Electronic Arts 014633191608 User Guide - Page 21

NingÚn NiÑo De Menos De 36 Meses DeberÍa Utilizar Ni Jugar Con Este Dispositivo, Y Usted DeberÍa

Page 21 highlights

Guitarra inalámbrica de Rock Band™ ¡IMPORTANTE! Antes de usar la Xbox 360 con este producto, lee el manual de instrucciones que contiene la información de seguridad, salud y de otra índole en el uso de la Xbox 360. ¡PRECAUCIÓN! Por favor, sigue TODAS las advertencias e instrucciones de seguridad. Los cambios y modificaciones en esta guitarra inalámbrica de Rock Band ("mando" o "dispositivo") que no estén expresamente aprobados por el fabricante, podrían anular la autoridad del usuario para manejar este mando y todas las garantías. ADVERTENCIA NINGÚN NIÑO DE MENOS DE 36 MESES DEBERÍA UTILIZAR NI JUGAR CON ESTE DISPOSITIVO, Y USTED DEBERÍA MANTENERLO FUERA DE SU ALCANCE. Este dispositivo es apto y está dirigido a adultos y niños de al menos 12 años de edad. Los niños que tengan permiso para utilizar el mando de Rock Band deberían hacerlo SIEMPRE bajo supervisión de un adulto. • CUIDADO Por favor, asegúrese de que los jugadores que utilicen el mando de Rock Band tienen espacio suficiente para no recibir golpes con el mando o de otros jugadores. El mando de Rock Band debe utilizarse con cuidado para evitar accidentes. Ni EA ni MTV Games serán responsables de ninguna herida o lesión que resulte de un uso inadecuado del mando de Rock Band. • ADVERTENCIA El dispositivo debe utilizarse únicamente con supervisión de un adulto y con espacio suficiente para evitar heridas y daños. Existe un riesgo potencial de que los videojuegos causen ataques epilépticos. Información importante sobre seguridad y utilización adecuada • No modifique, desmonte o intente abrir el mando. • No exponga el mando a condiciones extremas, como luz solar directa o humedad excesiva. • No exponga el mando a líquidos. • Si es necesario limpiarlo, utilice un paño seco para limpiar la zona afectada. No utilice nunca productos químicos. Si el mando causa alguna interferencia en la recepción de la señal de radio o de televisión (se puede averiguar apagando y encendiendo el mando), el usuario puede solucionar la interferencia tomando alguna de las siguientes medidas: • Redirija o recoloque la antena receptora del mando, si procede. • Aumente la separación entre el mando y la consola. • Póngase en contacto con Electronic Arts en http://rockbandservice.ea.com. Declaración de conformidad de la UE: Este dispositivo ha sido probado y cumple los requisitos de las Directivas de la Unión Europea 1999/5/EC y 2004/108/EC. El signatario autorizado del fabricante es Harmonix Music Systems, Inc., 625 Massachusetts Ave., Cambridge, Massachusetts 02139. Estados Unidos y Canadá: Este dispositivo digital de clase B (el mando de Rock Band) ha sido probado en Harmonix Music Systems, Inc., 625 Massachusetts Ave., Cambridge, Massachusetts 02139, 617-491-6144, y cumple con la sección 15 de las normas de la FCC y la RSS-210 de Canadá, que establecen los límites que aseguran una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales en una instalación doméstica. Este dispositivo utiliza, genera y puede emitir energía por frecuencia de radio, y si no se instala y se utiliza como indican las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que las interferencias no se produzcan en una ubicación o con una utilización determinada. El funcionamiento depende de las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no tiene por qué causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debería soportar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que pueden causar fallos de funcionamiento. Exposición a la emisión de frecuencias de radio La potencia de salida emitida por el mando se encuentra dentro de los límites de frecuencia de radio de la FCC para este tipo de dispositivo, si no se modifica y se utiliza tan y como se indica en las instrucciones y el mando se maneja según las indicaciones de los estándares de seguridad de frecuencia de radio, que reflejan el acuerdo en la comunidad científica, y por lo tanto el fabricante confía en que la radio inalámbrica interna del dispositivo es completamente inofensiva para el usuario. El nivel de energía emitida es muy inferior a la energía electromagnética por dispositivos inalámbricos como teléfonos móviles. Sin embargo, el uso de radios inalámbricas estará restringido en determinadas situaciones (como en aviones, por ejemplo). Si no está seguro de las restricciones que se aplican en tu caso, tendrá que solicitar permiso antes de encender, conectar o utilizar el mando. Los consumidores deben tomar parte activa en el reciclaje. No tire a la basura equipo eléctrico o electrónico, como baterías. Deshágase de él de forma adecuada y por separado. Si no está seguro de cómo deshacerse correctamente o reciclar estos objetos, puede ponerse en contacto con Electronic Arts en http://rockbandservice.ea.com o póngase en contacto con funcionarios administrativos locales para obtener información relacionada en tu zona. . En el envase hay un símbolo de un cubo de basura con