GE ASM14AL Owners Manual - Page 33

Lprecaucion

Page 33 highlights

Instrucciones para la instalacion en una ventana [] PREPARE LA CAJA [] Retire el apoyo de la cinta de sellado del riel de montaje superior y p6guelo al fondo del riel de montaje superior. Corte al tamaflo apropiado. [] INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA [] Corte el sello del marco de la ventana de acuerdo con el ancho de la ventana y pegue el lado adhesivo al fondo del marco. [] Instale el riel de montaje superior con 5 tornillos tipo A desde la parte externa de la caja. Riel de montaje superior Riel de montaje inferior [] Inserte los marcos para los paneles de acorde6n en los rieles superiores e inferiores de montaje. Una los paneles de acordeon al lado de la caja usando 8 tornillos tipo A. Riel de montaje superior Panel de Umbral de la ventana Sello del marco de la ventana [] Enrosque dos pernos tipo C en los soportes de apoyo. Deslice la caja hacia el interior de la ventana y baje la ventana detras del riel de montaje superior, Coloque los soportes en el fondo de la caja para que queden cerca del punto mas externo en el umbral de la ventana. Una los soportes de apoyo a cada lado del fondo de la caja usando 4 tornillos tipo A en cada lado. La caja deberfa estar ligeramente inclinada hacia el exterior. Use un nivel; la inclinaci6n de 1/2 de burbuja sera la correcta hacia el exterior. Ajuste los pernos nivelados tocar el umbral. u Umbral de la ventana l_ _e'rnos l-ornillos tipo A tipo C .4L PRECAUCION: si los tornillos de soporte del umbral no tienen contacto con el umbral de la ventana, o si cuenta con una ventana sin umbral, debe ordenar el kit de accesorios RAK87 para instalar de forma adecuada este acondicionador de aire. Llame a 800.626.2002 o visite ge.com. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Instrucciones
para la instalacion
en una ventana
[]
PREPARE LA CAJA
[]
Retire
el apoyo
de la cinta
de sellado
del riel
de montaje
superior
y p6guelo
al fondo
del
riel de montaje
superior.
Corte
al tamaflo
apropiado.
[]
Instale
el riel de montaje
superior
con
5 tornillos
tipo
A desde
la parte
externa
de la caja.
Riel de
montaje
superior
Riel de montaje
inferior
[]
Inserte
los marcos
para
los paneles
de
acorde6n
en los
rieles
superiores
e inferiores
de montaje.
Una
los paneles
de acordeon
al
lado
de la caja
usando
8 tornillos
tipo
A.
Riel de montaje
superior
Panel de
[]
INSTALE
LA CAJA
EN
LA VENTANA
[]
Corte
el sello
del marco
de la ventana
de
acuerdo
con el ancho
de la ventana
y pegue
el lado adhesivo
al fondo
del marco.
Umbral
de
la ventana
Sello del marco
de la ventana
[]
Enrosque
dos
pernos
tipo
C en los soportes
de apoyo.
Deslice
la caja
hacia
el interior
de la ventana
y baje
la ventana
detras
del
riel de montaje
superior,
Coloque
los soportes
en el fondo
de la caja
para que queden
cerca
del punto
mas externo
en el umbral
de la ventana.
Una
los soportes
de apoyo
a cada
lado
del fondo
de la caja
usando
4 tornillos
tipo
A en cada lado.
La caja
deberfa
estar
ligeramente
inclinada
hacia el
exterior.
Use un nivel;
la inclinaci6n
de 1/2
de burbuja
sera
la correcta
hacia
el exterior.
Ajuste
los pernos
nivelados
tocar
el umbral.
Umbral
de
la ventana
u
l_
l-ornillos
tipo
A
_e'rnos
tipo
C
.4LPRECAUCION:
si los
tornillos
de soporte
del umbral
no tienen
contacto
con
el umbral
de la
ventana,
o
si cuenta
con una
ventana
sin umbral,
debe
ordenar
el
kit de
accesorios
RAK87
para
instalar
de forma
adecuada
este
acondicionador
de aire.
Llame
a
800.626.2002
o visite
ge.com.
13