GE 25982EE3 User Guide - Page 54

Tabla de Contenido

Page 54 highlights

Tabla de Contenido Información Sobre la Aprobación de Equipo 2 Información de Interferencias 3 Compatibilidad con Audífonos (CCA)...........3 Licensing 3 Estatuto sobre la Exposición a la Radiación de la FCC RF 3 Tabla de Contenido 4 Introducción 6 Antes de Comenzar 6 Lista de Partes (para modelo 25982xx2).......... 6 Requerimientos Para Enchufe Telefónico....6 Instalación 7 Sistema Digital de Seguridad 7 Pautas Importantes de la Instalación............7 Formato del Auricular y del Cargador ....... 8 Cargador con Cable de Corriente 8 Para Instalar el Teléfono 9 Para Instalar la Batería del Auricular........9 Para Instalar el Teléfono 10 Para Conectar la Corriente AC (Eléctrica) 10 Para Conectar el cable de Línea Telefónica 10 Conexión del Soporte de Pedestal......... 11 Para Conectar el Auricular Alámbrico11 Programación del Sistema Contestador.....11 Instrucciones Orales 11 Operación del Sistema Contestador ..........12 Para Grabar el Anuncio Saliente 12 Para revisar el Anuncio 12 Para Dejar un Mensaje 12 Para Filtrar Llamadas desde la Base......... 13 Para Filtrar Llamadas desde el Auricular 13 Reproducción de Mensajes desde la Base del Aparato 13 Para Borrar Mensajes 14 Para Dejar un Recado (MEMO 14 Programación del Teléfono 15 Idioma 15 Nombre del Auricular 16 Contraste de la Pantalla 16 Timbres para Contestar 16 Código de Seguridad 17 Nivel de Base de Timbre 17 Timbre del Auricular ON/OFF 18 Tono del Timbre 18 Tono de Timbre VIP 18 Para Programar la Fecha/Hora 19 Clave de Área Local 19 Marcado por Tono/ Pulso 20 Transferencia ON/OFF 20 Registro (Enlace con el Auricular Inalámbrico 20 Programación de Fábrica 21 Operación Básica 21 Para Contestar una Llamada 21 Auricular Inalámbrico 21 Auricular Alámbrico 21 Altavoz en la Base 21 Para Hacer una Llamada 22 Auricular Inalámbrico 22 Auricular Alámbrico 22 Altavoz 22 Selección Manual de Canales 22 Temporizador (Timer 22 Auto Alerta 22 Atajo para Timbre del Auricular on/off 23 No Molestar (DND 23 Flash 23 Transferencia de Llamada 24 Transferencia de una Llamada de la Base al Auricular Inalámbrico 24 Transferencia de Llamada del Auricular Inalámbrico a Otro Auricular Inalámbrico/Base 24 Último Número Marcado 24 Altavoz en la base 24 Auricular Alámbrico 25 Auricular Inalámbrico 25 En Espera 25 Localizando el Auricular Inalámbrico....... 25 Enmudecedor 26 Volumen 26 Altavoz 26 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

