Fellowes 450M Manual - Page 5

OpÉration De DÉchiquetage De Base, Entretien De L'appareil, DÉpannage, Garantie LimitÉe Du Produit,

Page 5 highlights

OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE PAPIER OU CD/CARTE Opération continue : jusqu'à 10 minutes maximum REMARQUE : la déchiqueteuse continue à fonctionner brièvement après chaque passage pour dégager l'entrée. Une utilisation continuelle d'une durée supérieure à 10 minutes déclenchera une période de refroidissement de 45 minutes. 1 Branchez et mettez en MARCHE (I) 2 3 ou Acheminez le papier directement dans l'entrée et laissez-le aller Tenez le CD/la carte par le Après le déchiquetage, bord, acheminez-le dans réglez à ARRÊT (O) l'entrée de CD et laissez aller FONCTIONS AvANCÉES DE LA DÉCHIQUETEUSE Technologie SilentShredMC La fonction SilentShredMC déchiquette sans interruptions bruyantes. ENTRETIEN DE L'APPAREIL LUBRIFICATION DE LA DÉCHIQUETEUSE Toutes les déchiqueteuses à micro-coupe ont besoin d'huile pour une performance de pointe. Si l'appareil n'est pas lubrifié, il pourrait avoir une capacité de déchiquetage réduite et émettre du bruit pendant le déchiquetage pour éventuellement s'arrêter. Pour éviter ces problèmes, nous vous recommandons de lubrifier la déchiqueteuse chaque fois que vous videz le contenant de déchets. SUIvEZ LA PROCÉDURE DE LUBRIFICATION PLUS BAS ET RÉPÉTEZ-LA DEUX FOIS 1 2 NETTOYAGE DES CAPTEURS INFRAROUGES DE DÉMARRAGE AUTOMATIQUE Les capteurs de détection de papier sont conçus pour un fonctionnement sans entretien. Par contre, les capteurs se bloquent parfois à cause de la poussière de papier et alors le moteur fonctionnera même sans papier. (Remarque : deux capteurs de détection de papier se trouvent au centre de l'entrée de papier.) NETTOYAGE DES CAPTEURS 1 2 3 4 *Appliquez de l'huile Enfoncez et maintenez la touche de marche le long de l'entrée avant ( ) enfoncée pendant 2 à 3 secondes Réglez à ARRÊT (O) et débranchez la déchiqueteuse Trouvez le capteur Trempez une tige de infrarouge de démarrage coton dans de l'alcool automatique à friction Utilisez la tige pour essuyer toute contamination des capteurs de papier ATTENTION *Utilisez seulement une huile végétale à longue buse qui n'est pas en aérosol telle que Fellowes 35250 RendAeVzE-RvToISuSsEàMElaNTse: ction de support à www.fellowes.com ou reportez-vous à la page arrière du manuel pour des numéros de téléphone utiles. 15 DÉPANNAGE Voyant de surchauffe : Lorsque le voyant de surchauffe s'allume, la déchiqueteuse a dépassé sa température de fonctionnement maximum et doit refroidir. Ce voyant restera allumé et la déchiqueteuse ne fonctionnera pas pendant tout le temps de récupération. Consultez la rubrique Opération de déchiquetage de base pour obtenir plus d'informations sur l'opération continue et le temps de récupération pour cette déchiqueteuse. Retirer le papier : Lorsque le voyant s'allume, appuyez sur Marche arrière ( ) et retirez le papier. Réduisez la quantité de papier à une quantité acceptable et remettez dans l'entrée de papier. GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT Garantie limitée : Fellowes, Inc. (« Fellowes ») garantit que les pièces de l'appareil sont libres ou les services à l'extérieur du pays où la déchiqueteuse a été vendue à l'origine par un de tout vice de matériau et de fabrication et offre service et soutien pendant une période de revendeur autorisé. TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS CELLE DE QUALITÉ MARCHANDE (1) an à partir de la date d'achat par le consommateur original. Fellowes garantit que les lames OU D'ADAPTATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, SE LIMITE PAR LA PRÉSENTE À LA DURÉE de coupe de l'appareil seront libres de tout vice de matériau ou de fabrication pendant une DE LA PÉRIODE DE GARANTIE APPROPRIÉE ÉTABLIE DANS CE DOCUMENT. En aucun cas, Fellowes période de 5 ans à partir de la date d'achat par le consommateur original. Si une pièce s'avère ne sera tenue responsable de quelque façon que ce soit de tout dommage indirect ou consécutif défectueuse durant la période de garantie, votre seul et unique recours sera la réparation ou attribuable à ce produit. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques. La durée, les le remplacement de la pièce à la discrétion et aux frais de Fellowes. Cette garantie ne couvre modalités et les conditions de cette garantie s'appliquent partout au monde sauf dans les cas où pas les cas de mauvaise utilisation, mauvaise manipulation, ne pas se conformer aux normes différentes limites, restrictions ou conditions pourraient être exigées par la loi locale. Pour plus d'usage du produit, l'utilisation de la déchiqueteuse avec un courant inapproprié (autre de détails ou pour obtenir un service sous cette garantie, veuillez nous contacter ou contacter qu'indiqué sur l'étiquette) ou une réparation interdite. Fellowes se réserve le droit de facturer votre concessionnaire. aux consommateurs tous coûts supplémentaires encourus par Fellowes pour fournir des pièces 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

5
PAPIER OU CD/CARTE
OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE
Branchez et mettez
en MARCHE (I)
Opération continue :
jusqu’à 10 minutes maximum
REMARQUE :
la déchiqueteuse
continue à fonctionner brièvement après
chaque passage pour dégager l’entrée.
Une utilisation continuelle d’une durée
supérieure à 10 minutes déclenchera une
période de refroidissement de 45 minutes.
1
ENTRETIEN DE L’APPAREIL
DÉPANNAGE
NETTOYAGE DES CAPTEURS
NETTOYAGE DES CAPTEURS INFRAROUGES DE DÉMARRAGE AUTOMATIQUE
Les capteurs de détection de papier sont conçus pour un fonctionnement sans entretien. Par contre, les
capteurs se bloquent parfois à cause de la poussière de papier et alors le moteur fonctionnera même sans
papier.
(Remarque : deux capteurs de détection de papier se trouvent au centre
de l’entrée de papier.)
Toutes les déchiqueteuses à micro-coupe ont besoin d’huile pour une performance
de pointe. Si l’appareil n’est pas lubrifié, il pourrait avoir une capacité de
déchiquetage réduite et émettre du bruit pendant le déchiquetage pour
éventuellement s’arrêter. Pour éviter ces problèmes, nous vous recommandons de
lubrifier la déchiqueteuse chaque fois que vous videz le contenant de déchets.
LUBRIFICATION DE LA DÉCHIQUETEUSE
ATTENTION
*Utilisez seulement une huile végétale à longue buse
qui n’est pas en aérosol telle que Fellowes 35250
SUIVEZ LA PROCÉDURE DE LUBRIFICATION PLUS BAS ET RÉPÉTEZ-LA DEUX FOIS
Trouvez le capteur
infrarouge de démarrage
automatique
Utilisez la tige pour essuyer
toute contamination des
capteurs de papier
Trempez une tige de
coton dans de l’alcool
à friction
Enfoncez et maintenez la touche de marche
avant
(
) enfoncée pendant 2 à 3 secondes
*Appliquez de l’huile
le long de l’entrée
3
Rendez-vous à la section de support à www.fellowes.com ou reportez-vous à la page arrière du manuel pour des numéros de téléphone utiles.
ou
Après le déchiquetage,
réglez à ARRÊT (O)
3
1
Réglez à ARRÊT (O)
et débranchez la
déchiqueteuse
Voyant de surchauffe : Lorsque le voyant de surchauffe s’allume, la déchiqueteuse a dépassé sa température de fonctionnement maximum et doit refroidir. Ce
voyant restera allumé et la déchiqueteuse ne fonctionnera pas pendant tout le temps de récupération. Consultez la rubrique Opération de déchiquetage de base pour
obtenir plus d’informations sur l’opération continue et le temps de récupération pour cette déchiqueteuse.
Acheminez le papier
directement dans l’entrée
et laissez-le aller
Tenez le CD/la carte par le
bord, acheminez-le dans
l’entrée de CD et laissez aller
1
2
4
2
2
Garantie limitée : Fellowes, Inc. (« Fellowes ») garantit que les pièces de l’appareil sont libres
de tout vice de matériau et de fabrication et offre service et soutien pendant une période de
(1) an à partir de la date d’achat par le consommateur original. Fellowes garantit que les lames
de coupe de l’appareil seront libres de tout vice de matériau ou de fabrication pendant une
période de 5 ans à partir de la date d’achat par le consommateur original. Si une pièce s’avère
défectueuse durant la période de garantie, votre seul et unique recours sera la réparation ou
le remplacement de la pièce à la discrétion et aux frais de Fellowes. Cette garantie ne couvre
pas les cas de mauvaise utilisation, mauvaise manipulation, ne pas se conformer aux normes
d’usage du produit, l’utilisation de la déchiqueteuse avec un courant inapproprié (autre
qu’indiqué sur l’étiquette) ou une réparation interdite. Fellowes se réserve le droit de facturer
aux consommateurs tous coûts supplémentaires encourus par Fellowes pour fournir des pièces
ou les services à l’extérieur du pays où la déchiqueteuse a été vendue à l’origine par un
revendeur autorisé. TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS CELLE DE QUALITÉ MARCHANDE
OU D’ADAPTATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, SE LIMITE PAR LA PRÉSENTE À LA DURÉE
DE LA PÉRIODE DE GARANTIE APPROPRIÉE ÉTABLIE DANS CE DOCUMENT. En aucun cas, Fellowes
ne sera tenue responsable de quelque façon que ce soit de tout dommage indirect ou consécutif
attribuable à ce produit. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques. La durée, les
modalités et les conditions de cette garantie s’appliquent partout au monde sauf dans les cas où
différentes limites, restrictions ou conditions pourraient être exigées par la loi locale. Pour plus
de détails ou pour obtenir un service sous cette garantie, veuillez nous contacter ou contacter
votre concessionnaire.
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
FONCTIONS AVANCÉES DE LA DÉCHIQUETEUSE
Technologie SilentShred
MC
La fonction SilentShred
MC
déchiquette
sans interruptions bruyantes.
Retirer le papier : Lorsque le voyant s’allume, appuyez sur Marche arrière (
) et retirez le papier. Réduisez la quantité de papier à une quantité acceptable et
remettez dans l’entrée de papier.