Fisher and Paykel OB30DDPTDX2 Installation Guide / Guide d installation - Page 15

Consignes De SÉcuritÉ Importantes

Page 15 highlights

1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE MISE EN GARDE! Risque de chocs électriques Avant d'effectuer des travaux sur la partie électrique de l'appareil, il doit être débranché de l'alimentation secteur de l'électricité. Connexion à un bon système de câblage de la terre est absolument essentiel et obligatoire. Les modifications apportées au système de câblage domestique ne doivent être effectués par un électricien qualifié. Le non respect de ces conseils peut entraîner un choc électrique ou la mort. MISE EN GARDE! Risque d'incendie N'utilisez pas d'adaptateurs, réducteurs, ou des dispositifs de branchement pour brancher cet appareil à l'alimentation secteur. Le non respect de ces conseils peut entraîner une surchauffe, des brûlures ou un incendie. MISE EN GARDE! Risque de coupure Attention, le bord des panneaux est tranchant. Le non respect de ces instructions peut causer des blessures ou des coupures. MISE EN GARDE! 409 lb 186 kg Très lourd Ne tentez pas de soulever cet appareil seul. Vous pourriez vous blesser gravement. 242 lb 110 kg CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES! ● Conservez ces instructions afin de pouvoir les mettre à la disposition de l'inspecteur local. ● Pour éviter les dangers, observez minutieusement ces instructions avant d'installer ou d'utiliser l'appareil. ● Veuillez mettre ces renseignements à la disposition de l'installateur afin d'éviter des coûts d'installation exorbitants. ● Ce four doit être installé et raccordé aux installations électriques par un personnel qualifié seulement. ● Si l'installation exige la modification du système électrique de votre résidence, faites appel à un électricien qualifié. L'électricien doit également s'assurer que le connecteur de câble convient à la puissance électrique du four. ● Le four doit être mis à la terre. ● L'installation doit être conforme aux codes du bâtiment et de l'électricité de votre région. ● Cet appareil doit être installé et connecté à l'alimentation secteur que par une personne qualifiée conformément à ces instructions d'installation et dans le respect des réglementations locales applicables en matière de construction et d'électricité. Ne pas installer l'appareil correctement pourrait invalider toutes les réclamations de garantie ou de responsabilité. ● Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger. ● Un disjoncteur est recommandé. ● N'utilisez pas d'adaptateurs, réducteurs ou des dispositifs de branchement pour relier le four au réseau électrique, car ils peuvent provoquer une surchauffe et de brûlure. ● Assurez-vous que la cavité est entièrement scellée et qu'elle ne présente aucun dégagement.Il s'agit d'assurer les fonctions du système de refroidissement du four correctement. ● L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative pour éviter une surchauffe. Exigences électriques ● Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre. ● Ne coupez pas le conduit. ● Un connecteur homologué UL doit être installé dans la boîte de jonction. ● Ne branchez pas le fil de mise à la terre à une conduite de gaz. ● N'installez aucun fusible au conducteur de mise à la terre ni au circuit neutre. ● Protégez les deux phases de l'alimentation par un fusible. ● Un fusible à fusion lente ou un disjoncteur est recommandé. Si vous utilisez un fusible à fusion lente, installez un fusible aux deux phases. ● Le câble à armature flexible doit être raccordé directement à la boîte de jonction. ● Raccordez-le directement au circuit à fusible (ou au boîtier de disjoncteurs) au moyen d'un conducteur en cuivre à armature flexible ou gainé (avec fil de mise à la terre). ● Si le code le permet et qu'un fil de mise à la terre distinct est utilisé, il est recommandé de faire appel à un électricien qualifié qui déterminera si la course de la mise à la terre et le calibre de fil répondent aux codes locaux. ● N'utilisez aucune rallonge avec cet appareil. Modèles Modèles de four de four SIMPLES DOUBLES IMPORTANT! CONSERVER CES INSTRUCTIONS Les modèles présentés dans ce guide d'installation ne soient pas disponibles sur tous les marchés et sont susceptibles de changer à tout moment. Pour les plus récentes sur les modèles et les spécifications offerts dans votre pays, s'il vous plaît visitez notre site Web www.fisherpaykel.com ou contactez votre revendeur Fisher & Paykel local. 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

