Electrolux EW23CS70IS Complete Owner's Guide (Español) - Page 10

Conexión del suministro de agua

Page 10 highlights

10 Conexión del suministro de agua Información acerca del suministro de agua de su refrigerador El distribuidor automático de hielo y agua de su refrigerador requiere de un suministro de agua permanente para funcionar de manera correcta. Durante la instalación, usted (o un profesional de servicio) debe conectar el suministro de agua usando una tubería de cobre desde su sistema de agua del hogar hasta la válvula que se encuentra en la parte trasera del refrigerador. Es posible que usted ya haya seguido las instrucciones de instalación para conectar el suministro de agua. Esta información se incluye a continuación a modo de referencia si se viera en la necesidad de mover el refrigerador. PRECAUCIÓN A fin de evitar daños materiales: • Use tubería de cobre para la tubería de suministro de agua (la tubería de plástico tiene más probabilidad de tener escape). El fabricante no se hace responsable por los daños causados si se utiliza tubería de plástico para el suministro de agua. • Asegúrese de que la instalación y el suministro de agua cumplan con las leyes y normas locales y estatales. • Para garantizar el funcionamiento adecuado del distribuidor, se recomienda que la presión de agua sea de 30 a 100 psi (libras por pulgadas cuadradas). Una presión excesiva puede hacer que el filtro de agua deje de funcionar correctamente. Qué necesitará: • Acceso a una tubería de agua fría con presión de 30 a 100 psi (2 a 6,9 bar) (Sistema suministrado con agua fría solamente.) • Tubería de cobre de ¼" (6,4 mm) de diámetro externo. La longitud de esta tubería es la distancia desde la parte trasera del refrigerador hasta la tubería de suministro de agua del hogar más 7 pies (2,1 m). • Una válvula de cierre de la conexión entre la tubería de suministro de agua del hogar y la tubería de suministro de agua del refrigerador. No use una válvula autoperforante. • Una tuerca de compresión y una guarnición (manguito) para la conexión del suministro de agua a la parte trasera del refrigerador. NOTA Puede obtener de su distribuidor un kit que ofrece materiales para la instalación del suministro de agua, incluyendo 25 pies (7,62 m) de tubería de cobre y las instrucciones completas. Tubería de plástico para el agua que conecta con la tubería de llenado del fabricador de hielo Sujetador de acero Tuerca de compresión de latón Guarnición (manguito) Tubería de agua de cobre Soporte de la válvula de agua Admisión de la válvula Válvula de agua Tubería de cobre para el agua proveniente del suministro de agua de la vivienda (El bucle debe incluir suficiente tubería para permitir sacar el refrigerador para limpiarlo.) Para conectar el suministro de agua en el panel trasero del refrigerador: 1 Asegúrese de que el refrigerador no esté enchufado. 2 Lave la tubería de suministro hasta que el agua salga limpia colocando el extremo de la tubería de cobre en el fregadero o en un balde y abriendo la válvula de cierre. 3 Desatornille la tapa de plástico de la admisión de la válvula del agua en la parte trasera del refrigerador. Deseche la tapa. 4 Inserte la tuerca de compresión de latón, luego la guarnición (manguito) en la tubería de cobre. 5 Inserte la tubería de cobre en la admisión de la válvula del agua tan adentro como sea posible (¼" o 6,35 mm). 6 Inserte la guarnición (manguito) en la válvula y apriete a mano la tuerca de compresión en la válvula. Apriete media vuelta más con una llave. No apriete demasiado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

10
Conexión del suministro de agua
Información acerca del suministro de
agua de su refrigerador
El distribuidor automático de hielo y agua de su
refrigerador requiere de un suministro de agua
permanente para funcionar de manera correcta.
Durante la instalación, usted (o un profesional de
servicio) debe conectar el suministro de agua usando
una tubería de cobre desde su sistema de agua del
hogar hasta la válvula que se encuentra en la parte
trasera del refrigerador.
Es posible que usted ya haya seguido las
instrucciones de instalación para conectar el
suministro de agua. Esta información se incluye a
continuación a modo de referencia si se viera en la
necesidad de mover el refrigerador.
Qué necesitará:
Acceso a una tubería de agua fría con
presión de 30 a 100 psi (2 a 6,9 bar)
(Sistema suministrado con agua fría
solamente.)
Tubería de cobre de ¼" (6,4 mm) de
diámetro externo. La longitud de esta tubería
es la distancia desde la parte trasera del
refrigerador hasta la tubería de suministro
de agua del hogar más 7 pies (2,1 m).
Una válvula de cierre de la conexión entre
la tubería de suministro de agua del hogar
y la tubería de suministro de agua del
refrigerador.
No use una válvula autoperforante.
Una tuerca de compresión y una guarnición
(manguito) para la conexión del suministro
de agua a la parte trasera del refrigerador.
3
Desatornille la tapa de plástico de la
admisión de la válvula del agua en la parte
trasera del refrigerador. Deseche la tapa.
4
Inserte la tuerca de compresión de latón,
luego la guarnición (manguito) en la tubería
de cobre.
5
Inserte la tubería de cobre en la admisión
de la válvula del agua tan adentro como sea
posible (¼" o 6,35 mm).
6
Inserte la guarnición (manguito) en la válvula
y apriete a mano la tuerca de compresión en
la válvula. Apriete media vuelta más con una
llave. No apriete demasiado.
(El bucle debe incluir suficiente tubería para
permitir sacar el refrigerador para limpiarlo.)
Tubería de cobre para el agua
proveniente del suministro de
agua de la vivienda
Tubería de plástico para el
agua que conecta con la
tubería de llenado del
fabricador
de hielo
Sujetador
de acero
Tuerca de
compresión de
latón
Guarnición
(manguito)
Tubería
de agua
de cobre
Soporte de
la válvula
de agua
Admisión de
la válvula
Válvula de
agua
Para conectar el suministro de agua en
el panel trasero del refrigerador:
1
Asegúrese de que el refrigerador no esté
enchufado.
2
Lave la tubería de suministro hasta que el
agua salga limpia colocando el extremo de
la tubería de cobre en el fregadero o en un
balde y abriendo la válvula de cierre.
PRECAUCIÓN
A fin de evitar daños materiales:
Use tubería de cobre para la tubería de suministro
de agua (la tubería de plástico tiene más
probabilidad de tener escape). El fabricante no se
hace responsable por los daños causados si se
utiliza tubería de plástico para el suministro de agua.
Asegúrese de que la instalación y el suministro
de agua cumplan con las leyes y normas locales
y estatales.
Para garantizar el funcionamiento adecuado del
distribuidor, se recomienda que la presión de
agua sea de 30 a 100 psi (libras por pulgadas
cuadradas). Una presión excesiva puede hacer que
el filtro de agua deje de funcionar correctamente.
NOTA
Puede obtener de su distribuidor un kit que ofrece
materiales para la instalación del suministro de agua,
incluyendo 25 pies (7,62 m) de tubería de cobre y las
instrucciones completas.