Frigidaire GLER1042FS Operating Instructions - Page 4

Consejos para ahorrar energía

Page 4 highlights

DRY TEMPERATURE PERM PRESS/COLORS MEDIUM HEAT REGULAR/WHITES HIGH HEAT KNITS/DELICATES LOW HEAT AIR FLUFF NO HEAT END OF CYCLE ON OFF PRESS SAVER YES NO START NO Ciclo Automatic Regular (Ciclo Automático regular) Este ciclo es mejor para las prendas de algodón. El tiempo de secado se determina automáticamente a la selección de temperatura que usted elija. • El High Heat (Calor alto) se recomienda para las prendas de algodón. • Coloque el selector en NORMAL DRY (secado normal). • Para las prendas que requieran más tiempo de secado, coloque el selector de ciclo en MORE (Más). • Para las prendas que requieran menos tiempo de secado, coloque el selector de ciclo en LESS (Menos). Ciclo Automatic Delicate (Automático para ropa delicado) Este ciclo es mejor para la ropa de punto y delicada. El tiempo de secado se determina automáticamente a la selección de temperatura que usted elija. • El Low Heat (Calor bajo) se recomienda para las prendas de punto y delicadas. • Coloque el selector en NORMAL DRY (secado normal). • Para las prendas que requieran más tiempo de secado, coloque el selector de ciclo en MORE (Más). • Para las prendas que requieran menos tiempo de secado coloque el selector de ciclo en LESS (Menos). • Una señal se escuchará hacia el final abajo del periodo fresco en que la señal esta Encendido (ON). • Cuando el Press Saver (Presione El Ahorrador)está activado, el movimiento en el tambor, sin calor, continúa en Press Saver (Presione El Ahorrador) durante 16 minutos para ayudar a reducir las arrugas. La sonará brevemente cada 5 minutos, para recordar le que hay que sacar la ropa. Ciclo Timed Dry Regular (Ciclo de Seco Sincronizado) Este ciclo proporciona hasta un máximo de 60 minutos de tiempo de secado a la selección de temperatura que usted elija. Ciclo Automatic Perm Press (Automático para planchado permanente) Este ciclo es mejor para la ropa de planchado permanente. El tiempo de secado se determina automáticamente a la selección de temperatura que usted elija. • El Medium Heat (Calor medio) se recomienda para prendas de planchado permanente. • Coloque el selector en NORMAL DRY (secado normal). • Para las prendas que requieran más tiempo de secado, coloque el selector de ciclo en MORE (Más). • Para las prendas que requieran menos tiempo de secado coloque el selector de ciclo en LESS (Menos). • Una señal se escuchará cuando el ciclo haya terminado. • Cuando el Press Saver (Presione El Ahorrador) está activado, el movimiento en el tambor, sin calor, continúa en Press Saver (Presione El Ahorrador) durante 16 minutos para ayudar a reducir las arrugas. La sonará brevemente cada 5 minutos, para recordar le que hay que sacar la ropa. AUTO PERM PRESS/ COLORS PRESS SAVER COOL DOWN LESS NORMAL DRY MORE MORE AUTO REGULAR/ WHITES NORMAL DRY LESS COOL DOWN MORE 10 20 30 NORMAL DRY LESS COOL DOWN TIMED DRY 40 50 60 PRESS SAVER AUTO KNITS/ DELICATES Consejos para ahorrar energía • Mantenga la rejilla para pelusas limpia y coloque el orificio de salida de aire de la secadora correctamente. • Divida los grupos de ropa correctamente y elija la temperatura y el ciclo apropiados. Elija un ciclo de secado automático siempre que sea posible para obtener un tiempo de secado preciso. • Seque solamente cargas enteras. Las prendas solas y las cargas pequeñas normalmente tardan más tiempo en secarse. • Evite sobrecargar la secadora, añadir prendas mojadas en una carga parcialmente seca y secar excesivamente. • Seque una carga tras otra para aprovechar la secadora caliente. • Abrir la puerta cuando no es necesario hace que el aire caliente se escape, lo cual prolonga el tiempo de secado. • Si es posible use la secadora en días poco húmedos.. • Instale la secadora en un área donde la temperatura ambiente sea de por lo menos 7°C (45°F). P/N 134843000A (0611)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