una marca que lo atraviesa que indica que no debe tirar estos objetos a la basura normal, sino que debe reciclarlos por separado. Se han realizado estudios que plantean dudas sobre los potenciales efectos de los equipos eléctricos y electrónicos, y sobre las sustancias peligrosas que pueden contener, en la salud de las personas. Consulte siempre con sus profesionales sanitarios de confianza acerca de las medidas de seguridad que debe tomar. Garantía limitada de dispositivos de hardware (periféricos) Electronic Arts y sus licenciadores garantizan al comprador original de cualquier dispositivo de hardware de Rock Band, como una guitarra, una batería o un micrófono, (el "Periférico"), que el Periférico ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con estándares de calidad muy estrictos y garantizan que el Periférico no contiene defectos en cuanto a materiales y fabricación a partir de la fecha de entrega, que es el periodo mínimo de garantía obligatorio por ley en el que el comprador original reside para productos del tipo de este Periférico, hasta no menos de 60 días. Si el comprador es un habitante de la Unión Europea, el periodo mínimo de garantía aplicable a este producto por parte de Electronic Arts y sus licenciadores es de dos años. Si durante la garantía, y si es aplicable en su caso, el Periférico tiene algún defecto y lo devuelve dentro del periodo de garantía aplicable en su caso, Electronic Arts reparará o sustituirá el Periférico defectuoso (o cualquier componente que tenga algún defecto dentro del Periférico) sin cargos para el comprador. Cualquier otro derecho estatutario que el comprador tenga no se verá afectado. Esta garantía se aplica al comprador original para el uso normal al que se destina este producto, tal y como indican las instrucciones suministradas. Cualquier daño que resulte del abuso, uso indebido, negligencia, accidente, modificación o mal trato del Periférico no está cubierto y anulará los términos de esta garantía. Para obtener más información, póngase en contacto con Electronic Arts en http://rockbandservice.ea.com. Si el comprador es un habitante de Australia o Nueva Zelanda, quedan excluidos de esta garantía todos los demás términos, condiciones y acuerdos, todas las condiciones, garantías y términos a los que hacen referencia los estatutos, la ley general o el uso y costumbre, excepto cualquier condición no excluible. Excepto en lo que se refiere a la responsabilidad exigida por ley o por las normativas con relación a cualquier condición no excluible, nuestra responsabilidad con el comprador por cualquier acción u omisión, tanto si se deriva del contrato como por agravio, incluyendo negligencia, o de otro modo relacionado con el dispositivo o nuestro acuerdo, queda por el presente documento invalidada y excluida. Para estos fines, la "condición de no

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Guitarra inalámbrica de Rock Band™
¡IMPORTANTE!
Antes de usar la Xbox 360 con este producto, lee el manual de instrucciones que contiene la información de seguridad,
salud y de otra índole en el uso de la Xbox 360.
¡PRECAUCIÓN!
Por favor, sigue TODAS las advertencias e instrucciones de seguridad. Los cambios y modificaciones en esta guitarra
inalámbrica de Rock Band (“mando” o “dispositivo”) que no estén expresamente aprobados por el fabricante, podrían anular la autoridad del
usuario para manejar este mando y todas las garantías.
ADVERTENCIA
NINGÚN NIÑO DE MENOS DE 36 MESES DEBERÍA UTILIZAR NI JUGAR CON ESTE DISPOSITIVO, Y USTED DEBERÍA
MANTENERLO FUERA DE SU ALCANCE. Este dispositivo es apto y está dirigido a adultos y niños de al menos 12 años de edad. Los niños
que tengan permiso para utilizar el mando de Rock Band deberían hacerlo SIEMPRE bajo supervisión de un adulto.
CUIDADO
Por favor, asegúrese de que los jugadores que utilicen el mando de Rock Band tienen espacio suficiente para no recibir golpes
con el mando o de otros jugadores. El mando de Rock Band debe utilizarse con cuidado para evitar accidentes.
Ni EA ni MTV Games serán responsables de ninguna herida o lesión que resulte de un uso inadecuado del mando de Rock Band.
ADVERTENCIA
El dispositivo debe utilizarse únicamente con supervisión de un adulto y con espacio suficiente para evitar heridas y
daños. Existe un riesgo potencial de que los videojuegos causen ataques epilépticos.
Información importante sobre seguridad y utilización adecuada
No modifique, desmonte o intente abrir el mando.
No exponga el mando a condiciones extremas, como luz solar directa o humedad excesiva.
No exponga el mando a líquidos.
Si es necesario limpiarlo, utilice un paño seco para limpiar la zona afectada. No utilice nunca productos químicos.
Si el mando causa alguna interferencia en la recepción de la señal de radio o de televisión (se puede averiguar apagando y encendiendo el
mando), el usuario puede solucionar la interferencia tomando alguna de las siguientes medidas:
Redirija o recoloque la antena receptora del mando, si procede.
Aumente la separación entre el mando y la consola.
Póngase en contacto con Electronic Arts en
.
