Frigidaire FAFS4073NA Complete Owner's Guide (Français) - Page 16

INSTRUCTIONS D'UTILISATION Options de cycles (suite) add steam (ajout de vapeur) Sélectionnez cette option pour augmenter d'environ 20 minutes la durée de culbutage à la vapeur pendant le programme de nettoyage. Cette option est recommandée pour les articles très souillés afin de faciliter le nettoyage des taches tenaces après la première agitation. Í REMARQUE • La vapeur n'est pas toujours visible à l'intérieur du tambour pendant le programme de nettoyage à la vapeur. • Il se pourrait qu'aucune vapeur ne soit visible pendant tout le programme de nettoyage à la vapeur. IMPORTANT • Si l'option vapeur est sélectionnée, la température de rinçage sera élevée. • Si la laveuse est mise en pause pendant le programme de lavage à la vapeur, la porte demeurera verrouillée en raison de la température élevée dans le tambour. Ne tentez PAS d'ouvrir la porte de force. Elle se déverrouillera une fois le tambour refroidi. • Pendant le programme de nettoyage à la vapeur, vous remarquerez peut-être de la vapeur s'échappant de l'évent arrière. C'est normal. Ne vous inquiétez pas. stain clean (nett. de tache, sur certains modèles) Utilisez l'option nettoyage de tache pour ajouter 5 minutes de trempage au milieu du lavage. éclairage du tambour ( appuyez et tenir enfoncé, sur certains modèles) Le dispositif d'éclairage du tambour s'allume lorsque la porte est ouverte pour éclairer le tambour durant le chargement et le déchargement des articles. Le dispositif d'éclairage s'éteint lorsque vous fermez la porte. Il s'éteindra automatiquement si la porte est laissée ouverte pendant plus de 3 minutes. Sur les modèles dotés de fonctions de type press & hold (appuyez et tenir enfoncé), vous pouvez activer l'éclairage du tambour pendant un cycle en appuyant et en maintenant enfoncée la touche munie du symbole située sous Options. La lumière restera allumée pendant trois minutes. Pour l'éteindre, appuyez et maintenez enfoncée la touche à nouveau. stain pretreat (prétraitement des taches, sur certains modèles) L'option stain pretreat (prétraitement des taches) utilise un cycle spécial de trempage/prétraitement de 10 minutes avant le lavage principal. La laveuse se remplira de détergent et d'eau froide afin de prévenir que ne s'incrustent les taches à base de protéines, puis le chauffe-eau interne s'activera pour chauffer l'eau de lavage pour enlever les taches qui ne sont pas à base de protéines. Cette option peut être utilisée avec l'option pre wash (prélavage) pour venir à bout des taches rebelles. 48 pre wash (prélavée) Sélectionnez cette option pour ajouter une courte période de lavage avant de commencer un programme. La lessive très sale ou tachée sera prélavée pendant environ 5 minutes. L'eau sera ensuite évacuée, puis la laveuse passera automatiquement au programme de lavage régulier. Reportez-vous à l'étape 5 de la section « Instructions d'utilisation de votre laveuse » contenue dans ce guide pour connaître les détails concernant l'ajout de détergent dans le distributeur. chime (signal sonore, appuyez et tenir enfoncé) Un signal sonore est émis à la fin du programme si cette option est sélectionnée. delay start (démarrage différé) Appuyez sur delay start (démarrage différé) pour sélectionner l'heure de lavage la plus pratique en fonction de votre horaire ou hors des heures de pointe de demande d'énergie. La durée du délai sélectionnée s'affichera et le décompte débutera une fois que vous aurez appuyé sur la touche START (DÉMARRER). max fill (rempl. max., appuyez et tenir enfoncé) Permet d'augmenter le niveau de l'eau dans la cuve lors du brassage pour tous les cycles de lavage. fresh rinse (rinçage à l'eau claire) Utilisez cette option lorsqu'un rinçage supplémentaire est désiré pour enlever la saleté et le détersif excessifs. Il est recommandé pour les charges très sales ou si des membres de la famille ont la peau sensible. clean washer (nettoyage du système) Pour nettoyer et rafraîchir la laveuse, utilisez le programme clean washer (nettoyage du système). Si vous souhaitez commencer le programme, appuyez sur START (DÉMARRER) à l'invite. Ce programme d'entretien utilise de l'eau chaude et effectue deux rinçages pour enlever les résidus qui pourraient causer des odeurs. Reportez-vous à la section « Nettoyage courant de l'intérieur de l'appareil (à des fins préventives) » pour obtenir des détails sur le programme nettoyage du système. Í REMARQUE La laveuse vous invitera automatiquement à effectuer le programme clean washer (nettoyage du système) tous les 50 programmes. Vous pouvez appuyer sur la touche cancel (annuler) pour effectuer le programme manuellement ultérieurement. control lock (verrouillage des commandes) Pour verrouiller les commandes, appuyez de nouveau sur le bouton control lock (verrouillage des commandes) et tenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Répétez cette procédure pour déverrouiller les commandes quand vous êtes prêt à utiliser la sécheuse. Utilisez cette option pour prévenir le risque de mise en marche accidentelle par des enfants.