GE GTW485ASJWS Use and Care Manual - Page 36

Utilisation, Indicateur d'aide au consommateur

Page 36 highlights

Utilisation F Options de programmes Deep Fill (remplissage profond) Sélectionnez la fonction Deep Fill pour les charges nécessitant un supplément d'eau. Appuyez sur le bouton Deep Fill une fois avant de démarrer le cycle pour ajouter une quantité d'eau supplémentaire à la charge à laver. Une pression de 3 secondes sur le bouton Deep Fill procure le plus profond remplissage possible; la durée du cycle en sera augmentée en raison du temps requis pour remplir la laveuse. Pour annuler l'option au besoin, appuyez sur le bouton Deep Fill de nouveau. REMARQUE : On peut aussi appuyer sur le bouton Deep Fill une fois le remplissage terminé et la phase de lavage commencée si l'on souhaite un supplément d'eau. Pour arrêter le remplissage supplémentaire, appuyez sur le bouton Deep Fill de nouveau et l'apport d'eau cessera. Auto Soak (auto trempage) Cette option débute par un bref brassage, fait tremper le linge pendant une durée précisée, puis passe au reste du cycle automatiquement. 2nd Rinse (rinçage supplémentaire) Lorsque vous utilisez du détergent supplémentaire ou de l'agent de blanchiment pour laver le linge très sale, sélectionnez l'option 2nd Rinse (rinçage supplémentaire) pour mieux éliminer les résidus. Extra Spin (Essorage supplémentaire) Sélectionnez cette option pour ajouter du temps d'essorage, augmentant ainsi l'efficacité énergétique en réduisant le temps de séchage. 2nd Rinse + Extra Spin (Rinçage supplémentaire + Essorage supplémentaire) Procure à la fois un rinçage supplémentaire et un essorage supplémentaire. Deep Rinse (rinçage en profondeur) Sélectionnez cette option pour obtenir un rinçage en profondeur ou lorsque vous ajoutez l'assouplissant. Elle peut modifier d'autres réglages (l'essorage Spin peut passer à une vitesse plus élevée) pour optimiser la performance. REMARQUE : N'utilisez pas de boules distributrices pour assouplissant avec cette laveuse. Elles ne fonctionnent pas correctement avec des laveuses haute efficacité. Indicateur d'aide au consommateur Votre laveuse est équipée d'un Indicateur d'aide au consommateur (IAC). ). L'IAC est notre façon de communiquer une solution simple dans FHUWDLQHVVLWXDWLRQVRXQDSSHOGHVHUYLFHQ·HVWSDVQpFHVVDLUH/HWDEOHDXFLGHVVRXVGpFULWODVLJQL¿FDWLRQGHVYR\DQWVTXHYRXVSRXUULH] voir clignoter lorsque vous retournez à la laveuse. Voyant essorage $SUqVOHF\FOHGHODYDJHODUpSDUWLWLRQGXOLQJHQ·pWDLWSDVVXȻVDPPHQWXQLIRUPHSRXUO·HVVRUHUFRUUHFWHPHQW Répartissez le linge plus uniformément dans la laveuse puis démarrez un cycle Drain & Spin (Drainer et essorer) Voyant rinçage (Évacuation de l'eau trop longue) Poursuivez le cycle ou entrez Drain & Spin (Drainer et essorer). Si l'eau s'évacue, alors l'obstruction s'est SUREDEOHPHQWGpEORTXpH6LGHO·HDXVXEVLVWHGDQVODODYHXVHYpUL¿H]VLOHWX\DXG·pYDFXDWLRQHVWREVWUXpRXSLQFp Cette situation est susceptible de survenir avec le temps si le tuyau d'évacuation extérieur a été étiré ou restreint Voyant remplissage (Alimentation d'eau dans la laveuse) 9pUL¿H]O·DOLPHQWDWLRQG·HDXGHYRWUHGRPLFLOH$YH]YRXVRXEOLpG·RXYULUXQRXOHVGHX[URELQHWVG·DGPLVVLRQG·HDX DSUqVO·LQVWDOODWLRQRXDXUHWRXUGHYDFDQFHV"$XVVLW{WTXHOHPHVVDJHFRPPHQFHjGp¿OHUODODYHXVHODQFHXQH période de verrouillage de 3 minutes. Les commandes de la laveuse ne répondront pas durant cette période ni ne pourront être changées. Après 3 minutes, vous pouvez redémarrer votre cycle. Si vous tentez d'outrepasser la période de verrouillage en débranchant la laveuse, la minuterie de 3 minutes se mettra en marche de nouveau. Deux voyants qui clignotent 6LYRWUHDSSDUHLODFHVVpGHIRQFWLRQQHUSDUOXLPrPHDYDQWOD¿QGXF\FOHOHVGHX[YR\DQWVOHVSOXVjGURLWHYRQW clignoter. Cela indique qu'une erreur est survenue. Essayez de lancer un cycle Drain & Spin (Drainer et essorer) pour voir si l'erreur sera corrigée. Si ce n'est pas le cas, composez le 800.561.3344 pour obtenir du service. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

