Electrolux EI24BC15VS Complete Owners Guide Spanish - Page 5

Advertencia, Peligro, PrecauciÓn

Page 5 highlights

Seguridad 5 PELIGRO PELIGRO Riesgo de incendio o explosión. Uso de refrigerante inflamable. No utilice dispositivos mecánicos para descongelar el frigorífico. No perfore el tubo del refrigerante. PELIGRO Riesgo de incendio o explosión. Uso de refrigerante inflamable. Solo debe ser reparado por personal de servicio capacitado. No perfore el tubo del refrigerante. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Riesgo de incendio o explosión. Uso de refrigerante inflamable. Consulte el manual de reparación o la guía del propietario antes de intentar reparar este producto. Se deben seguir todas las precauciones de seguridad. PRECAUCIÓN Riesgo de incendio o explosión. Deseche el producto de acuerdo con las reglamentaciones federales o locales. Uso de refrigerante inflamable. PRECAUCIÓN Riesgo de incendio o explosión debido a la perforación del tubo de refrigerante. Siga atentamente las instrucciones de manejo. Uso de refrigerante inflamable. ADVERTENCIA No utilice electrodomésticos dentro de los compartimentos de comida del producto, a no ser que sean del tipo recomendado por el fabricante. Seguridad de los niños • Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, a menos bajo supervisión o después de haber recibido formación sobre el uso del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad. • Destruya la caja de cartón, las bolsas de plástico y cualquier material exterior de envoltura inmediatamente después de desempaquetar el enfriador/ centro de bebidas. Los niños no deben jugar nunca con estos elementos. Una caja de cartón cubierta con una alfombra, colcha, lámina de plástico o envoltura extensible puede convertirse en una cámara hermética y provocar asfixia rápidamente. • Retire todas las grapas de la caja de cartón. Las grapas pueden causar cortes graves o dañar acabados si entran en contacto con aparatos o muebles. • Un enfriador de vino/ centro de bebidas abandonado y vacío es muy peligroso para los niños, • Desmonte la(s) puerta(s) de todo aparato fuera de uso, incluso si va a deshacerse de él. Vertido correcto del enfriador de vino/centro de bebidas Riesgo de atrapamiento de niños El atrapamiento y asfixia de niños no son problemas del pasado. Un enfriador de vino abandonado o destrozado todavía puede ser peligroso, incluso si solo es durante unos días. Si se va a deshacer de su enfriador de vino usado, siga estas instrucciones para ayudar a evitar accidentes. Alentamos encarecidamente el uso de métodos responsables de reciclaje/vertido del aparato. Póngase en contacto con la empresa de servicio público o visite www.recyclemyoldfridge.com para obtener más información sobre el reciclaje de su enfriador de vino/centro de bebidas viejo. Antes de tirar su enfriador de vino/ centro de bebidas viejo: • Desmonte la puerta. • Deje colocados los estantes para que los niños no puedan meterse fácilmente en el interior. • Pida a un técnico cualificado de servicio que extraiga el refrigerante.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

5
Seguridad de los niños
Este dispositivo no está diseñado
para ser utilizado por personas
(incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
reducidas o con falta de experiencia
y conocimientos, a menos bajo
supervisión o después de haber
recibido formación sobre el uso del
dispositivo por parte de una persona
responsable de su seguridad.
Destruya la caja de cartón, las bolsas
de plástico y cualquier material
exterior de envoltura inmediatamente
después de desempaquetar el
enfriador/ centro de bebidas.
Los niños no deben jugar nunca
con estos elementos. Una caja de
cartón cubierta con una alfombra,
colcha, lámina de plástico o envoltura
extensible puede convertirse en una
cámara hermética y provocar asfixia
rápidamente.
Retire todas las grapas de la caja de
cartón. Las grapas pueden causar
cortes graves o dañar acabados si
entran en contacto con aparatos o
muebles.
Un enfriador de vino/ centro de
bebidas abandonado y vacío es muy
peligroso para los niños,
Desmonte la(s) puerta(s) de todo
aparato fuera de uso, incluso si va a
deshacerse de él.
Vertido correcto del enfriador
de vino/centro de bebidas
Riesgo de atrapamiento de niños
El atrapamiento y asfixia de niños no son
problemas del pasado. Un enfriador de
vino abandonado o destrozado todavía
puede ser peligroso, incluso si solo es
durante unos días. Si se va a deshacer
de su enfriador de vino usado, siga
estas instrucciones para ayudar a evitar
accidentes.
Alentamos encarecidamente el uso de
métodos responsables de reciclaje/vertido
del aparato. Póngase en contacto con la
empresa de servicio público o visite
www.recyclemyoldfridge.com para obtener
más información sobre el reciclaje de su
enfriador de vino/centro de bebidas viejo.
Antes de tirar su enfriador de vino/
centro de bebidas viejo:
Desmonte la puerta.
Deje colocados los estantes para
que los niños no puedan meterse
fácilmente en el interior.
Pida a un técnico cualificado de
servicio que extraiga el refrigerante.
ADVERTENCIA
No utilice electrodomésticos dentro
de los compartimentos de comida del
producto, a no ser que sean del tipo
recomendado por el fabricante.
PELIGRO
PELIGRO Riesgo de incendio o
explosión. Uso de refrigerante
inflamable. No utilice dispositivos
mecánicos para descongelar el
frigorífico. No perfore el tubo del
refrigerante.
PELIGRO Riesgo de incendio o
explosión. Uso de refrigerante
inflamable. Solo debe ser reparado por
personal de servicio capacitado. No
perfore el tubo del refrigerante.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN Riesgo de incendio
o explosión. Uso de refrigerante
inflamable. Consulte el manual de
reparación o la guía del propietario
antes de intentar reparar este producto.
Se deben seguir todas las precauciones
de seguridad.
PRECAUCIÓN Riesgo de incendio o
explosión. Deseche el producto de
acuerdo con las reglamentaciones
federales o locales. Uso de refrigerante
inflamable.
PRECAUCIÓN Riesgo de incendio o
explosión debido a la perforación del
tubo de refrigerante. Siga atentamente
las instrucciones de manejo. Uso de
refrigerante inflamable.
Seguridad