Garmin dezl Headset 200 Important Safety and Product Information - Page 18

Advertencia

Page 18 highlights

Información importante sobre el producto y tu seguridad ADVERTENCIA Si no se cumplen las siguientes advertencias, se pueden provocar la muerte, lesiones graves o daños materiales. Advertencia de distracción Este dispositivo se ha diseñado para aumentar el conocimiento de la situación si se usa de forma correcta. Sin embargo, si no se usa adecuadamente, el dispositivo o la pantalla a la que esté conectado podrían distraer al usuario, lo que podría ocasionar accidentes que provocasen graves daños personales o incluso la muerte. Mantén siempre la atención en el entorno y no mires fijamente la pantalla conectada ni dejes que el dispositivo te distraiga. Centrar tu atención en el dispositivo o la pantalla conectada podría impedirte evitar obstáculos o peligros. Avisos sobre la navegación en calles Si tu dispositivo Garmin admite mapas y sugiere rutas por carretera, sigue estas directrices para garantizar una navegación segura en carretera. Las funciones de navegación solo están disponibles cuando el auricular está emparejado con un dispositivo de navegación compatible. • Usa siempre tu mejor criterio y conduce el vehículo de forma segura. No dejes que el dispositivo te distraiga mientras conduces. Presta siempre una atención total a todas las condiciones de conducción. Reduce el tiempo que empleas en visualizar la pantalla del dispositivo mientras conduces. • No introduzcas destinos, cambies configuraciones ni accedas a ninguna función que requiera un uso prolongado de los controles del dispositivo mientras conduces. Detén el vehículo de forma segura y en un lugar permitido antes de efectuar dichas operaciones. • Al navegar, compara atentamente la información que aparece en el dispositivo con todas las fuentes de navegación disponibles, como las señales de tráfico, las carreteras cortadas, las condiciones meteorológicas y de la carretera, los atascos y demás factores que puedan afectar a la seguridad mientras se conduce. Para tu seguridad, resuelve siempre cualquier discrepancia antes de continuar con la navegación y presta atención a las señales y a las condiciones existentes. • El dispositivo se ha diseñado para proporcionarte sugerencias para tu ruta. No es un sustituto de la atención y el criterio del conductor. No sigas las sugerencias de rutas si indican una maniobra ilegal o si implican que el vehículo quede en una posición no segura. Advertencias sobre la pila/batería Este dispositivo utiliza una batería de ión-litio. Si no se siguen estas indicaciones, puede reducirse el ciclo vital de las pilas o se pueden producir riesgos de daños al dispositivo, fuego, quemaduras químicas, fuga de electrolitos y heridas. • No desmontes, modifiques, reacondiciones, perfores ni dañes el dispositivo o las pilas. • No retires ni intentes retirar la batería no sustituible por el usuario. • No expongas el dispositivo o la batería al fuego, explosiones u otros riesgos. Advertencias sobre el dispositivo • No sumerjas el dispositivo o la batería, ni los expongas al agua u otros líquidos. • No dejes el dispositivo expuesto a fuentes de calor o en lugares con altas temperaturas, como pudiera ser un vehículo aparcado al sol. Para evitar la posibilidad de que se dañe, retira el dispositivo del vehículo o guárdalo para que no quede expuesto a la luz solar directa (por ejemplo, colócalo en la guantera). • No hagas funcionar el dispositivo si la temperatura está fuera del siguiente intervalo: de -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F). • Si vas a guardar el dispositivo durante un periodo de tiempo prolongado, guárdalo respetando el siguiente intervalo de temperatura: de 0 °C a 25 °C (de 32 °F a 77 °F). • No utilices cables de alimentación, cables de datos ni adaptadores de alimentación que Garmin no haya aprobado o suministrado. Aviso sobre daños en el oído Si escuchas el dispositivo o los auriculares a un volumen demasiado alto puedes dañarte permanentemente los oídos o perder audición. Si notas pitidos en el oído o escuchas las voces apagadas, deja de escuchar el dispositivo y acude a tu médico. AVISO Si no se tienen en cuenta los siguientes avisos, podrían producirse lesiones personales o daños materiales, y la funcionalidad del dispositivo podría verse afectada negativamente. Avisos sobre la batería • Ponte en contacto con el servicio local de eliminación de residuos para desechar el dispositivo o la batería de forma que cumpla todas las leyes y normativas locales aplicables. Aviso de uso del dispositivo Algunas jurisdicciones regulan o prohíben el uso de este dispositivo mientras se conduce un vehículo. Es responsabilidad del usuario conocer y cumplir con las leyes y normativas que sean de aplicación en dichas jurisdicciones cuando se disponga a utilizar este dispositivo. Notificación sobre el límite de velocidad La función de límite de velocidad es sólo informativa y no sustituye la responsabilidad del conductor de respetar todas las señales de limitación de velocidad y de mantener un criterio de conducción segura en todo momento. Garmin no se hará responsable de ninguna multa o citación de tráfico que puedas recibir por no obedecer todas las señales y normas de tráfico aplicables. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Información importante sobre el producto y tu seguridad
