Fender FM 25 DSP Owners Manual - Page 16

O. Power Cord Socket

Page 16 highlights

,16 FM25 DSP O seu novo amplificador FM25 DSP fornece tom Fender® reconhecido no mundo todo e tecnologia DSP Fender® de altíssima qualidade: • 25 Watts em 8 ohms • Digital Signal Processing • 15 Configurações de Efeitos "FX" • 16 Configurações de Amplificador "TIPO" • Tom Classico Fender® (Canal 1) • 2 Canais-configurações e sons independentes • Botão-Push ou Alteração de canal com Pedaleira • Saída fone de ouvidos-para praticar em silencio • Entrada Auxiliar-conecte o seu MP3/CD player ou maquina de bateria para acompanhamento Obrigado por escolher Fender® -Tom, Tradição e Inovação -desde 1946 Características Canal 1 Canal 2 A. INPUTS - Conecte a sua guitarra aqui. B. CHANNEL SELECT - Pressione o interruptor entre os canais (veja Pedaleira {L}): CH 1 CH 2 C. CHANNEL LED - Indica o canal ativo: CH 1 CH 2 D. CH1 VOLUME - Ajusta o nível do canal 1. E. GAIN - Ajusta o nível de distorção do canal 2 (exceto quando Acoustic é o típo de Amp selecionado {G}).. F. CH2 VOLUME - Use para ajustar o nível do canal 2 depois a configuração do nível do ganho {E}. G. AMP TYPE - Seleciona o circuito principal de amplificador do canal 2 (veja a página seguinte). H. TREBLE/MIDDLE/BASS - Ajusta o tom nas bandas de freqüências altas/medias/baixas respectivamente. I. FX SELECT - Seleciona o efeito ativo (veja a página seguinte). J. AUX IN - Tomadas de entrada para conectar o seu player MP3/CD ou maquina de bateria. Use o controle de volume no dispositivo externo para ajustar o nível desta entrada. A entrada Auxiliar aceita plugues do tipo "RCA" K. HEADPHONES - Tomada de saída para conectar fone de ouvidos. Esta tomada também pode ser utilizada como uma saída de linha para um mixer ou para outros equipamentos. O alto-falante FM25 DSP esta desativado quando esta tomada esta sendo utilizada. / A tomada do fone de ouvidos é padrão, plugue mono ou estéreo 1/4". L. FOOTSWITCH - Conecte uma pedaleira de 1-botão Fender® (opcional) para ativar a seleção do canal remoto. NOTA: Conectando uma pedaleira desativará o botão de seleção de canal encontrado no painel frontal. M. POWER LED - Indica quando o amplificador esta LIGADO. Painel Traseiro N. POWER SWITCH - LIGA/DESLIGA o amplificador. O. POWER CORD SOCKET - Conecte o fio de alimentação incluído de acordo com as especificações de voltagem especificada no painel traseiro do seu amplificador. " f e n d e r. c o m "

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

,
±
f
f
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
.
.
c
c
o
o
m
m
±
C
C
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
e
e
r
r
í
í
s
s
t
t
i
i
c
c
a
a
s
s
16
F
F
M
M
2
2
5
5
D
D
S
S
P
P
O seu novo amplificador FM25 DSP fornece tom Fender®
reconhecido no mundo todo e tecnologia DSP Fender®
de altíssima qualidade:
• 25 Watts em 8 ohms
D
igital
S
ignal
P
rocessing
• 15 Configurações de Efeitos “FX”
• 16 Configurações de Amplificador “TIPO”
• Tom Classico Fender®
(Canal 1)
• 2 Canais—configurações e sons independentes
• Botão-Push ou Alteração de canal com Pedaleira
• Saída fone de ouvidos—para praticar em silencio
• Entrada Auxiliar—conecte o seu MP3/CD player ou
maquina de bateria para acompanhamento
Obrigado por escolher Fender®
Obrigado por escolher Fender®
—T
—T
om, T
om, T
radição e Inovação —desde 1946
radição e Inovação —desde 1946
A. INPUTS
- Conecte a sua guitarra aqui.
B.
CHANNEL SELECT
- Pressione o interruptor entre os
canais (veja Pedaleira {L}):
CH 1
CH 2
C. CHANNEL LED
- Indica o canal ativo:
CH 1
CH 2
D. CH1 VOLUME
- Ajusta o nível do canal 1.
E. GAIN
- Ajusta o nível de distorção do canal 2 (exceto
quando Acoustic é o típo de Amp selecionado {G})..
F.
CH2 VOLUME -
Use para ajustar o nível do canal 2
depois a configuração do nível do ganho {E}.
G. AMP TYPE -
Seleciona o circuito principal de
amplificador do canal 2 (veja a página seguinte).
H. TREBLE/MIDDLE/BASS -
Ajusta o tom nas bandas
de freqüências altas/medias/baixas respectivamente.
I.
FX SELECT -
Seleciona o efeito ativo (veja a página
seguinte).
J. AUX IN -
Tomadas de entrada para conectar o seu
player MP3/CD ou maquina de bateria. Use o controle
de volume no dispositivo externo para ajustar o nível
desta entrada.
A entrada Auxiliar aceita plugues do tipo “RCA”
K. HEADPHONES
- Tomada de saída para conectar fone
de ouvidos. Esta tomada também pode ser utilizada
como uma saída de linha para um mixer ou para outros
equipamentos. O alto-falante FM25 DSP esta
desativado quando esta tomada esta sendo utilizada.
/
A tomada do fone de ouvidos é
padrão, plugue mono ou estéreo 1/4".
L. FOOTSWITCH
- Conecte uma pedaleira de 1-botão
Fender® (opcional) para ativar a seleção do canal
remoto. NOTA: Conectando uma pedaleira desativará
o botão de seleção de canal encontrado no painel
frontal.
M. POWER LED
- Indica quando o amplificador esta
LIGADO.
Painel Traseiro
N. POWER SWITCH -
LIGA/DESLIGA o
amplificador.
O. POWER CORD SOCKET -
Conecte o
fio de alimentação incluído de acordo
com as especificações de voltagem
especificada no painel traseiro do seu
amplificador.
Canal 1
Canal 2