GE PHP9036DJBB Use and Care Manual - Page 22

Consignes De SÉcuritÉ

Page 22 highlights

CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. AVERTISSEMENT! Veuillez lire toutes les consignes avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un incendie, un choc électrique, une blessure grave voire la mort. AVERTISSEMENT! CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Ŷ 8WLOLVH]FHWWHWDEOHGHFXLVVRQXQLTXHPHQWDX[ILQV DX[TXHOOHVHOOHDpWpGHVWLQpHHWGHODIDoRQGpFULWH dans le présent manuel d'utilisation. Ŷ $VVXUH]YRXVTXHYRWUHWDEOHGHFXLVVRQHVW FRUUHFWHPHQWLQVWDOOpHHWIL[pHDXVROSDUXQLQVWDOOHXU TXDOLILpVHORQOHVLQVWUXFWLRQVG¶LQVWDOODWLRQIRXUQLHV Ŷ 1¶HVVD\H]SDVGHUpSDUHUQLGHUHPSODFHUXQH pièce de votre table de cuisson, à moins que FHODQHVRLWVSpFLILTXHPHQWUHFRPPDQGpGDQVFH PDQXHO7RXWHDXWUHUpSDUDWLRQGRLWrWUHHIIHFWXpH SDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILp Ŷ $YDQWG¶HIIHFWXHUTXHOTXHUpSDUDWLRQGpEUDQFKH]OD table de cuisson ou coupez l'alimentation électrique au panneau de distribution électrique du domicile en UHWLUDQWOHIXVLEOHRXHQGpVDUPDQWOHGLVMRQFWHXU Ŷ 1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVVDQVVXUYHLOODQFH/HV HQIDQWVQHGRLYHQWSDVrWUHODLVVpVVHXOVQLVDQV surveillance dans la zone d'utilisation de la table de FXLVVRQ,OVQHGRLYHQWMDPDLVJULPSHUV¶DVVHRLURXVH tenir debout sur la table de cuisson. Ŷ MISE EN GARDE:1HUDQJH]SDV G¶DUWLFOHVDWWUD\DQWVSRXUOHVHQIDQWVDXGHVVXVGH ODWDEOHGHFXLVVRQOHVHQIDQWVTXLJULPSHQWVXU la table pour atteindre les articles risquent de se blesser gravement. Ŷ 8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVSRLJQpHVVqFKHVO¶XWLOLVDWLRQ de poignées humides ou mouillées pourrait entraîner GHVEU€OXUHVSDUYDSHXU1HODLVVH]SDVOHVSRLJQpHV HQWUHUHQFRQWDFWDYHFOHVpOpPHQWVFKDXIIDQWV Ŷ 1¶XWLOLVH]MDPDLVYRWUHWDEOHGHFXLVVRQSRXU UpFKDXIIHURXFKDXIIHUXQHVDOOH Ŷ 1HWRXFKH]SDVDX[pOpPHQWVGHVXUIDFH0rPH V¶LOVSUpVHQWHQWXQHFRXOHXUIRQFpHFHVpOpPHQWV peuvent devenir chauds au point de brûler la peau. 'XUDQWHWDSUqVO¶XWLOLVDWLRQpYLWH]GHWRXFKHUDX[ pOpPHQWVGHVXUIDFHHWQHODLVVH]SDVGHYrWHPHQWV QLG¶DXWUHVPDWLqUHVLQIODPPDEOHVDXFRQWDFWRXj SUR[LPLWpGHFHVpOpPHQWVFKDXIIDQWVDOORXH]G¶DERUG VXIILVDPPHQWGHWHPSVSRXUOHXUUHIURLGLVVHPHQW Ŷ (QSOXVGHODWDEOHGHFXLVVRQOHVVXUIDFHV\IDLVDQW IDFHSHXYHQWDXVVLGHYHQLUWUqVFKDXGHV Ŷ 1HIDLWHVSDVFKDXIIHUGHFRQWHQDQWVGHQRXUULWXUH IHUPpV/DSUHVVLRQSRXUUDLWIDLUHH[SORVHUOH contenant et ainsi causer des blessures. Ŷ )DLWHVELHQFXLUHODYLDQGHHWODYRODLOOHjF°XU la viande doit atteindre une température interne PLQLPDOHGH ODYRODLOOHGH DFXLVVRQjFHVWHPSpUDWXUHVHVW QRUPDOHPHQWVXIILVDQWHSRXUYRXVSURWpJHUGHV LQWR[LFDWLRQVDOLPHQWDLUHV AVERTISSEMENT! GARDER LES MATÉRIAUX INFLAMMABLES À L'ÉCART DE LA TABLE DE CUISSON Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un incendie ou une blessure. Ŷ 1HUDQJH]QLQ¶XWLOLVH]GHPDWpULDX[LQIODPPDEOHV jO¶LQWpULHXURXjSUR[LPLWpGHODWDEOHGHFXLVVRQ\ compris du papier, du plastique, des poignées, des QDSSHVGHVUHYrWHPHQWVPXUDX[GHVULGHDX[GHV stores ainsi que de l'essence ou d'autres vapeurs ou OLTXLGHVLQIODPPDEOHV Ŷ 1HSRUWH]MDPDLVGHYrWHPHQWVDPSOHVORUVTXH vous utilisez cette table de cuisson. Ces vêtements SRXUUDLHQWV¶HQIODPPHUV¶LOVHQWUHQWHQFRQWDFWDYHF GHVVXUIDFHVFKDXGHVFHTXLSRXUUDLWHQWUDvQHUGHV brûlures graves. Ŷ 1HODLVVH]SDVV¶DFFXPXOHUODJUDLVVHGHFXLVVRQRX DXWUHVPDWLqUHVLQIODPPDEOHVVXUODWDEOHGHFXLVVRQ RXjSUR[LPLWpGHFHOXLFL&HWWHJUDLVVHSRXUUDLW V¶HQIODPPHU LISEZ CES INSTRUCTIONS ET RANGEZ-LES SOIGNEUSEMENT 2 49-80742

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

2
49-80742
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET RANGEZ-LES SOIGNEUSEMENT
Veuillez lire toutes les consignes avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un
incendie, un choc électrique, une blessure grave voire la mort.
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
dans le présent manuel d’utilisation.
pièce de votre table de cuisson, à moins que
table de cuisson ou coupez l’alimentation électrique
au panneau de distribution électrique du domicile en
surveillance dans la zone d’utilisation de la table de
tenir debout sur la table de cuisson.
MISE EN GARDE
:
la table pour atteindre les articles risquent de se
blesser gravement.
de poignées humides ou mouillées pourrait entraîner
peuvent devenir chauds au point de brûler la peau.
contenant et ainsi causer des blessures.
la viande doit atteindre une température interne
compris du papier, du plastique, des poignées, des
stores ainsi que de l’essence ou d’autres vapeurs ou
vous utilisez cette table de cuisson. Ces vêtements
brûlures graves.
Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un incendie ou une blessure.
GARDER LES MATÉRIAUX INFLAMMABLES À
L’ÉCART DE LA TABLE DE CUISSON