les dommages
à la sécheuse, le cordon d’alimentation d’une
sécheuse au gaz doit être branché dans une
prise à trois fiches mise à la terre et polarisée.
La fiche de mise à la terre ne doit jamais être
retirée. N’utilisez jamais un tuyau de gaz pour
effectuer la mise à la terre de la sécheuse.
N’utilisez pas de rallonge électrique ni de fiche
d’adaptation.
Débranchez TOUJOURS la sécheuse de l’ali-
mentation électrique avant de procéder à un
entretien ou un nettoyage. Le non-respect de
cette procédure peut causer des décharges
électriques ou des blessures.
N’utilisez pas de nettoyant en vaporisa-
teur lorsque vous nettoyez l’intérieur de la
sécheuse. Cela pourrait générer des fumées
dangereuses ou des décharges électriques.
Pour éviter tout risque de blessure, ne mettez
pas la main à l’intérieur de la sécheuse si le
tambour est en mouvement. Attendez que la
sécheuse s’arrête complètement avant de
mettre la main dans le tambour.
PRÉVENTION DES BLESSURES ET DES DOM-
MAGES À LA SÉCHEUSE
Toutes les réparations et l’entretien doivent
être effectués par un fournisseur autorisé à
moins d’avis contraire dans ce Guide d’utili-
sation et d’entretien. Utilisez seulement des
pièces d’origine autorisées.
Ne modifiez pas les commandes.
N’installez pas ou n’entreposez pas la sé-
cheuse dans un endroit où elle sera exposée
aux intempéries.
Un limiteur thermique éteint automatiquement
le moteur si une situation peu probable de
surchauffe survient (sécheuses électriques
seulement). Un technicien de service doit
remplacer le limiteur thermique une fois la
défectuosité corrigée.
Tout défaut de se conformer à ces avertisse-
ments pourrait entraîner de graves blessures.
ATTENTION
En vertu de la loi sur l’eau potable et les produits toxiques « Safe Drinking Water and Toxic
Enforcement Act », la Californie publie une liste des substances chimiques reconnues par l’État
comme pouvant causer le cancer ou perturber les fonctions normales de reproduction. Les
fabricants sont tenus d’ajouter des avertissements sur les étiquettes de leurs produits si ces
derniers contiennent l’une ou l’autre des substances chimiques figurant sur la liste. Sont inclus
dans cette liste, la suie et le monoxyde de carbone, deux substances pouvant être produites
durant le fonctionnement de cet appareil.
Lire toutes les instructions
avant d’utiliser la machine à
sécher.