Epson F9200 User Manual

Epson F9200 Manual

Get Epson F9200 PDF manuals and user guides View all Epson F9200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Epson F9200 manual content summary:

  • Epson F9200 | User Manual - Page 1
    Replacing the Ink and Chip Unit Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip Epson® SureColor® F-Series
  • Epson F9200 | User Manual - Page 2
    the steps are the same for the Epson SureColor F9200 and Epson SureColor F6200, unless otherwise indicated. When the message Check Ink Levels is displayed on the control panel screen, you will need to refill the ink and replace the chip unit soon. Obtain an ink pack of the appropriate color as soon
  • Epson F9200 | User Manual - Page 3
    cause damage that is not covered by Epson's warranties and, under certain circumstances, may cause erratic printer behavior. • Information about non-genuine chip unit status may not be displayed, and use of non-genuine ink is recorded for possible use in service support. • Do not place items on the
  • Epson F9200 | User Manual - Page 4
    Replacing the Ink and Chip Unit | 3 If the remaining ink level is 2.8 in. (70 mm) or less, proceed to step 2. 2. For the F9200 and F7200, lift the lock lever for the slider of the chip unit you intend to replace. For the F6200, open the ink tank cover.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 5
    4 | Replacing the Ink and Chip Unit 3. Insert a finger into the groove on the top of the slider and pull it straight out. Caution: Do the slider. 5. Confirm that the color of the label on the slider matches the color of the label on the new ink pack. Then attach the chip unit supplied with the new
  • Epson F9200 | User Manual - Page 6
    5 6. For the F9200 and F7200, hold the slider level horizontally and insert it. Lower the lock lever. For the F6200, hold the slider level horizontally and insert it. Close the ink tank cover. Caution: Do not push the slider in with too much force. Failure to observe this precaution could damage the
  • Epson F9200 | User Manual - Page 7
    6 | Replacing the Ink and Chip Unit 7. Shake the new ink pack horizontally approximately 2 in. (5 cm) left and right for 5 seconds (approximately 15 times). 8. Open the slider ink inlet cover. 9. For ink colors other than High Density Black, remove the ink inlet cap from the ink tank.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 8
    Replacing the Ink and Chip Unit | 7 For High Density Black ink, remove the ink inlet cap and stirring stick, then hook the stirring stick to the ink tank. 10. Cut or tear off the ink pack spout seal.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 9
    groove and slowly tilt it to pour the ink. Note: Be sure to completely empty the ink pack into the tank. Do not use an ink pack to refill multiple ink tanks. This can prevent the proper display of messages from the remaining ink warning system. 12. For ink colors other than High Density Black, put
  • Epson F9200 | User Manual - Page 10
    the cap could get damaged. 13. Close the slider ink inlet cover. EPSON and SureColor are registered trademarks, and EPSON Exceed Your Vision is a registered logomark of Seiko Epson Corporation. General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks
  • Epson F9200 | User Manual - Page 11
    los tanques de tinta y reemplazar el chip Español Las ilustraciones muestran la impresora Epson® SureColor® F7200, pero los pasos son los mismos para las impresoras Epson SureColor F9200 y Epson SureColor F6200, a menos que se indique lo contrario. Cuando aparece el mensaje Revise Niveles Tinta
  • Epson F9200 | User Manual - Page 12
    . • No apriete los paquetes de tinta abiertos. La tinta se podría derramar. • Incline el paquete con cuidado a medida que lo vierte en el tanque. • Epson recomienda el uso de paquetes de tinta Epson originales. • Epson no puede garantizar ni la calidad ni la fiabilidad de la tinta que no sea de
  • Epson F9200 | User Manual - Page 13
    12 | Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip 1. Cuando aparezca el mensaje Revise Niveles Tinta en la pantalla del panel de control, compruebe cuánta tinta resta en el tanque utilizando la escala del paquete de tinta. Si el nivel de tinta restante es superior a 2,8 pulg. (70 mm) de
  • Epson F9200 | User Manual - Page 14
    Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip | 13 Impresora F6200: Abra la tapa de los tanques de tinta. 3. Coloque el dedo en el hueco superior de la barra deslizante y tire hacia afuera para sacarla. Precaución: No incline la barra deslizante. Si el chip se cae, podría romperse.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 15
    14 | Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip 4. Retire el chip de la barra deslizante. 5. Compruebe que el color de la etiqueta sobre la barra deslizante coincida con el color del paquete de tinta nuevo. Luego, coloque el chip incluido con el paquete de tinta nuevo en la barra
  • Epson F9200 | User Manual - Page 16
    F9200 y F7200: Mantenga la barra deslizante nivelada en horizontal e insértela en la ranura correcta. Luego, baje la palanca de bloqueo. Impresora F6200: Mantenga la barra deslizante nivelada en horizontal e insértela en la ranura correcta. Luego, cierre la tapa de los tanques de tinta. Precauci
  • Epson F9200 | User Manual - Page 17
    16 | Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip 7. Agite el paquete de tinta horizontalmente unas 15 veces durante aproximadamente 5 segundos en movimientos de 2 pulg. (5 cm). 8. Abra la cubierta exterior del tanque de tinta.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 18
    Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip | 17 9. Para todas las tintas de color menos la tinta High Density Black (Negro de alta densidad), retire la tapa de caucho del tanque de tinta. Para la tinta negra High Density Black, remueva la tapa de caucho y la varilla, luego enganche la
  • Epson F9200 | User Manual - Page 19
    18 | Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip 10. Corte o arranque el sello del paquete de tinta. 11. Introduzca la abertura del paquete de tinta en el tanque e incline el paquete lentamente hasta verter toda la tinta. Nota: Asegúrese de vaciar toda la tinta del paquete en el tanque.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 20
    Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip | 19 12. Para todas las tintas de color menos la tinta negra High Density Black, vuelva a colocar la tapa de caucho en el tanque de tinta. Para la tinta negra High Density Black, desenganche la varilla y colóquela y la tapa de caucho nuevamente
  • Epson F9200 | User Manual - Page 21
    tanques de tinta y reemplazar el chip 13. Cierre la cubierta exterior del tanque de tinta. EPSON y SureColor son marcas registradas y EPSON Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson Corporation. Aviso general: El resto de los productos que se mencionan en esta publicación aparecen
  • Epson F9200 | User Manual - Page 22
    recarregar os tanques de tinta e trocar o chip | 21 Português As ilustrações mostram a Epson® SureColor® F7200, mas os passos são os mesmos para a Epson SureColor F9200 e para a Epson SureColor F6200, a não ser que seja indicado o contrário. Quando a mensagem Verificar Níveis da Tinta aparecer
  • Epson F9200 | User Manual - Page 23
    pode garantir a qualidade ou fiabilidade de tinta não genuína. A utilização de tinta não genuína pode causar danos não cobertos pelas garantias Epson e, em determinadas circunstâncias, provocar o funcionamento irregular da impressora. • É possível que a informação sobre o estado da unidade de chip
  • Epson F9200 | User Manual - Page 24
    Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip | 23 1. Quando a mensagem Verificar Níveis da Tinta for apresentada no visor do painel de controle, use a escala na embalagem da tinta para checar quanta tinta ainda resta no tanque. Se o nível da tinta restante estiver acima de 70 mm do fundo
  • Epson F9200 | User Manual - Page 25
    24 | Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip Na F6200, abra a tampa do tanque de tinta. 3. Insira um dedo no entalhe situado na parte de cima da barra deslizante e puxe-a para fora. Cuidado: Não incline a barra deslizante. Se o chip cair, ele pode quebrar.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 26
    Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip | 25 4. Retire o chip da barra deslizante. 5. Confirme se a cor da etiqueta da barra deslizante corresponde à cor na nova embalagem da tinta. Depois coloque o chip fornecido com a nova embalagem de tinta na barra deslizante.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 27
    de tinta e trocar o chip 6. Na F9200 e F7200, segure a barra deslizante nivelada horizontalmente e encaixe-a. Abaixe a alavanca de bloqueio. Na F6200, segure a barra deslizante nivelada horizontalmente e encaixe-a. Feche a tampa do tanque de tinta. Cuidado: Não empurre a barra deslizante com muita
  • Epson F9200 | User Manual - Page 28
    Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip | 27 7. Agite a nova embalagem de tinta horizontalmente umas 15 vezes durante aproximadamente 5 segundos, cerca de 5 cm para a esquerda e para a direita, conforme mostrado na ilustração. 8. Abra a tampa da entrada da tinta.
  • Epson F9200 | User Manual - Page 29
    28 | Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip 9. Para tinta de cor que não seja High Density Black (Preo de alta densidade), remova a tampa de entrada da tinta do tanque de tinta. Para tinta preta High Density Black, remova a tampa da entrada de tinta e a vara de mexer, depois engate a
  • Epson F9200 | User Manual - Page 30
    embalagem de tinta na ranhura e incline a embalagem lentamente para despejar a tinta. Observação: Esvazie a embalagem de tinta completamente dentro do tanque. Não use uma embalagem para recarregar vários tanques. Isso pode impedir a exibição correta de mensagens do sistema de aviso de tinta restante
  • Epson F9200 | User Manual - Page 31
    30 | Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip 12. Para tinta que não seja preta High Density Black, coloque a tampa de entrada da tinta novamente no tanque de tinta. Para tinta preta High Density Black, desengate a vara de mexer do tanque de tinta e coloque a tampa de entrada da tinta e a
  • Epson F9200 | User Manual - Page 32
    os tanques de tinta e trocar o chip | 31 13. Feche a tampa da entrada da tinta. EPSON e SureColor são marcas registradas, e EPSON Exceed Your Vision é uma logomarca registrada da Seiko Epson Corporation. Aviso geral: Outros nomes de produtos aqui referidos têm uma finalidade meramente informativa
  • Epson F9200 | User Manual - Page 33
    Printed in USA Impreso en EE.UU. Impresso nos E.U.A. CPD-43444
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Replacing the Ink and Chip Unit
Cómo rellenar los tanques de tinta y reemplazar el chip
Como recarregar os tanques de tinta e trocar o chip
Epson® SureColor® F-Series