Fujitsu T2020 T2020 User's Guide (French) - Page 83

Procédure de recharge des batteries, connectez l'adaptateur secteur ou l'adaptateur auto/avion.

Page 83 highlights

NE LAISSEZ JAMAIS UNE BATTERIE DÉFECTUEUSE DANS VOTRE ORDINATEUR. ELLE POURRAIT ENDOMMAGER L'ADAPTATEUR SECTEUR, L'ADAPTATEUR AUTO/AVION DISPONIBLE EN OPTION, LA DEUXIÈME BATTERIE SI VOUS EN POSSÉDEZ UNE OU L'ORDINATEUR LUI-MÊME. UNE BATTERIE ENDOMMAGÉE PEUT ÉGALEMENT NUIRE AU FONCTIONNEMENT DE L'ORDINATEUR EN UTILISANT TOUT LE COURANT DISPONIBLE. • L'AUTONOMIE RÉELLE DE LA BATTERIE PEUT VARIER SELON LA LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN, SELON LES APPLICATIONS, LES FONCTIONS ET LES PARAMÈTRES DE GESTION DE L'ALIMENTATION QUE VOUS UTILISEZ, SELON L'ÉTAT DE LA BATTERIE ET SELON D'AUTRES PRÉFÉRENCES QUE VOUS POUVEZ CONFIGURER. L'UTILISATION DU LECTEUR OPTIQUE OU DU DISQUE DUR PEUT ÉGALEMENT AVOIR UN IMPACT SIGNIFICATIF SUR LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE. EN OUTRE, LA CAPACITÉ DE CHARGE DE LA BATTERIE DIMINUE AVEC L'USAGE. SI VOTRE BATTERIE PERD RAPIDEMENT SA CHARGE, REMPLACEZ-LA PAR UNE NEUVE. • IL EST POSSIBLE QUE DES LOIS FÉDÉRALES, PROVINCIALES OU LOCALES INTERDISENT DE JETER DES BATTERIES DANS LES DÉCHETS DOMESTIQUES. CONTRIBUEZ À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET JETEZ VOS BATTERIES USÉES CONFORMÉMENT AUX LOIS EN VIGUEUR. POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE ET LA MISE AUX REBUTS DES VIEILLES BATTERIES, CONSULTEZ LES AUTORITÉS LOCALES OU PROVINCIALES COMPÉTENTES, OU CONSULTEZ LA SECTION « RECYCLAGE DE LA BATTERIE » EN PAGE 5. Procédure de recharge des batteries Pour connaître le niveau de charge de votre batterie au lithium principale, vérifiez le voyant de batterie dans le tableau de voyants d'état. Ce voyant change selon le niveau de charge de la batterie. La batterie au lithium peut être rechargée avec l'adaptateur secteur ou avec l'adaptateur auto/avion. Pour recharger une batterie, assurez-vous qu'elle est bien installée dans l'ordinateur portable LifeBook et connectez l'adaptateur secteur ou l'adaptateur auto/avion. 83 - Batterie au lithium

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210

83
- Batterie au lithium
Procédure de recharge des batteries
Pour connaître le niveau de charge de votre batterie au lithium principale, vérifiez le voyant de batterie
dans le tableau de voyants d’état. Ce voyant change selon le niveau de charge de la batterie.
La batterie au lithium peut être rechargée avec l’adaptateur secteur ou avec l’adaptateur auto/avion. Pour
recharger une batterie, assurez-vous qu’elle est bien installée dans l’ordinateur portable LifeBook et
connectez l’adaptateur secteur ou l’adaptateur auto/avion.
N
E
LAISSEZ
JAMAIS
UNE
BATTERIE
DÉFECTUEUSE
DANS
VOTRE
ORDINATEUR
. E
LLE
POURRAIT
ENDOMMAGER
L
ADAPTATEUR
SECTEUR
,
L
ADAPTATEUR
AUTO
/
AVION
DISPONIBLE
EN
OPTION
,
LA
DEUXIÈME
BATTERIE
SI
VOUS
EN
POSSÉDEZ
UNE
OU
L
ORDINATEUR
LUI
-
MÊME
. U
NE
BATTERIE
ENDOMMAGÉE
PEUT
ÉGALEMENT
NUIRE
AU
FONCTIONNEMENT
DE
L
ORDINATEUR
EN
UTILISANT
TOUT
LE
COURANT
DISPONIBLE
.
L’
AUTONOMIE
RÉELLE
DE
LA
BATTERIE
PEUT
VARIER
SELON
LA
LUMINOSITÉ
DE
L
ÉCRAN
,
SELON
LES
APPLICATIONS
,
LES
FONCTIONS
ET
LES
PARAMÈTRES
DE
GESTION
DE
L
ALIMENTATION
QUE
VOUS
UTILISEZ
,
SELON
L
ÉTAT
DE
LA
BATTERIE
ET
SELON
D
AUTRES
PRÉFÉRENCES
QUE
VOUS
POUVEZ
CONFIGURER
. L’
UTILISATION
DU
LECTEUR
OPTIQUE
OU
DU
DISQUE
DUR
PEUT
ÉGALEMENT
AVOIR
UN
IMPACT
SIGNIFICATIF
SUR
LA
DURÉE
DE
VIE
DE
LA
BATTERIE
. E
N
OUTRE
,
LA
CAPACITÉ
DE
CHARGE
DE
LA
BATTERIE
DIMINUE
AVEC
L
USAGE
. S
I
VOTRE
BATTERIE
PERD
RAPIDEMENT
SA
CHARGE
,
REMPLACEZ
-
LA
PAR
UNE
NEUVE
.
I
L
EST
POSSIBLE
QUE
DES
LOIS
FÉDÉRALES
,
PROVINCIALES
OU
LOCALES
INTERDISENT
DE
JETER
DES
BATTERIES
DANS
LES
DÉCHETS
DOMESTIQUES
. C
ONTRIBUEZ
À
LA
PROTECTION
DE
L
ENVIRONNEMENT
ET
JETEZ
VOS
BATTERIES
USÉES
CONFORMÉMENT
AUX
LOIS
EN
VIGUEUR
. P
OUR
OBTENIR
DES
INFORMATIONS
SUR
LE
RECYCLAGE
ET
LA
MISE
AUX
REBUTS
DES
VIEILLES
BATTERIES
,
CONSULTEZ
LES
AUTORITÉS
LOCALES
OU
PROVINCIALES
COMPÉTENTES
,
OU
CONSULTEZ
LA
SECTION
« R
ECYCLAGE
DE
LA
BATTERIE
»
EN
PAGE
5.