Garmin eTrex SE Important Safety and Product Information - Page 5

Ou UsagÉes Dans La Bouche Ou Dans Une Autre

Page 5 highlights

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE PRODUIT ET LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Si vous ne respectez pas les avertissements suivants, vous risquez un accident ou une collision pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles. Avertissements relatifs à la batterie Des batteries alcalines ou NiMH remplaçables peuvent être utilisées avec cet appareil. Le non-respect de ces consignes peut causer une diminution de la durée de vie des batteries, endommager l'appareil ou présenter un risque d'incendie, de brûlure chimique, de fuite d'électrolyte et/ou de blessure. • N'exposez pas l'appareil ou les batteries au feu, à une explosion ou à d'autres dangers. • LES PILES ET BATTERIES SONT DES OBJETS DANGEREUX QUI DOIVENT RESTER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. N'INSÉREZ JAMAIS DE PILES OU BATTERIES NEUVES OU USAGÉES DANS LA BOUCHE OU DANS UNE AUTRE PARTIE DU CORPS. Des blessures graves ou mortelles peuvent survenir dans les 2 heures suivant l'ingestion ou l'insertion de ces éléments dans le corps. Si cela se produit ou si vous pensez que c'est le cas, faites immédiatement appel à un médecin. • Ne démontez pas l'appareil ni les batteries, ne les modifiez pas, ne les refabriquez pas, ne les percez pas, ne les endommagez pas. • Remplacez les batteries uniquement par les batteries de remplacement adéquates. L'utilisation d'autres batteries peut présenter un risque d'incendie ou d'explosion. • Ne mélangez pas les types de piles. • Ne mélangez pas les piles neuves et usagées. Avertissements sur l'appareil • N'immergez pas l'appareil ni les batteries dans de l'eau ou dans d'autres liquides. • Afin d'éviter tout risque de dommage, ne laissez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur ou dans un lieu où la température est très élevée, par exemple dans un véhicule sans surveillance stationné en plein soleil. • Évitez de ranger ou d'utiliser l'appareil pour une période prolongée si la température ambiante se situe en dehors de la plage indiquée dans le manuel imprimé fourni avec le produit. Avertissements liés à l'installation dans un véhicule • Lors de l'installation de l'appareil dans un véhicule, placez-le de telle sorte qu'il n'obstrue pas le champ de vision du conducteur et qu'il ne gêne pas les commandes du véhicule telles que le volant, les pédales ou le levier de vitesse. Ne posez pas le support sur le tableau de bord du véhicule sans le fixer. Ne placez pas l'appareil devant ou au-dessus d'un airbag . • Il n'est pas nécessaire de laisser le support de montage sur pare-brise constamment en place. Ne placez pas le support de montage à un endroit où il risquerait de distraire le conducteur s'il se détachait. Gardez un parebrise propre afin que le support de montage reste sur le pare-brise. Avertissements relatifs à la navigation Si votre appareil Garmin utilise ou accepte les données cartographiques, suivez ces recommandations pour naviguer en toute sécurité. • Faites preuve de bon sens et conduisez toujours de la manière la plus sûre possible. Ne vous laissez pas distraire par l'appareil lorsque vous conduisez et soyez toujours attentif aux conditions de conduite. Regardez le moins possible l'écran de l'appareil lorsque vous conduisez. • Lorsque vous conduisez, n'entrez pas de destinations, ne modifiez pas les paramètres et n'accédez à aucune fonction nécessitant une utilisation prolongée des commandes de l'appareil. Arrêtez-vous à un endroit autorisé n'entravant pas la sécurité des autres usagers avant d'effectuer toute opération de ce type. • Faites preuve de bon sens et soyez toujours raisonnable lorsque vous prenez des décisions relatives à la navigation. L'appareil est uniquement conçu pour vous proposer des suggestions d'itinéraires. Il ne vous dispense pas de faire preuve de vigilance et de bon sens. Ne suivez pas les suggestions d'itinéraires si elles vous indiquent un parcours illégal ou pourraient vous mettre en danger. • Comparez toujours attentivement les informations affichées sur l'appareil aux autres sources d'informations, notamment les prévisions météo, les cartes, les indications présentes sur les pistes de randonnée, l'état des pistes, les restrictions relatives aux voies navigables et tous les autres facteurs susceptibles de nuire à votre sécurité. Cherchez à résoudre tout dysfonctionnement ou problème avant de poursuivre la navigation, respectez les panneaux de signalisation et adaptez-vous aux conditions extérieures. • L'appareil doit être utilisé uniquement comme une aide à la navigation. Ne tentez pas d'utiliser l'appareil à des fins exigeant une mesure précise de l'orientation, de la distance, de la position ou de la topographie. • Tenez toujours compte des effets de l'environnement et des risques liés à l'activité avant de vous lancer dans des activités de plein air. Notamment, la météo et ses conséquences sur l'état des pistes de randonnée peuvent compromettre la sécurité de votre activité. Assurez-vous que vous disposez de l'équipement et du ravitaillement adaptés avant d'emprunter des chemins et des pistes de randonnée que vous ne connaissez pas. AVIS Si vous ignorez les consignes fournies dans le présent document, vous risquez de vous blesser, d'endommager votre bien ou d'affecter négativement les fonctionnalités de l'appareil.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

