Electrolux EFMG527UIW Complete Owners Guide French - Page 34

Autres fonctions

Page 34 highlights

34 Commandes et réglages (­certains modèles). Lorsque cela se produit, la première option ne permet pas de sélectionner l'option en conflit. perfect steamMC(vapeur parfait) (certains modèles) Le cycle injecte de la vapeur dans les vêtements avant de les refroidir pour réduire le froissement, le repassage et l'adhérence statique. REMARQUE Il n'est pas recommandé d'utiliser des feuilles d'assouplissant avec les cycles ou les options de vapeur; cela peut tacher les vêtements. anti-static (antistatique) (certains modèles) Le cycle injecte de la vapeur dans les vêtements tout juste avant la fin du cycle pour réduire l'électricité statique. eco Le cycle réduit la température de séchage de quelques degrés pour économiser de l'énergie. De pair avec les capteurs d'humidité automatiques, les durées de cycle augmentent légèrement, mais la consommation d'énergie globale diminue. L'icône éco L'indicateur d'état de fonctionnement s'allume pour indiquer que l'option eco est activée. wrinkle release (défroissage) L'icône wrinkle release aide à prévenir les plis et l'emmêlement en faisant culbuter la charge sèche sans chaleur pendant 5 minutes, toutes les 10 minutes. Les 5 minutes de marche et 5 minutes d'arrêt sont répétées pour une durée totale de 45 minutes. Un carillon retentit après chaque culbutage pour vous rappeler de retirer la charge séchée. extended tumble (culbutage p­ rolongé) (certains modèles) Sélectionnez si vous ne prévoyez pas retirer la charge séchée immédiatement à la fin du cycle. La charge séchée culbutera sans chaleur pendant 30 minutes. Un carillon retentit périodiquement pour vous rappeler de retirer la charge séchée. REMARQUE Lorsque les options de extended tumble et wrinkle release sont sélectionnées simultanément, la durée de culbutage à froid de la charge augmente jusqu'à 75 minutes. delay time (démarrage d­ ifféré) (certains modèles) Utilisez la fonction delay time (démarrage différé) pour retarder le démarrage du cycle de séchage à un moment approprié à votre horaire ou dehors des heures de pointe. Le démarrage de n'importe quel cycle peut être retardé de 30 minutes à 12 heures. Après avoir sélectionné l'option delay time (démarrage différé), utilisez le sélecteur de cycle pour sélectionner le temps en différé désiré, puis appuyez sur start (démarrer). L'icône delay time (d­ émarrage différé) s'allume pour i­ndiquer que l'option delay time (démarrage différé) est activée. Une fois activée, le démarrage différé déclenche le décompte sur affichages DEL. REMARQUE Pendant le décompte du delay time vous remarquerez que votre sécheuse culbute périodiquement à froid pendant quelques minutes pour redistribuer la charge et en maximiser la fraîcheur. verrouillage des commandes L'icône control lock verrouille la porte du séchoir ou verrouille le panneau de commande pour réduire la probabilité d'un démarrage accidentel par les enfants. L'icône control lock s'allume pour indiquer que l'option control lock est activée. Le produit n'effectuera aucun cycle lorsque le verrouillage de contrôle est sélectionné. carillon Un signal retentit à la fin du cycle [et périodiquement pendant la fonction ­extended tumble ou wrinkle release. Pour activer ou désactiver le carillon, ­maintenez la touche ­select ­enfoncée pendant 3 secondes. Le fait de couper le signal de fin de cycle n'entraîne pas la coupure des tonalités des boutons. Autres fonctions Affichages DEL Les icônes varient selon le modèle La durée estimée du cycle auto dry la durée réelle des cycles time dry ou du compte à rebours de l'option delay time s'affiche à la sélection du cycle. Une fois le cycle commencé, la durée restante prévue s'affiche pendant le reste du cycle.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

