Electrolux EL7083ASG Complete Owner's Guide (English) - Page 13

Instrucciones para instalar una admisión opcional

Page 13 highlights

LIMPIEZA DEL CONTENEDOR DE POLVO La mayoría de los modelos vienen con contenedores de polvo con rendijas para que sea posible ver si necesitan vaciarse. En la mayoría de los casos, el contenedor de polvo solamente necesita vaciarse dos o tres (2 o 3) veces al año. Para extraer el contenedor de polvo, pulse los botones que están en las manijas del contenedor. Retire y deseche el contenido. Vuelva a colocar el contenedor; para ello, fije el depósito a la unidad eléctrica. Para evitar que la potencia de succión disminuya, asegúrese de que el contenedor esté firme en su lugar. Consulte la página 15, imagen 11 MANTENIMIENTO DEL FILTRO El filtro interno es permanente y se limpia automáticamente. Sin embargo, si tiene alguna pregunta acerca del filtro, póngase en contacto con su proveedor/distribuidor autorizado local. FILTROS DE BOLSA DE PAPEL; OPCIONAL El volumen de la bolsa de papel es de 22 litros (5 galones). Una bolsa llena de polvo disminuye el rendimiento del sistema. Dependiendo de la frecuencia con la que use el sistema de aspiradora central, deberá cambiar la bolsa para polvo entre 2 y 3 veces por año. Puede adquirirla de su proveedor/distribuidor local. Instrucciones de reemplazo de la bolsa para polvo: 1. Extraiga el contenedor de polvo de la unidad eléctrica. 2. Afloje la bolsa para polvo del tubo de entrada, extráigala y deséchela. 3. Instale y presione la bolsa nueva en el tubo con firmeza. Gire la abertura de la bolsa para polvo y ajústela firmemente al tubo. 4. Vuelva a colocar el contenedor de polvo en la unidad eléctrica centralizada. SI TIENE PROBLEMAS CON EL SISTEMA DE ASPIRADORA CENTRAL, SIGA LAS RECOMENDACIONES A CONTINUACIÓN ANTES DE PONERSE EN CONTACTO CON EL SERVICIO TÉCNICO. PÉRDIDA TOTAL/PARCIAL DE LA POTENCIA DE SUCCIÓN • Asegúrese de que el contenedor de polvo esté instalado correctamente. • Vacíe el contenedor de polvo. • Retire la basura del filtro. • Asegúrese de que cada válvula de entrada esté correctamente cerrada. RETIRE LAS OBSTRUCCIONES DE LOS TUBOS Obstrucción de la manguera Conecte la manguera a cualquier válvula de entrada. Si la manguera no succiona pese a haberla conectado a diversas entradas, la manguera está obstruida. Introduzca un elemento sin filo en la manguera para limpiarla (como una manguera de jardín o una espiga de madera). También puede intentar revertir la succión a través de la manguera para destaparla. Consulte la página 15, imágenes 12 y 13 Si solamente una de las válvulas de entrada tiene problemas de succión y la manguera no está obstruida, la obstrucción está en el sistema de tubos entre la válvula de entrada bloqueada y la unidad eléctrica (consulte las instrucciones a continuación). Introduzca la manguera en la válvula de entrada que no succiona y tape el extremo de la manguera con la otra mano. Quite la mano rápidamente. Repita la operación varias veces. Si la obstrucción no desaparece, póngase en contacto con su proveedor/ distribuidor local más cercano. LA UNIDAD ELÉCTRICA NO SE ENCIENDE • Verifique que no haya un fusible o un disyuntor quemado o en la caja principal de suministro eléctrico de su casa. • Desenchufe e inspeccione todas las entradas de pared y las conexiones de baja tensión por si hubiese cables sueltos. • Si la unidad no se enciende, póngase en contacto con su distribuidor o estación de servicio autorizado. LA UNIDAD ELÉCTRICA NO SE APAGA • Inspeccione el interior de cada válvula de entrada por si hubiese obstrucciones en los contactos de baja tensión. Si no detecta ningún tipo de obstrucción, desconecte la aspiradora del tomacorriente y póngase en contacto con su proveedor/distribuidor autorizado local más cercano. LA UNIDAD ELÉCTRICA CENTRAL SE APAGA SOLA • Quite e instale nuevamente la manguera en la entrada o encienda y apague el interruptor de la manija de la manguera. Consulte la sección "Protección contra sobrecarga". Instrucciones para instalar una admisión (opcional) Cable de baja tensión a la caja de control de limpieza Unidad eléctrica Válvula de admisión (baja tensión) Inserto de tubo PVC (longitud opcional) Accesorio en "T" de 90º Tubería PVC al sistema 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