10
Utilisation
Options de programmes
Deep Fill (remplissage profond)
Sélectionnez la fonction
Deep Fill
pour les charges nécessitant un supplément d’eau.
Appuyez sur le bouton
Deep Fill
une fois avant de démarrer le cycle pour ajouter une quantité d’eau supplémentaire à la charge à laver. Une
pression de 3 secondes sur le bouton
Deep Fill
procure le plus profond remplissage possible; la durée du cycle en sera augmentée en raison du
temps requis pour remplir la laveuse.
Pour annuler l’option au besoin, appuyez sur le bouton
Deep Fill
de nouveau.
REMARQUE :
On peut aussi appuyer sur le bouton
Deep Fill
une fois le remplissage terminé et la phase de lavage commencée si l’on souhaite un
supplément d’eau. Pour arrêter le remplissage supplémentaire, appuyez sur le bouton
Deep Fill
de nouveau et l’apport d’eau cessera.
Auto Soak (auto trempage)
Cette option débute par un bref brassage, fait tremper le linge pendant une durée précisée, puis passe au reste du cycle automatiquement.
2nd Rinse (rinçage supplémentaire)
Lorsque vous utilisez du détergent supplémentaire ou de l’agent de blanchiment pour laver le linge très sale, sélectionnez l’option
2nd Rinse
(rinçage supplémentaire) pour mieux éliminer les résidus.
Extra Spin (Essorage supplémentaire)
Sélectionnez cette option pour ajouter du temps d’essorage, augmentant ainsi l’efficacité énergétique en réduisant le temps de séchage.
2nd Rinse + Extra Spin (Rinçage supplémentaire + Essorage supplémentaire)
Procure à la fois un rinçage supplémentaire et un essorage supplémentaire.
Deep Rinse (rinçage en profondeur)
Sélectionnez cette option pour obtenir un rinçage en profondeur ou lorsque vous ajoutez l’assouplissant. Elle peut modifier d’autres réglages
(l’essorage
Spin
peut passer à une vitesse plus élevée) pour optimiser la performance.
REMARQUE :
N’utilisez pas de boules distributrices pour assouplissant avec cette laveuse. Elles ne fonctionnent pas correctement avec des laveuses
haute efficacité.
F
Votre laveuse est équipée d’un Indicateur d’aide au consommateur (IAC). ). L’IAC est notre façon de communiquer une solution simple dans
voir clignoter lorsque vous retournez à la laveuse.
Voyant essorage
Répartissez le linge plus uniformément dans la laveuse puis démarrez un cycle
Drain & Spin
(Drainer et essorer)
Voyant rinçage
(Évacuation de
l’eau trop longue)
Poursuivez le cycle ou entrez
Drain & Spin
(Drainer et essorer). Si l’eau s’évacue, alors l’obstruction s’est
Cette situation est susceptible de survenir avec le temps si le tuyau d’évacuation extérieur a été étiré ou restreint
Voyant
remplissage
(Alimentation d’eau
dans la laveuse)
période de verrouillage de 3 minutes. Les commandes de la laveuse ne répondront pas durant cette période ni
ne pourront être changées. Après 3 minutes, vous pouvez redémarrer votre cycle. Si vous tentez d’outrepasser la
période de verrouillage en débranchant la laveuse, la minuterie de 3 minutes se mettra en marche de nouveau.
Deux voyants qui
clignotent
clignoter. Cela indique qu’une erreur est survenue. Essayez de lancer un cycle Drain & Spin (Drainer et essorer) pour
voir si l’erreur sera corrigée. Si ce n’est pas le cas, composez le 800.561.3344 pour obtenir du service.
Indicateur d’aide au consommateur