4
Tabla de Contenido
I
nformacIón
S
obre
la
a
probacIón
de
e
quIpo
2
I
nformacIón
de
I
nterferencIaS
.....................
3
c
ompatIbIlIdad
con
a
udífonoS
(cca)
...........
3
l
IcenSIng
....................................................
3
e
Statuto
Sobre
la
e
xpoSIcIón
a
la
r
adIacIón
de
la
fcc rf
...........................................
3
t
abla
de
c
ontenIdo
.....................................
4
I
ntroduccIón
...............................................
6
a
nteS
de
c
omenzar
......................................
6
L
ista
de
P
artes
(
Para
modeLo
25982
xx
2)
..........
6
r
equerimientos
P
ara
e
nchufe
t
eLefónico
....
6
I
nStalacIón
..................................................
7
s
istema
d
igitaL
de
s
eguridad
..........................
7
P
autas
i
mPortantes
de
La
i
nstaLación
...........
7
f
ormato
del
a
urIcular
y
del
c
argador
.......
8
c
argador
con
c
able
de
c
orrIente
...............
8
p
ara
I
nStalar
el
t
eléfono
............................
9
P
ara
i
nstaLar
La
B
atería
deL
a
uricuLar
........
9
P
ara
i
nstaLar
eL
t
eLéfono
............................
10
P
ara
c
onectar
La
c
orriente
ac (e
Léctrica
)
10
P
ara
c
onectar
eL
caBLe
de
L
ínea
t
eLefónica
...................................................
10
c
onexión
deL
s
oPorte
de
P
edestaL
........
11
P
ara
c
onectar
eL
a
uricuLar
a
LámBrico
11
p
rogramacIón
del
S
IStema
c
onteStador
.....
11
i
nstrucciones
o
raLes
....................................
11
o
peracIón
del
S
IStema
c
onteStador
..........
12
P
ara
g
raBar
eL
a
nuncio
s
aLiente
...............
12
P
ara
revisar
eL
a
nuncio
...............................
12
P
ara
d
ejar
un
m
ensaje
................................
12
P
ara
f
iLtrar
L
Lamadas
desde
La
B
ase
.........
13
P
ara
f
iLtrar
L
Lamadas
desde
eL
a
uricuLar
13
r
eProducción
de
m
ensajes
desde
La
B
ase
deL
a
Parato
............................................................
13
P
ara
B
orrar
m
ensajes
.................................
14
P
ara
d
ejar
un
r
ecado
(memo)
.................
14
p
rogramacIón
del
t
eléfono
.......................
15
i
dioma
...............................................................
15
n
omBre
deL
a
uricuLar
..................................
16
c
ontraste
de
La
P
antaLLa
.............................
16
t
imBres
Para
c
ontestar
.................................
16
c
ódigo
de
s
eguridad
.....................................
17
n
iveL
de
B
ase
de
t
imBre
................................
17
t
imBre
deL
a
uricuLar
on/off
...................
18
t
ono
deL
t
imBre
............................................
18
t
ono
de
t
imBre
viP
.......................................
18
P
ara
P
rogramar
La
f
echa
/h
ora
................
19
c
Lave
de
á
rea
L
ocaL
.....................................
19
m
arcado
Por
t
ono
/ P
uLso
..........................
20
t
ransferencia
on/off
...............................
20
r
egistro
(e
nLace
con
eL
a
uricuLar
i
naLámBrico
)
....................................................
20
P
rogramación
de
f
áBrica
.............................
21
o
peracIón
b
áSIca
.......................................
21
P
ara
c
ontestar
una
L
Lamada
......................
21
a
uricuLar
i
naLámBrico
.............................
21
a
uricuLar
a
LámBrico
................................
21
a
Ltavoz
en
La
B
ase
....................................
21
P
ara
h
acer
una
L
Lamada
.............................
22
a
uricuLar
i
naLámBrico
.............................
22
a
uricuLar
a
LámBrico
................................
22
a
Ltavoz
.......................................................
22
s
eLección
m
anuaL
de
c
anaLes
.....................
22
t
emPorizador
(t
imer
)
.....................................
22
a
uto
a
Lerta
.....................................................
22
a
tajo
Para
t
imBre
deL
a
uricuLar
on
/
off
23
n
o
m
oLestar
(dnd)
......................................
23
f
Lash
................................................................
23
t
ransferencia
de
L
Lamada
............................
24
t
ransferencia
de
una
L
Lamada
de
La
B
ase
aL
a
uricuLar
i
naLámBrico
................................
24
t
ransferencia
de
L
Lamada
deL
a
uricuLar
i
naLámBrico
a
o
tro
a
uricuLar
i
naLámBrico
/B
ase
......................................
24
Ú
Ltimo
n
Úmero
m
arcado
.............................
24
a
Ltavoz
en
La
Base
.....................................
24
a
uricuLar
a
LámBrico
................................
25
a
uricuLar
i
naLámBrico
.............................
25
e
n
e
sPera
........................................................
25
L
ocaLizando
eL
a
uricuLar
i
naLámBrico
......
25
e
nmudecedor
..................................................
26
v
oLumen
...........................................................
26
a
Ltavoz
........................................................
26