Electrolux EWDW6505GS Complete Owner's Guide (English) - Page 31

Disable the display, desactivar la pantalla, Indicaciones del Error, Wash Pressure, Blue Light, Luz

Page 31 highlights

Instrucciones de Funcionamiento 31 'Disable the display' (desactivar la pantalla) La función "disable the display" puede ser utilizada durante el Shabat y otras fiestas judías. El lavavajillas puede ser utilizado para almacenamiento durante este tiemp. Cuado la pantalla se apaga adecuadamente, el lavavajillas no emitirá señales sonoras ni mostrará mensajes de texto. 'Wash Pressure' L'option WASH PRESSURE vous permet de sélectionner la pression de l'eau de lavage désirée en fonction de la quantité de vaisselle a nettoyer. Lorsque l'option HIGH WASH PRESSURE est sélectionnée, ce qui permet de nettoyer de facion plus rapide et plus efficace. Lorsque l'option LOW WASH PRESSURE est sélectionnée, la pression de l'eau de lavage diminue de qui permet de nettoyer la vaisselle délicate sans l'endommager.Cuando el AIR DRY se selecciona, el calor seco no será activado esto ahorrará energía y tiempo. Puede programar el ciclo de laado para que corra durante est tiempo. Para hacer esto, oprima "Start", luego "disable the display" y cierre la puerta del lavavajillas. Después de que el ciclo d lavado haya termindo, la lux indicadora permanecerá ON incluso cuando abra ocierra la puerta. La lux de limpieza se OFF automáticamente 2 horas después de que hays terminado el ciclo de limpieza. También puede apagar la pantalla sin programar un ciclo de limpieza. Para apagar la pantalla, oprima y mantenga oprimida la tecla de fleca izquierda durante 10 segundos. Para encender nuevamente la pantalla, oprima y mantenga oprimida la tecla de flecha izquierda durante 10 segundos. Indicaciones del Error En ciertas situaciones que sean críticas a la función de la máquina y a la operación segura, el control cerrará e indicara un codigo de error 'Er'. En unidades sin una exhibición, todas las luces de indicador desellarán. (Ver Codigos De Error, página 46.) Si uno de estos códigos es contacto exhibido el centro de cuidado del cliente de Electrolux en 1-877-435-3287. Podrán proporcionar el assistanc en la localizacion de averías del problema y/o la localización de un servicio autorizado technigcian, si están necesitados. INDICADOR VISUAL El indicador visual muestra los códigos que se despliegan típicamente durante el funcionamiento normal o cuando se programa el lavavajillas. El indicador visual está en blanco cuando la puerta está cerrada. El indicador visual muestra la siguiente actividad: 30 MIN -24HRS. Indica el número de horas que se ha diferido el comienzo del ciclo seleccionado. CLOSE DOOR Destella una vez después de haberse seleccionado el programa y oprimido la tecla 'START/CANCEL'. También destella si la puerta se abre durante un ciclo de lavado. Cierre la puerta del lavavajillas para comenzar o continuar un ciclo de lavado. WELCOME Aparece en el indicador 3 seconds cuando el lavavajillas es instalado por primera vez o cuando ha habido una interrupción de la energía eléctrica. 'Blue Light' (Luz Azul) Cuando es AZUL Luminates LIGERO en el piso esto indica que el ciclo de la colada está termindao.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

31
Instrucciones de Funcionamiento
'Disable the display'
(desactivar la pantalla)
El indicador visual muestra los códigos que se
despliegan típicamente durante el funcionamiento
normal o cuando se programa el lavavajillas.
El
indicador visual está en blanco cuando la puerta
está cerrada.
El indicador visual muestra la
siguiente actividad:
30 MIN -24HRS.
Indica el número de horas
que se ha diferido el
comienzo del ciclo
seleccionado.
CLOSE DOOR
Destella una vez después
de haberse seleccionado
el programa y oprimido la
tecla 'START/CANCEL'.
También destella si la
puerta se abre durante un
ciclo de lavado.
Cierre la
puerta del lavavajillas para
comenzar o continuar un
ciclo de lavado.
WELCOME
Aparece en el indicador 3
seconds cuando el
lavavajillas es instalado
por primera vez o cuando
ha habido una interrupción
de la energía eléctrica.
Indicaciones del Error
En ciertas situaciones que sean críticas a la función
de la máquina y a la operación segura, el control
cerrará e indicara un codigo de error ‘Er’.
En
unidades sin una exhibición, todas las luces de
indicador desellarán.
(Ver Codigos De Error, página
46.)
Si uno de estos códigos es contacto exhibido el
centro de cuidado del cliente de Electrolux en
1-877-435-3287
.
Podrán proporcionar el assistanc
en la localizacion de averías del problema y/o la
localización de un servicio autorizado technigcian,
si están necesitados.
'Wash Pressure'
L’option WASH PRESSURE vous permet de
sélectionner la pression de l’eau de lavage désirée
en fonction de la quantité de vaisselle a nettoyer.
Lorsque l’option HIGH WASH PRESSURE est
sélectionnée, ce qui permet de nettoyer de facion
plus rapide et plus efficace.
Lorsque l’option LOW
WASH PRESSURE est sélectionnée, la pression de
l’eau de lavage diminue de qui permet de nettoyer
la vaisselle délicate sans l’endommager.Cuando el
AIR DRY se selecciona, el calor seco no será
activado esto ahorrará energía y tiempo.
'Blue Light'
(Luz Azul)
Cuando es AZUL Luminates LIGERO en el piso esto
indica que el ciclo de la colada está termindao.
INDICADOR VISUAL
La función
“disable the display”
puede ser
utilizada durante el Shabat y otras fiestas judías.
El
lavavajillas puede ser utilizado para
almacenamiento durante este tiemp.
Cuado la pantalla se apaga adecuadamente, el
lavavajillas no emitirá señales sonoras ni mostrará
mensajes de texto.
Puede programar el ciclo de laado para que corra
durante est tiempo.
Para hacer esto, oprima
“Start”
, luego
“disable the display”
y cierre la
puerta del lavavajillas.
Después de que el ciclo d
lavado haya termindo, la lux indicadora
permanecerá ON incluso cuando abra ocierra la
puerta.
La lux de limpieza se OFF
automáticamente 2 horas después de que hays
terminado el ciclo de limpieza.
También puede apagar la pantalla
sin
programar un
ciclo de limpieza.
Para apagar la pantalla,
oprima y mantenga
oprimida la tecla de fleca izquierda durante 10
segundos
.
Para encender nuevamente la pantalla,
oprima y mantenga oprimida la tecla de flecha
izquierda durante 10 segundos.