P/N 134843000
A
(0611)
Consejos para ahorrar energía
• Mantenga la rejilla para pelusas limpia y coloque el
orificio de salida de aire de la secadora correctamente.
• Divida los grupos de ropa correctamente y elija la
temperatura y el ciclo apropiados. Elija un ciclo de
secado automático siempre que sea posible para
obtener un tiempo de secado preciso.
• Seque solamente cargas enteras. Las prendas solas y
las cargas pequeñas normalmente tardan más tiempo
en secarse.
• Evite sobrecargar la secadora, añadir prendas mojadas
en una carga parcialmente seca y secar excesivamente.
• Seque una carga tras otra para aprovechar la secadora
caliente.
• Abrir la puerta cuando no es necesario hace que el aire
caliente se escape, lo cual prolonga el tiempo de
secado.
• Si es posible use la secadora en días poco húmedos..
• Instale la secadora en un área donde la temperatura
ambiente sea de por lo menos 7°C (45°F).
±²³´µ±³²¶¶·¸¹º¹³¶
´²»¼½´µ¾²¿À
³²Á½º¿³·Â¾¼À²¶
¾¼Á¾µ¾²¿À
ÃļÀ¶·»²º¼¸¿À²¶
º¹Âµ¾²¿À
¿¼³µÅº½ÅÅ
ŵ¾²¿À
»³ÆµÀ²´±²³¿À½³²
²Ä»µ¹Åµ¸Æ¸º²
¹Ä
¹ÅÅ
±³²¶¶µ¶¿Ç²³
Ʋ¶
Ĺ
¶À¿³À
¿½À¹µ±²³´µ±³²¶¶·
¸¹º¹³¶
±³²¶¶µ¶¿Ç²³
À¼´²»µ»³Æ
¿½À¹µÃļÀ¶·
»²º¼¸¿À²¶
¿½À¹µ³²Á½º¿³·
¾¼À²¶
±³²¶¶µ¶¿Ç²³
¸¹¹º
»¹ÂÄ
º²¶¶
Ĺ³´¿ºµ»³Æ
´¹³²
´¹³²
Ĺ³´¿ºµ»³Æ
º²¶¶
¸¹¹º
»¹ÂÄ
´¹³²
Ĺ³´¿º
»³Æ
º²¶¶
¸¹¹º
»¹ÂÄ
Ĺ
ÈÉ
ÊÉ
ËÉ
ÌÉ
ÍÉ
ÎÉ
Ciclo Automatic Regular (Ciclo Automá-
tico regular)
Este ciclo es
mejor para las prendas de algodón. El
tiempo de secado se determina automáticamente a la
selección de temperatura que usted elija.
• El High Heat (Calor alto) se recomienda para
las
prendas de algodón.
• Coloque el selector en
NORMAL DRY (secado
normal).
• Para las prendas que requieran más tiempo de
secado, coloque el selector de ciclo en
MORE
(Más).
• Para las prendas que requieran menos tiempo de
secado, coloque el selector de ciclo en
LESS (Menos).
Ciclo Automatic Delicate (Automático
para ropa delicado)
Este ciclo es
mejor para la ropa de punto y delicada.
El tiempo de secado se determina automáticamente a
la selección de temperatura que usted elija.
• El Low Heat (Calor bajo) se recomienda para las
prendas de punto y delicadas.
• Coloque el selector en
NORMAL DRY (secado
normal).
• Para las prendas que requieran más tiempo de
secado, coloque el selector de ciclo en
MORE
(Más).
• Para las prendas que requieran menos tiempo de
secado coloque el selector de ciclo en
LESS
(Menos).
• Una señal se escuchará hacia el final abajo del
periodo fresco en que la señal esta Encendido (ON).
Cuando el
Press Saver (Presione El Ahorrador)
está
activado, el movimiento en el tambor, sin calor,
continúa en
Press Saver (Presione El Ahorrador)
durante 16 minutos para ayudar a reducir las arrugas.
La sonará brevemente cada 5 minutos, para recordar
le que hay que sacar la ropa.
Ciclo Timed Dry Regular (Ciclo de Seco
Sincronizado)
Este ciclo proporciona hasta un máximo de 60
minutos de tiempo de secado a la selección de
temperatura que usted elija.
Ciclo Automatic Perm Press
(Automático
para planchado permanente)
Este ciclo es
mejor para la ropa de planchado permanen-
te. El tiempo de secado se determina automáticamente
a la selección de temperatura que usted elija.
• El Medium Heat (Calor medio) se recomienda para
prendas de planchado permanente.
• Coloque el selector en
NORMAL DRY (secado
normal).
• Para las prendas que requieran más tiempo de secado,
coloque el selector de ciclo en
MORE
(Más).
• Para las prendas que requieran menos tiempo de
secado coloque el selector de ciclo en
LESS (Menos).
• Una señal se escuchará cuando el ciclo haya terminado.
Cuando el
Press Saver
(Presione El Ahorrador)
está
activado, el movimiento en el tambor, sin calor,
continúa en
Press Saver
(Presione El Ahorrador)
durante 16 minutos para ayudar a reducir las arrugas.
La sonará brevemente cada 5 minutos, para recordar
le que hay que sacar la ropa.