1
IMPORTANT!
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Les modèles présentés dans ce guide d’installation ne soient pas disponibles sur tous les marchés et sont susceptibles de changer à tout moment. Pour les plus récentes sur les modèles et les spécifications
offerts dans votre pays, s’il vous plaît visitez notre site Web www.fisherpaykel.com ou contactez votre revendeur Fisher & Paykel local.
1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
MISE EN GARDE!
Risque de chocs électriques
Avant d’effectuer des travaux sur la partie électrique de l’appareil, il doit
être débranché de l’alimentation secteur de l’électricité.
Connexion à un bon système de câblage de la terre est absolument
essentiel et obligatoire.
Les modifications apportées au système de câblage domestique ne doivent
être effectués par un électricien qualifié.
Le non respect de ces conseils peut entraîner un choc électrique ou la
mort.
MISE EN GARDE!
Risque de coupure
Attention, le bord des panneaux est tranchant.
Le non respect de ces instructions peut causer des blessures ou des
coupures.
MISE EN GARDE!
Risque d’incendie
N’utilisez pas d’adaptateurs, réducteurs, ou des dispositifs de branchement
pour brancher cet appareil à l’alimentation secteur.
Le non respect de ces conseils peut entraîner une surchauffe, des brûlures
ou un incendie.
409 lb
186 kg
242 lb
110 kg
MISE EN GARDE!
Très lourd
Ne tentez pas de soulever cet appareil seul.
Vous pourriez vous blesser gravement.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES!
Conservez ces instructions afin de pouvoir les mettre à la disposition de l’inspecteur local.
Pour éviter les dangers, observez minutieusement ces instructions avant d’installer ou
d’utiliser l’appareil.
Veuillez mettre ces renseignements à la disposition de l’installateur afin d’éviter des coûts
d’installation exorbitants.
Ce four doit être installé et raccordé aux installations électriques par un personnel qualifié
seulement.
Si l’installation exige la modification du système électrique de votre résidence, faites appel
à un électricien qualifié. L’électricien doit également s’assurer que le connecteur de câble
convient à la puissance électrique du four.
Le four doit être mis à la terre.
L’installation doit être conforme aux codes du bâtiment et de l’électricité de votre région.
Cet appareil doit être installé et connecté à l’alimentation secteur que par une
personne qualifiée conformément à ces instructions d’installation et dans le respect des
réglementations locales applicables en matière de construction et d’électricité. Ne pas
installer l’appareil correctement pourrait invalider toutes les réclamations de garantie ou de
responsabilité.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent
de service ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger.
Un disjoncteur est recommandé.
N’utilisez pas d’adaptateurs, réducteurs ou des dispositifs de branchement pour relier le
four au réseau électrique, car ils peuvent provoquer une surchauffe et de brûlure.
Assurez-vous que la cavité est entièrement scellée et qu’elle ne présente aucun
dégagement.Il s’agit d’assurer les fonctions du système de refroidissement du four
correctement.
L’appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative pour éviter une surchauffe.
Exigences électriques
Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre.
Ne coupez pas le conduit.
Un connecteur homologué UL doit être installé dans la boîte de jonction.
Ne branchez pas le fil de mise à la terre à une conduite de gaz.
N’installez aucun fusible au conducteur de mise à la terre ni au circuit neutre.
Protégez les deux phases de l’alimentation par un fusible.
Un fusible à fusion lente ou un disjoncteur est recommandé. Si vous utilisez un fusible à
fusion lente, installez un fusible aux deux phases.
Le câble à armature flexible doit être raccordé directement à la boîte de jonction.
Raccordez-le directement au circuit à fusible (ou au boîtier de disjoncteurs) au moyen d’un
conducteur en cuivre à armature flexible ou gainé (avec fil de mise à la terre).
Si le code le permet et qu’un fil de mise à la terre distinct est utilisé, il est recommandé de
faire appel à un électricien qualifié qui déterminera si la course de la mise à la terre et le
calibre de fil répondent aux codes locaux.
N’utilisez aucune rallonge avec cet appareil.
Modèles
de four
SIMPLES
Modèles
de four
DOUBLES