13
LIMPIEZA DEL CONTENEDOR DE POLVO
La mayoría de los modelos vienen con contenedores de polvo con rendijas
para que sea posible ver si necesitan vaciarse. En la mayoría de los casos,
el contenedor de polvo solamente necesita vaciarse dos o tres (2 o 3) veces
al año. Para extraer el contenedor de polvo, pulse los botones que están en
las manijas del contenedor. Retire y deseche el contenido. Vuelva a colocar
el contenedor; para ello, fije el depósito a la unidad eléctrica. Para evitar que
la potencia de succión disminuya, asegúrese de que el contenedor esté
firme en su lugar.
Consulte la página 15, imagen 11
MANTENIMIENTO DEL FILTRO
El filtro interno es permanente y se limpia automáticamente. Sin embargo,
si tiene alguna pregunta acerca del filtro, póngase en contacto con su
proveedor/distribuidor autorizado local.
FILTROS DE BOLSA DE PAPEL
; OPCIONAL
El volumen de la bolsa de papel es de 22 litros (5 galones). Una bolsa
llena de polvo disminuye el rendimiento del sistema. Dependiendo de la
frecuencia con la que use el sistema de aspiradora central, deberá cambiar
la bolsa para polvo entre 2 y 3 veces por año. Puede adquirirla de su
proveedor/distribuidor local.
Instrucciones de reemplazo de la bolsa para polvo:
1. Extraiga el contenedor de polvo de la unidad eléctrica.
2. Afloje la bolsa para polvo del tubo de entrada, extráigala y deséchela.
3. Instale y presione la bolsa nueva en el tubo con firmeza.
Gire la abertura de la bolsa para polvo y ajústela firmemente al tubo.
4. Vuelva a colocar el contenedor de polvo en la unidad eléctrica centralizada.
SI TIENE PROBLEMAS CON EL SISTEMA DE
ASPIRADORA CENTRAL, SIGA LAS RECOMENDACIONES
A CONTINUACIÓN ANTES DE PONERSE EN CONTACTO
CON EL SERVICIO TÉCNICO.
PÉRDIDA TOTAL/PARCIAL DE LA POTENCIA DE
SUCCIÓN
• Asegúrese de que el contenedor de polvo esté instalado correctamente.
• Vacíe el contenedor de polvo.
• Retire la basura del filtro.
• Asegúrese de que cada válvula de entrada esté correctamente cerrada.
RETIRE LAS OBSTRUCCIONES DE LOS TUBOS
Obstrucción de la manguera
Conecte la manguera a cualquier válvula de entrada. Si la manguera no
succiona pese a haberla conectado a diversas entradas, la manguera está
obstruida. Introduzca un elemento sin filo en la manguera para limpiarla
(como una manguera de jardín o una espiga de madera). También puede
intentar revertir la succión a través de la manguera para destaparla.
Consulte la página 15, imágenes 12 y 13
Si solamente una de las válvulas de entrada tiene problemas de succión y
la manguera no está obstruida, la obstrucción está en el sistema de tubos
entre la válvula de entrada bloqueada y la unidad eléctrica (consulte las
instrucciones a continuación).
Introduzca la manguera en la válvula de entrada que no succiona y tape
el extremo de la manguera con la otra mano. Quite la mano rápidamente.
Repita la operación varias veces.
Si la obstrucción no desaparece, póngase en contacto con su proveedor/
distribuidor local más cercano.
LA UNIDAD ELÉCTRICA NO SE ENCIENDE
• Verifique que no haya un fusible o un disyuntor quemado o en la caja
principal de suministro eléctrico de su casa.
• Desenchufe e inspeccione todas las entradas de pared y las conexiones
de baja tensión por si hubiese cables sueltos.
• Si la unidad no se enciende, póngase en contacto con su distribuidor o
estación de servicio autorizado.
LA UNIDAD ELÉCTRICA NO SE APAGA
• Inspeccione el interior de cada válvula de entrada por si hubiese
obstrucciones en los contactos de baja tensión.
Si no detecta ningún tipo de obstrucción, desconecte la aspiradora del
tomacorriente y póngase en contacto con su proveedor/distribuidor
autorizado local más cercano.
LA UNIDAD ELÉCTRICA CENTRAL SE APAGA SOLA
• Quite e instale nuevamente la manguera en la entrada o encienda y
apague el interruptor de la manija de la manguera. Consulte la sección
“Protección contra sobrecarga”.
Instrucciones para instalar una admisión (opcional)
Inserto de tubo PVC
(longitud opcional)
Unidad eléctrica
Tubería PVC al sistema
Accesorio en "T" de 90º
Válvula de admisión
(baja tensión)
Cable de baja tensión a la caja de control de limpieza