Frigidaire FARE1011MW Complete Owner's Guide (Español) - Page 8

Advertencia

Page 8 highlights

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Selección de ciclos, continuación Ciclos de Secado Automático Los ciclos Auto Dry adivinan la selección del tiempo de secado correcto para cada carga. Las barras sensibles a la humedad ubicadas en la parte trasera del tambor de la secadora perciben el nivel de humedad de la carga a medida que esta gira por el aire caliente. Con los ciclos Auto Dry, la carga se secará automáticamente en la temperatura seleccionada al nivel de secado deseado. Los ciclos Auto Dry ahorran tiempo y energía, y protegen las telas. El tiempo estimado de secado será mostrado aproximadamente por 5 minutos. Entonces el aro exterior del indicador digital encendera circularmente, para indicar que el tiempo de secado se esta calculando autocráticamente por los sensores. Cuando la carga de ropa ha alcanzado el nivel de secado seleccionado, continuará el proceso de enfriamiento. Esto ayudará a no arrugarse o contraerse las prendas y facilitar su manejo cuando se retiren de la secadora. 1. inicial 2. calculador 3. aproximado El tiempo de secado varía de acuerdo con el tamaño y la humedad de la carga, y el tipo de tela. Si la carga es demasiado pequeña o está casi seca, es posible que las barras sensibles a la humedad no detecten suficiente humedad para continuar el ciclo y este puede terminar después de unos pocos minutos. Si esto ocurre, seleccione el ciclo secado programado para secar dichas cargas. La temperatura ambiente y la humedad, el tipo de instalación y el voltaje eléctrico, o la presión de gas, también pueden afectar el tiempo de secado. casual (planchado permanente) Seleccione este ciclo de secado automático para prendas de algodón y mezclas con acabado de planchado permanente. normal (normal) Selecciones este ciclo de secado para prendas de algodón. heavy duty (fuerte) Seleccione este ciclo para secar prendas resistentes como pantalones de mezclilla y overoles. towels (toallas, en modelos selectos) Seleccione este ciclo para secar cargas pesadas como toallas y alfombras de baño. delicates (delicados) Seleccione este ciclo automático de secado para prendas delicadas. bedding (sábanas, en modelos selectos) Seleccione este ciclo para secar prendas abultadas como edredones, cobertores, sacos de dormir y parkas. jeans (mezclilla, en modelos selectos) Seleccione el ciclo secado automático para secar una carga completa de pantalones de mezclilla con suciedad mínima a normal, o pantalones caquis de algodón de colores similares. Ciclos de Secado Programado ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIO Para evitar peligro de incendio, no utilice calor para secar prendas que contengan plumas o plumones, goma espuma, plástico o materiales similares a la goma o con textura gomosa. Utilice el ciclo Secado programado y el ajuste air dry (aire, sin calor). refresh (refrescado, en modelos selectos) Utilice este ciclo para eliminar arrugas de prendas limpias y secas que no se retiraron de la secadora al final del ciclo, se guardaron apretadas en armarios o cajones, o se sacaron de una maleta después de un viaje. Este ciclo funciona durante aproximadamente 10 minutos seguidos de un período de enfriado de 5 minutos. quick dry (secado rápido, en modelos selectos) Utilice este ciclo para secar rápidamente cargas pequeñas. Este ciclo funciona durante aproximadamente 20 minutos seguidos de un período de enfriado. secado sincronizado Para seleccionar manualmente el tiempo de secado para cualquier carga, gire la perilla hacia un ajuste numerado. Dependiendo del modelo, los tiempos de secado 15-90 minutos puede estar disponible. Las barras sensoras de humedad (si están incluidas) no están activas y la secadora continuará calentando durante todo el ciclo hasta el período de enfriamiento final. Como este no es un ciclo de secado automático, no podrá seleccionar un nivel de secado. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