ADVERTENCIA
Si no se cumplen las siguientes advertencias, se pueden
provocar la muerte, lesiones graves o daños materiales.
Advertencia de distracción
Este dispositivo se ha diseñado para aumentar el
conocimiento de la situación si se usa de forma correcta.
Sin embargo, si no se usa adecuadamente, el dispositivo o
la pantalla a la que esté conectado podrían distraer al
usuario, lo que podría ocasionar accidentes que
provocasen graves daños personales o incluso la muerte.
Mantén siempre la atención en el entorno y no mires
fijamente la pantalla conectada ni dejes que el dispositivo
te distraiga. Centrar tu atención en el dispositivo o la
pantalla conectada podría impedirte evitar obstáculos o
peligros.
Avisos sobre la navegación en calles
Si tu dispositivo Garmin admite mapas y sugiere rutas por
carretera, sigue estas directrices para garantizar una
navegación segura en carretera. Las funciones de
navegación solo están disponibles cuando el auricular
está emparejado con un dispositivo de navegación
compatible.
• Usa siempre tu mejor criterio y conduce el vehículo de
forma segura. No dejes que el dispositivo te distraiga
mientras conduces. Presta siempre una atención total a
todas las condiciones de conducción. Reduce el tiempo
que empleas en visualizar la pantalla del dispositivo
mientras conduces.
• No introduzcas destinos, cambies configuraciones ni
accedas a ninguna función que requiera un uso
prolongado de los controles del dispositivo mientras
conduces. Detén el vehículo de forma segura y en un
lugar permitido antes de efectuar dichas operaciones.
• Al navegar, compara atentamente la información que
aparece en el dispositivo con todas las fuentes de
navegación disponibles, como las señales de tráfico, las
carreteras cortadas, las condiciones meteorológicas y
de la carretera, los atascos y demás factores que
puedan afectar a la seguridad mientras se conduce. Para
tu seguridad, resuelve siempre cualquier discrepancia
antes de continuar con la navegación y presta atención a
las señales y a las condiciones existentes.
• El dispositivo se ha diseñado para proporcionarte
sugerencias para tu ruta. No es un sustituto de la
atención y el criterio del conductor. No sigas las
sugerencias de rutas si indican una maniobra ilegal o si
implican que el vehículo quede en una posición no
segura.
Advertencias sobre la pila/batería
Este dispositivo utiliza una batería de ión-litio.
Si no se siguen estas indicaciones, puede reducirse el
ciclo vital de las pilas o se pueden producir riesgos de
daños al dispositivo, fuego, quemaduras químicas, fuga
de electrolitos y heridas.
• No desmontes, modifiques, reacondiciones, perfores ni
dañes el dispositivo o las pilas.
• No retires ni intentes retirar la batería no sustituible por
el usuario.
• No expongas el dispositivo o la batería al fuego,
explosiones u otros riesgos.
Advertencias sobre el dispositivo
• No sumerjas el dispositivo o la batería, ni los expongas
al agua u otros líquidos.
• No dejes el dispositivo expuesto a fuentes de calor o en
lugares con altas temperaturas, como pudiera ser un
vehículo aparcado al sol. Para evitar la posibilidad de
que se dañe, retira el dispositivo del vehículo o guárdalo
para que no quede expuesto a la luz solar directa (por
ejemplo, colócalo en la guantera).
• No hagas funcionar el dispositivo si la temperatura está
fuera del siguiente intervalo: de -20 °C a 60 °C (de -4 °F a
140 °F).
• Si vas a guardar el dispositivo durante un periodo de
tiempo prolongado, guárdalo respetando el siguiente
intervalo de temperatura: de 0 °C a 25 °C (de 32 °F a
77 °F).
• No utilices cables de alimentación, cables de datos ni
adaptadores de alimentación que Garmin no haya
aprobado o suministrado.
Aviso sobre daños en el oído
Si escuchas el dispositivo o los auriculares a un volumen
demasiado alto puedes dañarte permanentemente los
oídos o perder audición. Si notas pitidos en el oído o
escuchas las voces apagadas, deja de escuchar el
dispositivo y acude a tu médico.
AVISO
Si no se tienen en cuenta los siguientes avisos, podrían
producirse lesiones personales o daños materiales, y la
funcionalidad del dispositivo podría verse afectada
negativamente.
Avisos sobre la batería
• Ponte en contacto con el servicio local de eliminación de
residuos para desechar el dispositivo o la batería de
forma que cumpla todas las leyes y normativas locales
aplicables.
Aviso de uso del dispositivo
Algunas jurisdicciones regulan o prohíben el uso de este
dispositivo mientras se conduce un vehículo. Es
responsabilidad del usuario conocer y cumplir con las
leyes y normativas que sean de aplicación en dichas
jurisdicciones cuando se disponga a utilizar este
dispositivo.
Notificación sobre el límite de velocidad
La función de límite de velocidad es sólo informativa y no
sustituye la responsabilidad del conductor de respetar
todas las señales de limitación de velocidad y de
mantener un criterio de conducción segura en todo
momento. Garmin no se hará responsable de ninguna
multa o citación de tráfico que puedas recibir por no
obedecer todas las señales y normas de tráfico
aplicables.
18