GE GTDS820EDWS Use and Care Manual - Page 33

Problema, Posible causa, Qué hacer

Page 33 highlights

GEAppliances.com Problema Secar las prendas toma demasiado tiempo    Las prendas están arrugadas Las prendas se encogen Los cuellos y pretinas aún se encuentran húmedos al final del ciclo Pequeña variación del color metálico. Posible causa Qué hacer Clasificación incorrecta ‡6HSDUHODVSUHQGDVSHVDGDVGHODVOLYLDQDV JHQHUDOPHQWH una carga de lavado bien clasificada es una carga de secado bien clasificada). Cargas grandes de telas pesadas  ‡/DVWHODVJUDQGHV\SHVDGDVFRQWLHQHQPiVKXPHGDG\WRPDQ (como toallas de playa) más tiempo para secar. Separe las telas grandes y pesadas en cargas de menor tamaño para agilizar el plazo de secado. Los controles no están  programados correctamente ‡&RUUHVSRQGHORVDMXVWHVGHFRQWURODODFDUJDTXHHVWi secando. El filtro de pelusa está lleno ‡/LPSLHHOILOWURGHSHOXVDDQWHVGHFDGDFDUJD Conductos inadecuados  u obstruidos  ‡5HYLVHODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQSDUDVLVWHPDV de conductos/ventilación correctos. ‡$VHJ~UHVHGHTXHORVFRQGXFWRVHVWpQOLPSLRVOLEUHV de puntos de agarre y no estén obstruidos.  ‡5HYLVHREVHUYDQGRTXHHOUHJXODGRUGHSDUHGH[WHULRUHVWp funcionando con facilidad.  ‡5HYLVHODV,QVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQSDUDDVHJXUDUTXH el sistema de ventilación de la secadora es correcto. )XVLEOHVTXHPDGRVGLV\XQWRU ‡5HHPSODFHORVIXVLEOHVRUHFRQHFWHORVGLV\XQWRUHV desconectado Secadoras eléctricas utilizan 2 fusibles/disyuntores, asegúrese de que ambos funcionen. Sobrecarga/combinación de cargas ‡1RFRORTXHPiVGHXQDFDUJDGHODODYDGRUDHQ la secadora al mismo tiempo. Poca cantidad de carga ‡6LHVWiVHFDQGRVRORXQDRGRVSUHQGDVDxDGDYDULDV para asegurar un giro apropiado. Sobresecado  Las prendas permanecen en  la secadora después que ha terminado el ciclo Sobrecarga ‡6HOHFFLRQHXQSOD]RGHVHFDGRPiVEUHYH ‡5HWLUHODVSUHQGDVPLHQWUDVHVWiQK~PHGDV3URJUDPH el ajuste a Less Dry (Menos Seco) o Damp Dry (Secado Húmedo). ‡5HWLUHODVSUHQGDVFXDQGRILQDOL]DHOFLFOR\GREOHR cuélguelas inmediatamente. ‡6HSDUHODVFDUJDVPiVJUDQGHVHQPiVSHTXHxDV Algunas telas se encogen  ‡3DUDHYLWDUHQFRJHUODVSUHQGDVVLJDODVLQVWUXFFLRQHV de manera natural cuando de las etiquetas exactamente. VsLeQlaSvURaEnO.HOPtrDaVsSpHuUeRdVeHnHlaQvFaRrJsHeUiQ ‡$OJXQDVSUHQGDVSXHGHQSODQFKDUVHQXHYDPHQWHDVX forma original después de secarlas. en la secadora ‡6LWLHQHGXGDVVREUHVLXQDSUHQGDHQSDUWLFXODUHQFRJHUi no la lave a máquina ni la seque con giro. El monitor de sequedad detecta ‡Escoja Speed Dry (Secado Rápido) o Timed Dry (Secado por Tiempo) que el cuerpo de las prendas para secar dejando húmedos los cuellos y pretinas. En el futuro, cuando está seco seque una carga con cuellos y pretinas, escoja More Dry (Más Seco). Esto es normal. ‡'HELGRDODVSURSLHGDGHVPHWiOLFDVGHODSLQWXUDXWLOL]DGD con este producto único, pueden ocurrir pequeñas variaciones de color debido ángulos de visualización y condiciones de iluminación. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

15
Problema
Posible causa
Qué hacer
Secar las prendas toma
Clasificación incorrecta
± 6HSDUH ODV SUHQGDV SHVDGDV GH ODV OLYLDQDV ´JHQHUDOPHQWH
demasiado tiempo
una carga de lavado bien clasificada es una carga de
secado bien clasificada).
Cargas grandes de telas pesadas
± /DV WHODV JUDQGHV \ SHVDGDV FRQWLHQHQ PiV KXPHGDG \ WRPDQ
(como toallas de playa)
más tiempo para secar. Separe las telas grandes y pesadas en
cargas de menor tamaño para agilizar el plazo de secado.
Los controles no están
± &RUUHVSRQGH ORV DMXVWHV GH FRQWURO D OD FDUJD TXH HVWi
programados correctamente
secando.
El filtro de pelusa está lleno
± /LPSLH HO ILOWUR GH SHOXVD DQWHV GH FDGD FDUJD³
Conductos inadecuados
± 5HYLVH ODV LQVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ SDUD VLVWHPDV
u obstruidos
de conductos/ventilación correctos.
± $VHJ~UHVH GH TXH ORV FRQGXFWRV HVWpQ OLPSLRV² OLEUHV
de puntos de agarre y no estén obstruidos.
± 5HYLVH REVHUYDQGR TXH HO UHJXODGRU GH SDUHG H[WHULRU HVWp
funcionando con facilidad.
± 5HYLVH ODV ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ SDUD DVHJXUDU TXH
el sistema de ventilación de la secadora es correcto.
)XVLEOHV TXHPDGRV¶GLV\XQWRU
± 5HHPSODFH ORV IXVLEOHV R UHFRQHFWH ORV GLV\XQWRUHV³
desconectado
Secadoras eléctricas utilizan 2 fusibles/disyuntores,
asegúrese de que ambos funcionen.
Sobrecarga/combinación
± 1R FRORTXH PiV GH XQD FDUJD GH OD ODYDGRUD HQ
de cargas
la secadora al mismo tiempo.
Poca cantidad de carga
± 6L HVWi VHFDQGR VROR XQD R GRV SUHQGDV² DxDGD YDULDV
para asegurar un giro apropiado.
Las prendas están
Sobresecado
± 6HOHFFLRQH XQ SOD]R GH VHFDGR PiV EUHYH³
arrugadas
± 5HWLUH ODV SUHQGDV PLHQWUDV HVWiQ K~PHGDV³ 3URJUDPH
el ajuste a
Less Dry
(Menos Seco)
o
Damp Dry
(Secado
Húmedo)
.
Las prendas permanecen en
± 5HWLUH ODV SUHQGDV FXDQGR ILQDOL]D HO FLFOR \ GREOH R
la secadora después que ha
cuélguelas inmediatamente.
terminado el ciclo
Sobrecarga
± 6HSDUH ODV FDUJDV PiV JUDQGHV HQ PiV SHTXHxDV³
Las prendas se encogen
Algunas telas se encogen
± 3DUD HYLWDU HQFRJHU ODV SUHQGDV² VLJD ODV LQVWUXFFLRQHV
de manera natural cuando
de las etiquetas exactamente.
se lavan. Otras pueden lavarse
± $OJXQDV SUHQGDV SXHGHQ SODQFKDUVH QXHYDPHQWH D VX
VLQ SUREOHPDV´ SHUR VH HQFRJHUiQ
forma original después de secarlas.
en la secadora
± 6L WLHQH GXGDV VREUH VL XQD SUHQGD HQ SDUWLFXODU HQFRJHUi²
no la lave a máquina ni la seque con giro.
Los cuellos y pretinas
El monitor de sequedad detecta
±
Escoja
Speed Dry
(Secado Rápido)
o
Timed Dry
(Secado por Tiempo)
aún se encuentran
que el cuerpo de las prendas
para secar dejando húmedos los cuellos y pretinas. En el futuro, cuando
húmedos al final del ciclo
está seco
seque una carga con cuellos y pretinas, escoja
More Dry
(
Más Seco)
.
Pequeña variación del
Esto es normal.
± 'HELGR D ODV SURSLHGDGHV PHWiOLFDV GH OD SLQWXUD XWLOL]DGD
color metálico.
con este producto único, pueden ocurrir pequeñas variaciones
de color debido ángulos de visualización y condiciones de iluminación.
GEAppliances.com