Este dispositivo ha sido probado y cumple los requisitos de las Directivas de la Unión Europea 1999/5/EC y
2004/108/EC. El signatario autorizado del fabricante es Harmonix Music Systems, Inc., 625 Massachusetts Ave., Cambridge, Massachusetts 02139.
Estados Unidos y Canadá: Este dispositivo digital de clase B (el mando de Rock Band) ha sido probado en Harmonix Music Systems, Inc., 625 Massachusetts
Ave., Cambridge, Massachusetts 02139, 617-491-6144, y cumple con la sección 15 de las normas de la FCC y la RSS-210 de Canadá, que establecen
los límites que aseguran una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales en una instalación doméstica. Este dispositivo utiliza, genera
y puede emitir energía por frecuencia de radio, y si no se instala y se utiliza como indican las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a
comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que las interferencias no se produzcan en una ubicación o con una utilización determinada. El
funcionamiento depende de las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no tiene por qué causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo
debería soportar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que pueden causar fallos de funcionamiento.
Exposición a la emisión de frecuencias de radio
La potencia de salida emitida por el mando se encuentra dentro de los límites de frecuencia de radio de la FCC para este tipo de dispositivo, si no se
modifica y se utiliza tan y como se indica en las instrucciones y el mando se maneja según las indicaciones de los estándares de seguridad de frecuen-
cia de radio, que reflejan el acuerdo en la comunidad científica, y por lo tanto el fabricante confía en que la radio inalámbrica interna del dispositivo es
completamente inofensiva para el usuario. El nivel de energía emitida es muy inferior a la energía electromagnética por dispositivos inalámbricos como
teléfonos móviles. Sin embargo, el uso de radios inalámbricas estará restringido en determinadas situaciones (como en aviones, por ejemplo). Si no está
seguro de las restricciones que se aplican en tu caso, tendrá que solicitar permiso antes de encender, conectar o utilizar el mando.
Los consumidores deben tomar parte activa en el reciclaje. No tire a la basura equipo eléctrico o electrónico, como baterías.
Deshágase de él de forma adecuada y por separado. Si no está seguro de cómo deshacerse correctamente o reciclar estos
objetos, puede ponerse en contacto con Electronic Arts en
o póngase en contacto con
funcionarios administrativos locales para obtener información relacionada en tu zona. .
En el envase hay un símbolo de un cubo de basura con una marca que lo atraviesa que indica que no debe tirar estos objetos a
la basura normal, sino que debe reciclarlos por separado.
Se han realizado estudios que plantean dudas sobre los potenciales efectos de los equipos eléctricos y electrónicos, y sobre las sustancias peligrosas que pueden
contener, en la salud de las personas. Consulte siempre con sus profesionales sanitarios de confianza acerca de las medidas de seguridad que debe tomar.
Garantía limitada de dispositivos de hardware (periféricos)
Electronic Arts y sus licenciadores garantizan al comprador original de cualquier dispositivo de hardware de Rock Band, como una guitarra, una batería o un
micrófono, (el “Periférico”), que el Periférico ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con estándares de calidad muy estrictos y garantizan que el Periférico
no contiene defectos en cuanto a materiales y fabricación a partir de la fecha de entrega, que es el periodo mínimo de garantía obligatorio por ley en el que el
comprador original reside para productos del tipo de este Periférico, hasta no menos de 60 días. Si el comprador es un habitante de la Unión Europea, el periodo
mínimo de garantía aplicable a este producto por parte de Electronic Arts y sus licenciadores es de dos años. Si durante la garantía, y si es aplicable en su caso,
el Periférico tiene algún defecto y lo devuelve dentro del periodo de garantía aplicable en su caso, Electronic Arts reparará o sustituirá el Periférico defectuoso
(o cualquier componente que tenga algún defecto dentro del Periférico) sin cargos para el comprador. Cualquier otro derecho estatutario que el comprador
tenga no se verá afectado. Esta garantía se aplica al comprador original para el uso normal al que se destina este producto, tal y como indican las instrucciones
suministradas. Cualquier daño que resulte del abuso, uso indebido, negligencia, accidente, modificación o mal trato del Periférico no está cubierto y anulará los
términos de esta garantía. Para obtener más información, póngase en contacto con Electronic Arts en
.
Si el comprador es un habitante de Australia o Nueva Zelanda, quedan excluidos de esta garantía todos los demás términos, condiciones y acuerdos,
todas las condiciones, garantías y términos a los que hacen referencia los estatutos, la ley general o el uso y costumbre, excepto cualquier condición no
excluible. Excepto en lo que se refiere a la responsabilidad exigida por ley o por las normativas con relación a cualquier condición no excluible, nuestra
responsabilidad con el comprador por cualquier acción u omisión, tanto si se deriva del contrato como por agravio, incluyendo negligencia, o de otro
modo relacionado con el dispositivo o nuestro acuerdo, queda por el presente documento invalidada y excluida. Para estos fines, la “condición de no
Declaración de conformidad de la UE: