Frigidaire FARE1011MW Complete Owner's Guide (Español) - Page 9

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Nivel de ciclos Para obtener los mejores resultados Siga las instrucciones de cuidado de las telas que aparecen en las etiquetas de las prendas que desee secar. Seleccione las opciones adecuadas de temperatura de secado, nivel de secado y otras opciones para cada carga. Realice las selecciones según el tamaño de la carga, el nivel de humedad y el tipo y resistencia de las telas. Podrá cambiar los ajustes antes de iniciar el ciclo. Si intenta realizar cambios después de que el ciclo se ha iniciado, las luces indicadoras destellarán y escuchará una señal sonora, pero el ciclo original continuará. Í NOTA Para cambiar los ajustes una vez que se ha iniciado el ciclo, oprima la perilla de selección del ciclo para interrumpir el ciclo, seleccione los nuevos ajustes y oprima nuevamente la perilla de selección para reiniciar la secadora. Temperatura de Secado Para cambiar la temperatura programada, gire la perilla de "temp" (temperatura) para seleccionar el ajuste deseado. Para proteger las telas, el rango de temperatura de los ajustes frío a caliente puede variar según el ciclo seleccionado. Si el usuario selecciona un ajuste de temperatura que no está disponible, se usará la temperatura disponible más cercana. Consulte la tabla completa de ajustes de la secadora. sanitize (desinfección, en modelos selectos) Recomendada para telas resistentes y toallas. Seleccione "sanitize" para quitar las bacterias de su ropa. Utilice esta selección para eliminar bacterias dañinas de su ropa o de otras piezas que desee desinfectar. Í NOTA Únicamente los ciclos de desinfección han sido diseñados para satisfacer los requerimientos del protocolo NSF P154 de eficacia de desinfección. NSF Protocol P154 Sanitization Performance of Residential Clothes Dryers Esta opción de "sanitize" (desinfección) matará al 99.9% de las bacterias, sin traspaso de bacterias entre cargas. Se requieren temperaturas más altas. Por favor verifique las instrucciones de cuidado de la tela para prevenir daños. max (máxima, en modelos selectos) Recomendada para toallas y cargas pesadas. high (alta) Recomendada para la mayoría de las telas de algodón. normal (normal) Recomendada para telas sin arrugas, de cuidado fácil y ligeras, y para cargas abultadas. low (baja) Recomendada para telas delicadas. air dry (aire) Solo se debe usar esta opción (sin calor) con un ciclo de secado programado para secar prendas que contienen plumas, plumones, goma espuma, plástico o materiales similares a la goma; para refrescar ropa, almohadas, cobertores o juguetes de felpa; y para quitar el polvo a las cortinas. Nivel de Secado (Secado Automático, en modelos selectos) Para cambiar las selecciones predeterminadas, gire la perilla de "dryness level" (nivel de secado) y seleccione el grado de secado deseado. Seleccione el nivel de secado "normal" para la mayoría de los ciclos de secado automático. De vez en cuando, una carga puede parecer demasiado mojada o seca al final del ciclo. Para aumentar el tiempo de secado para cargas similares en el futuro, seleccione "high" (mas secado). Para cargas que requieran menos tiempo de secado, seleccione "low" (menos secado). Seleccione "damp" (húmedo secado) para prendas que desee secar parcialmente antes de colgar o planchar. Options (Opciones) energy saver (ahorro de energía, en modelos selectos) La opción "energy saver" (ahorro de energía) reduce la temperatura de secado algunos grados para ahorrar energía. Cuando se usa con los sensores automáticos de humedad, los tiempos de secado aumentarán levemente, pero el uso total de energía será menor. shrink guard (protector del encoger, en modelos selectos) Seleccione "shrink guard" (protector del encoger) para disminuir la temperatura inicial de secado y proteger las telas de un exceso de secado. wrinkle release (eliminación de arrugas) Seleccione "wrinkle release" (eliminación de arrugas) si la carga de ropa no será retirada inmediatamente al finalizar el ciclo de secado. Esta carga de ropa seguirá cayendo o girando sin calor para ayudar a reducir las arrugas. Cuando se ha seleccionado la señal de sonido, ésta se escuchará periódicamente. La carga podrá retirarse en cualquier momento durante este proceso "wrinkle release" (eliminación de arrugas). chime (campanilla) Escuchará una señal sonora al final del ciclo (y periódicamente durante la "wrinkle release" [liberación de arrugas]) si utilizó esta opción. 27