INFORMATIONS
IMPORTANTES
SUR
LE
PRODUIT
ET LA
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Si vous ne respectez pas les avertissements suivants,
vous risquez un accident ou une collision pouvant
entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Avertissements relatifs à la batterie
Des batteries alcalines ou NiMH remplaçables peuvent
être utilisées avec cet appareil.
Le non-respect de ces consignes peut causer une
diminution de la durée de vie des batteries, endommager
l'appareil ou présenter un risque d'incendie, de brûlure
chimique, de fuite d'électrolyte et/ou de blessure.
• N'exposez pas l'appareil ou les batteries au feu, à une
explosion ou à d'autres dangers.
LES PILES ET BATTERIES SONT DES OBJETS
DANGEREUX QUI DOIVENT RESTER HORS DE
PORTÉE DES ENFANTS.
N'INSÉREZ JAMAIS DE PILES OU BATTERIES NEUVES
OU USAGÉES DANS LA BOUCHE OU DANS UNE AUTRE
PARTIE DU CORPS.
Des blessures graves ou mortelles
peuvent survenir dans les 2 heures suivant l'ingestion
ou l'insertion de ces éléments dans le corps. Si cela
se produit ou si vous pensez que c'est le cas, faites
immédiatement appel à un médecin.
• Ne démontez pas l'appareil ni les batteries, ne les
modifiez pas, ne les refabriquez pas, ne les percez pas,
ne les endommagez pas.
• Remplacez les batteries uniquement par les batteries de
remplacement adéquates. L'utilisation d'autres batteries
peut présenter un risque d'incendie ou d'explosion.
• Ne mélangez pas les types de piles.
• Ne mélangez pas les piles neuves et usagées.
Avertissements sur l'appareil
• N'immergez pas l'appareil ni les batteries dans de l'eau
ou dans d'autres liquides.
• Afin d'éviter tout risque de dommage, ne laissez pas
l'appareil à proximité d'une source de chaleur ou dans un
lieu où la température est très élevée, par exemple dans
un véhicule sans surveillance stationné en plein soleil.
• Évitez de ranger ou d'utiliser l'appareil pour une période
prolongée si la température ambiante se situe en dehors
de la plage indiquée dans le manuel imprimé fourni avec
le produit.
Avertissements liés à l'installation dans un véhicule
• Lors de l'installation de l'appareil dans un véhicule,
placez-le de telle sorte qu'il n'obstrue pas le champ
de vision du conducteur
et qu'il ne gêne pas les
commandes du véhicule telles que le volant, les pédales
ou le levier de vitesse. Ne posez pas le support sur le
tableau de bord
du véhicule sans le fixer. Ne placez
pas l'appareil devant ou au-dessus d'un airbag
.
• Il n'est pas nécessaire de laisser le support de montage
sur pare-brise constamment en place. Ne placez pas
le support de montage à un endroit où il risquerait de
distraire le conducteur s'il se détachait. Gardez un pare-
brise propre afin que le support de montage reste sur le
pare-brise.
Avertissements relatifs à la navigation
Si votre appareil Garmin utilise ou accepte les données
cartographiques, suivez ces recommandations pour
naviguer en toute sécurité.
• Faites preuve de bon sens et conduisez toujours de
la manière la plus sûre possible. Ne vous laissez pas
distraire par l'appareil lorsque vous conduisez et soyez
toujours attentif aux conditions de conduite. Regardez
le moins possible l'écran de l'appareil lorsque vous
conduisez.
• Lorsque vous conduisez, n'entrez pas de destinations,
ne modifiez pas les paramètres et n'accédez à aucune
fonction nécessitant une utilisation prolongée des
commandes de l'appareil. Arrêtez-vous à un endroit
autorisé n'entravant pas la sécurité des autres usagers
avant d'effectuer toute opération de ce type.
• Faites preuve de bon sens et soyez toujours raisonnable
lorsque vous prenez des décisions relatives à la
navigation. L'appareil est uniquement conçu pour vous
proposer des suggestions d'itinéraires. Il ne vous
dispense pas de faire preuve de vigilance et de bon sens.
Ne suivez pas les suggestions d'itinéraires si elles vous
indiquent un parcours illégal ou pourraient vous mettre
en danger.
• Comparez toujours attentivement les informations
affichées sur l'appareil aux autres sources
d'informations, notamment les prévisions météo, les
cartes, les indications présentes sur les pistes de
randonnée, l'état des pistes, les restrictions relatives aux
voies navigables et tous les autres facteurs susceptibles
de nuire à votre sécurité. Cherchez à résoudre tout
dysfonctionnement ou problème avant de poursuivre la
navigation, respectez les panneaux de signalisation et
adaptez-vous aux conditions extérieures.
• L'appareil doit être utilisé uniquement comme une aide
à la navigation. Ne tentez pas d'utiliser l'appareil à des
fins exigeant une mesure précise de l'orientation, de la
distance, de la position ou de la topographie.
• Tenez toujours compte des effets de l'environnement
et des risques liés à l'activité avant de vous lancer
dans des activités de plein air. Notamment, la météo
et ses conséquences sur l'état des pistes de randonnée
peuvent compromettre la sécurité de votre activité.
Assurez-vous que vous disposez de l'équipement et du
ravitaillement adaptés avant d'emprunter des chemins et
des pistes de randonnée que vous ne connaissez pas.
AVIS
Si vous ignorez les consignes fournies dans le présent
document, vous risquez de vous blesser, d'endommager
votre bien ou d'affecter négativement les fonctionnalités
de l'appareil.