Electronic Arts 014633191608 User Guide - Page 17

Drahtlose Rock Band™ WICHTIG! Lesen Sie das Xbox 360 Konsolen-Handbuch, bevor Sie dieses Spiel spielen, um wichtige Sicherheits- und Gesundheitsinformationen, sowie weitere Informationen zum Gebrauch der Xbox 360 zu erhalten. ACHTUNG! Bitte befolge ALLE Sicherheitshinweise und Anweisungen. Änderungen oder Modifikationen an dieser Drahtlosen Rock BandGitarre ("Controller" oder "Gerät"), die vom Hersteller nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können zum Verlust der Betriebserlaubnis und jeglicher Garantieansprüche führen. • WARNUNG - Dieses Gerät ist nur für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren geeignet. Kinder unter 36 Monaten sollten nicht mit diesem Gerät spielen. Bewahre das Gerät auSSerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Kinder, die mit diesem Rock Band-Controller spielen, sollten IMMER von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden. • VORSICHT - Bitte stelle sicher, dass um jeden Spieler genügend freier Platz ist, damit umstehende Personen nicht vom Controller oder anderen Spielern getroffen werden. Um Verletzungen zu vermeiden, verwende diesen Rock Band-Controller nur mit größter Vorsicht. Weder EA noch MTV Games haften für Verletzungen, die durch die unsachgemäße Handhabung dieses Rock Band-Controllers entstehen. • WARNUNG - Das Gerät darf nur unter Aufsicht von Erwachsenen und ausschließlich in ausreichend großen Räumen verwendet werden, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden. Videospiele können epileptische Anfälle auslösen. Wichtige Informationen zur Sicherheit und Handhabung • Modifiziere den Controller nicht, baue ihn nicht auseinander und versuche nicht, ihn zu öffnen. • Setze den Controller keinen extremen Bedingungen, wie direktem Sonnenlicht oder übermäßiger Feuchtigkeit, aus. • Lasse den Controller nicht in Kontakt mit Flüssigkeiten kommen. • Reinige den Controller mit einem trockenen Tuch. Verwende auf keinen Fall Chemikalien. Wenn der Controller den Radio- oder Fernsehempfang stört (kann durch Ein- und Ausschalten des Controllers überprüft werden), versuche, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: • Richte die Empfangsantenne (sofern vorhanden) des Controllers neu aus oder stelle sie an einem anderen Ort auf. • Erhöhe den Abstand zwischen dem Controller und der Spielkonsole. • Wende dich an Electronic Arts: http://rockbandservice.ea.com. EU-Konformitätserklärung: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Anforderungen der EU-Direktiven 1999/5/EG und 2004/108/EG. Der Handlungsbevollmächtigte des Herstellers ist Harmonix Music Systems, Inc., 625 Massachusetts Ave., Cambridge, Massachusetts 02139, USA. United States and Canada: This class B digital device (the Rock Band Game Controller) has been tested by Harmonix Music Systems, Inc., 625 Massachusetts Ave., Cambridge, Massachusetts 02139, 1-617-491-6144, and found to comply with part 15 of the FCC rules and the Canadian RSS-210 which sets forth limits designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This device uses, generates and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications; however, there is no guarantee that interference will not occur in any particular location or use. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Exposure to Radio Frequency Radiation The radiated output power of the controller is well within FCC radio frequency exposure limits for this type of device when unaltered and used as described in our instructions and the controller operates within guidelines found in radio frequency safety standards, which reflect the consensus of the scientific community and therefore, the manufacturer believes the device's internal wireless radio is safe for use by consumers. The level of energy emitted is far less than the electromagnetic energy emitted by wireless devices such as mobile phones. However, the use of wireless radios may be restricted in some situations (e.g., on airplanes). If you are unsure of restrictions that may apply in any situation, you must ask for authorization before turning on, connecting or using the controller. Beim Thema Recycling stehen auch die Verbraucher in der Verantwortung. Entsorge elektrische/elektronische Geräte und Batterien nicht über den Hausmüll. Sammle sie gesondert und entsorge sie vorschriftsgemäß. Wenn du nicht sicher bist, wie du entsprechende Geräte entsorgen oder recyceln kannst, wende dich an Electronic Arts (http://rockbandservice.ea.com) oder deine Gemeindeverwaltung. Das Mülltonnen-Symbol auf der Verpackung weist dich darauf hin, dass du diese Geräte nicht über den Hausmüll, sondern gesondert entsorgen bzw. recyceln sollst. Einige Studien werfen die Frage auf, ob elektrische und elektronische Geräte und die möglicherweise darin enthaltenen Schadstoffe negative Auswirkungen auf die Gesundheit haben könnten. Wenn du im Zusammenhang mit der Benutzung des Controllers Fragen zu deiner Gesundheit hast, wende dich bitte an deinen Hausarzt. Begrenzte Hardware-Garantie Electronic Arts und seine Lizenzgeber garantieren dem ursprünglichen Käufer eines Rock Band-Hardwaregeräts - insbesondere einer Gitarre, eines Schlagzeugs oder eines Mikrofons - (das "Peripheriegerät"), dass das Peripheriegerät gemäß strenger Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt wurde, und dass es frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie gilt ab dem Lieferdatum für die am Wohnort des ursprünglichen Käufers gesetzlich vorgeschriebene Garantiezeit für entsprechende Produkte, mindestens aber 60 Tage. Wenn du in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union wohnst, beträgt die Garantiezeit für dieses Produkt 2 Jahre. Wenn das Peripheriegerät innerhalb der geltenden Garantiefrist einen Defekt aufweist und von dir zurückgegeben wird, repariert oder ersetzt Electronic Arts das defekte Peripheriegerät (oder das defekte Bauteil innerhalb des Peripheriegeräts), ohne dir die Kosten für die Reparatur bzw. den Austausch in Rechnung zu stellen. Deine übrigen Rechte bleiben davon unberührt. Diese Garantie gilt für den ursprünglichen Käufer und die vorgesehene Verwendung des Peripheriegeräts im Sinne der mitgelieferten Gebrauchsanweisung. Schäden oder Defekte, die aus Missbrauch, unsachgemäßer Handhabung, Fahrlässigkeit, Unfall, Modifikation oder fehlerhafter Anwendung des Peripheriegeräts entstehen, werden von dieser Garantie nicht abgedeckt und machen diese unwirksam. Weitere Informationen bekommst du von Electronic Arts unter http://rockbandservice.ea.com.