34
Commandes et réglages
anti-static (antistatique) (certains
modèles)
Le cycle injecte de la vapeur dans les
vêtements tout juste avant la fin du cycle
pour réduire l’électricité statique.
eco
Le cycle réduit la température
de séchage de quelques degrés
pour économiser de l’énergie. De pair avec
les capteurs d’humidité automatiques, les
durées de cycle augmentent légèrement,
mais la consommation d’énergie globale
diminue. L’icône
éco
L’indicateur d’état de
fonctionnement s’allume pour indiquer que
l’option
eco
est activée.
wrinkle release (défroissage)
L’icône
wrinkle release
aide à prévenir
les plis et l’emmêlement en faisant culbuter
la charge sèche sans chaleur pendant
5 minutes, toutes les 10 minutes. Les 5
minutes de marche et 5 minutes d’arrêt
sont répétées pour une durée totale de 45
minutes. Un carillon retentit après chaque
culbutage pour vous rappeler de retirer la
charge séchée.
extended tumble (culbutage prolongé)
(certains modèles)
Sélectionnez
si vous ne prévoyez pas
retirer la charge séchée immédiatement à
la fin du cycle. La charge séchée culbutera
sans chaleur pendant 30 minutes. Un
carillon retentit périodiquement pour vous
rappeler de retirer la charge séchée.
REMARQUE
Il n'est pas recommandé d'utiliser des
feuilles d'assouplissant avec les cycles ou
les options de vapeur; cela peut tacher les
vêtements.
delay time (démarrage différé)
(certains modèles)
Utilisez la fonction
delay time
(démarrage différé)
pour retarder le
démarrage du cycle de séchage à un moment
approprié à votre horaire ou dehors des
heures de pointe. Le démarrage de n’importe
quel cycle peut être retardé de 30 minutes à
12 heures. Après avoir sélectionné l’option
delay time (démarrage différé), utilisez le
sélecteur de cycle pour sélectionner le temps
en différé désiré, puis appuyez sur
start
(démarrer)
. L’icône
delay time (démarrage
différé)
s’allume pour indiquer que l’option
delay time (démarrage différé)
est
activée. Une fois activée, le démarrage différé
déclenche le décompte sur affichages DEL.
REMARQUE
Lorsque les options de
extended
tumble
et
wrinkle release
sont
sé-
lectionnées simultanément, la durée de
culbutage à froid de la charge augmente
jusqu'à 75 minutes.
Autres fonctions
Affichages DEL
Les icônes varient
selon le modèle
La durée estimée du
cycle
auto dry
la durée
réelle des cycles
time
dry
ou du
compte à
rebours de l'option
delay time
s'affiche à la sélection du
cycle. Une fois le cycle commencé, la
durée restante prévue s'affiche pendant le
reste du cycle.
(certains modèles). Lorsque cela se
produit, la première option ne permet
pas de sélectionner l’option en conflit.
perfect steam
MC
(vapeur parfait)
(certains modèles)
Le cycle injecte de la vapeur dans les
vêtements avant de les refroidir pour réduire
le froissement, le repassage et l’adhérence
statique.
REMARQUE
Pendant le décompte du
delay time
vous remarquerez que votre sécheuse
culbute périodiquement à froid pendant
quelques minutes pour redistribuer la
charge et en maximiser la fraîcheur.
verrouillage des commandes
L’icône
control lock
verrouille la
porte du séchoir ou verrouille le
panneau de commande pour réduire
la probabilité d’un démarrage accidentel par
les enfants. L’icône
control lock
s’allume
pour indiquer que l’option
control lock
est
activée.
Le produit n’effectuera aucun
cycle lorsque le
verrouillage de contrôle
est sélectionné.
carillon
Un signal retentit à la fin du cycle [et
périodiquement pendant la fonction
extended tumble
ou
wrinkle release
. Pour
activer ou désactiver le carillon, maintenez
la touche
select
enfoncée pendant
3
secondes.
Le fait de couper le signal de fin de cycle
n’entraîne pas la coupure des tonalités des
boutons.