26
Ciclos de Secado Automático
Los ciclos Auto Dry adivinan la selección del tiempo de
secado correcto para cada carga. Las barras sensibles a
la humedad ubicadas en la parte trasera del tambor de
la secadora perciben el nivel de humedad de la carga a
medida que esta gira por el aire caliente. Con los ciclos Auto
Dry, la carga se secará automáticamente en la temperatura
seleccionada al nivel de secado deseado. Los ciclos Auto
Dry ahorran tiempo y energía, y protegen las telas.
El tiempo estimado de secado será mostrado
aproximadamente por 5 minutos. Entonces el aro
exterior del indicador digital encendera circularmente,
para indicar que el tiempo de secado se esta calculando
autocráticamente por los sensores. Cuando la carga
de ropa ha alcanzado el nivel de secado seleccionado,
continuará el proceso de enfriamiento. Esto ayudará a no
arrugarse o contraerse las prendas y facilitar su manejo
cuando se retiren de la secadora.
Selección de ciclos, continuación
delicates (delicados)
Seleccione este ciclo automático de secado para
prendas delicadas.
bedding (sábanas, en modelos selectos)
Seleccione este ciclo para secar prendas abultadas
como edredones, cobertores, sacos de dormir y parkas.
jeans (mezclilla, en modelos selectos)
Seleccione el ciclo secado automático para secar una
carga completa de pantalones de mezclilla con suciedad
mínima a normal, o pantalones caquis de algodón de
colores similares.
Ciclos de Secado Programado
refresh (refrescado, en modelos selectos)
Utilice este ciclo para eliminar arrugas de prendas
limpias y secas que no se retiraron de la secadora al
nal
del ciclo, se guardaron apretadas en armarios o cajones,
o se sacaron de una maleta después de un viaje. Este
ciclo funciona durante aproximadamente 10 minutos
seguidos de un período de enfriado de 5 minutos.
quick dry (secado rápido, en modelos selectos)
Utilice este ciclo para secar rápidamente
cargas pequeñas. Este ciclo funciona durante
aproximadamente 20 minutos seguidos de un período
de enfriado.
secado sincronizado
Para seleccionar manualmente el tiempo de secado
para cualquier carga, gire la perilla hacia un ajuste
numerado. Dependiendo del modelo, los tiempos de
secado 15-90 minutos puede estar disponible. Las
barras sensoras de humedad (si están incluidas) no
están activas y la secadora continuará calentando
durante todo el ciclo hasta el período de enfriamiento
nal. Como este no es un ciclo de secado automático,
no podrá seleccionar un nivel de secado.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO
Para evitar peligro de incendio, no utilice calor para
secar prendas que contengan plumas o plumones,
goma espuma, plástico o materiales similares a la
goma o con textura gomosa. Utilice el ciclo Secado
programado y el ajuste
air dry
(aire, sin calor).
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
El tiempo de secado varía de acuerdo con el tamaño y
la humedad de la carga, y el tipo de tela. Si la carga es
demasiado pequeña o está casi seca, es posible que las
barras sensibles a la humedad no detecten su
ciente
humedad para continuar el ciclo y este puede terminar
después de unos pocos minutos. Si esto ocurre, seleccione
el ciclo secado programado para secar dichas cargas.
La temperatura ambiente y la humedad, el tipo de
instalación y el voltaje eléctrico, o la presión de gas,
también pueden afectar el tiempo de secado.
casual (planchado permanente)
Seleccione este ciclo de secado automático para prendas
de algodón y mezclas con acabado de planchado
permanente.
normal (normal)
Selecciones este ciclo de secado para prendas de algodón.
heavy duty (fuerte)
Seleccione este ciclo para secar prendas resistentes
como pantalones de mezclilla y overoles.
towels (toallas, en modelos selectos)
Seleccione este ciclo para secar cargas pesadas como
toallas y alfombras de baño.
1. inicial
2. calculador
3. aproximado