Electrolux EW23CS75QS Complete Owner's Guide (French) - Page 3

Sécurité

Page 3 highlights

Sécurité 3 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité Ne tentez pas d'installer ou de faire fonctionner votre appareil avant d'avoir lu les consignes de sécurité comprises dans ce manuel. Les articles de sécurité qui sont présentés dans ce manuel portent les indications Danger, Avertissement ou Attention selon le type de risque auxquel ils sont liés. Définitions Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous avertir qu'il y a des risques éventuels de blessures corporelles. Conformez-vous à tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole afin d'éviter toute blessure possible ou la mort. DANGER La mention DANGER indique un danger imminent qui causera la mort ou de graves blessures, s'il n'est pas évité. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves, voire la mort. ATTENTION La mention ATTENTION signale la présence d'une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, est susceptible de causer des blessures mineures ou moyennement graves. IMPORTANT Cette mention indique des renseignements importants relatifs à l'installation, au fonctionnement ou à l'entretien. Toutefois, ceux-ci n'impliquent aucune notion de danger. Sécurité générale AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur. • Ne pas entreposer ou utiliser de l'essence ou d'autres liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. Lire les étiquettes du produit concernant les avertissements d'inflammabilité et les autres dangers. • Ne pas faire fonctionner le réfrigérateur en présence de vapeurs explosives. • Éviter tout contact avec toutes les pièces mobiles de la machine à glaçons automatique. • Enlever toutes les agrafes du carton pour éviter les blessures. Les agrafes peuvent aussi endommager les finitions si elles entrent en contact avec d'autres appareils ou meubles. Sécurité des enfants Matières d'emballage : • Les boîtes d'emballage recouvertes de tapis, de couvre-lit, de feuilles de plastique ou de film étirable peuvent devenir étanches à l'air et peuvent rapidement causer une suffocation. • Détruire ou recycler le carton du produit, les sacs de plastique et tout autre matériel d'emballage extérieur immédiatement après avoir déballé le réfrigérateur. Les enfants ne devraient jamais jouer avec ces articles. Dangers d'enfermement et de suffocation des enfants : • Ces problèmes ne sont pas dépassés. Qu'ils soient mis au rebut, abandonnés ou entreposés temporairement (même pour seulement quelques heures), les réfrigérateurs et les congélateurs laissés sans surveillance sont dangereux. Veuillez prendre les précautions listées ci-dessous. Mise au rebut appropriée des réfrigérateurs et des congélateurs Nous encourageons fortement les méthodes responsables de recyclage et de mise au rebut des appareils. Vérifier avec votre entreprise de services publics ou visiter le site www.energystar.gov/recycle pour plus d'informations sur le recyclage de votre vieux réfrigérateur. Avant de recycler ou de mettre au rebut votre vieux réfrigérateur ou congélateur : • Enlevez les portes. • Laissez les clayettes et les paniers en place de sorte que les enfants ne puissent pas grimper facilement à l'intérieur. • Faites vidanger le fluide frigorigène et l'huile du compresseur par un technicien de service qualifié.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

3
Sécurité
Consignes de sécurité importantes
Sécurité générale
Consignes de sécurité
Ne tentez pas d’installer ou de faire fonctionner votre
appareil avant d’avoir lu les consignes de sécurité
comprises dans ce manuel. Les articles de sécurité qui
sont présentés dans ce manuel portent les indications
Danger, Avertissement ou Attention selon le type de
risque auxquel ils sont liés.
Définitions
Ceci est le symbole d’alerte de sécurité. Il est
utilisé pour vous avertir qu’il y a des risques éventuels
de blessures corporelles. Conformez-vous à tous les
messages de sécurité qui suivent ce symbole afin
d’éviter toute blessure possible ou la mort.
Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou d’autres
liquides inflammables à proximité de cet appareil ou
de tout autre appareil. Lire les étiquettes du produit
concernant les avertissements d’inflammabilité et les
autres dangers.
Ne pas faire fonctionner le réfrigérateur en présence
de vapeurs explosives.
Éviter tout contact avec toutes les pièces mobiles de
la machine à glaçons automatique.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, peut entraîner des blessures graves, voire
la mort.
IMPORTANT
Cette mention indique des renseignements importants
relatifs à l’installation, au fonctionnement ou à l’entretien.
Toutefois, ceux-ci n’impliquent aucune notion de danger.
ATTENTION
La mention ATTENTION signale la présence d’une
situation potentiellement dangereuse qui, si elle
n’est pas évitée, est susceptible de causer des
blessures mineures ou moyennement graves.
AVERTISSEMENT
Veuillez lire toutes les consignes de sécurité
avant d’utiliser votre nouveau réfrigérateur.
DANGER
La mention DANGER indique un danger imminent
qui causera la mort ou de graves blessures, s’il
n’est pas évité.
Enlever toutes les agrafes du carton pour éviter les
blessures. Les agrafes peuvent aussi endommager
les finitions si elles entrent en contact avec d’autres
appareils ou meubles.
Sécurité des enfants
Matières d’emballage :
Les boîtes d’emballage recouvertes de tapis,
de couvre-lit, de feuilles de plastique ou de film
étirable peuvent devenir étanches à l’air et peuvent
rapidement causer une suffocation.
Détruire ou recycler le carton du produit, les sacs de
plastique et tout autre matériel d’emballage extérieur
immédiatement après avoir déballé le réfrigérateur.
Les enfants ne devraient jamais jouer avec ces
articles.
Dangers d’enfermement et de suffocation des
enfants :
Ces problèmes ne sont pas dépassés. Qu’ils
soient mis au rebut, abandonnés ou entreposés
temporairement (même pour seulement quelques
heures), les réfrigérateurs et les congélateurs laissés
sans surveillance sont dangereux. Veuillez prendre
les précautions listées ci-dessous.
Mise au rebut appropriée des réfrigérateurs et
des congélateurs
Nous encourageons fortement les méthodes
responsables de recyclage et de mise au rebut des
appareils. Vérifier avec votre entreprise de services
publics ou visiter le site www.energystar.gov/recycle
pour plus d’informations sur le recyclage de votre vieux
réfrigérateur.
Avant de recycler ou de mettre au rebut votre vieux
réfrigérateur ou congélateur :
Enlevez les portes.
Laissez les
clayettes et les
paniers en place
de sorte que
les enfants ne
puissent pas
grimper facilement
à l’intérieur.
Faites vidanger le
fluide frigorigène et
l’huile du compresseur par un technicien de service
qualifié.