GE PT920 Use and Care Manual - Page 131

&ypr Uhwludu Od Shotfxod Surwhfwrud \ Od Flqwd Dgkhvlyd Gh Hpsdtxh, Ipsdud Gh Ox] Gho Kruqr,

Page 131 highlights

&XLGDGR\OLPSLH]DGHOKRUQR *($SSOLDQFHVFRP $QWHVGHOLPSLDUFXDOTXLHUSDUWHGHOKRUQRDVHJ~UHVHGHTXHHOVXPLQLVWURHOpFWULFRHVWpGHVFRQHFWDGR\WRGDVODV VXSHUILFLHVHVWpQIUtDV &yPRUHWLUDUODSHOtFXODSURWHFWRUD\ODFLQWDDGKHVLYDGHHPSDTXH 7RPHFXLGDGRVDPHQWHXQDHVTXLQD GHODSHOtFXODSURWHFWRUD\GHVSpJXHODOHQWDPHQWH GHODVXSHUILFLHGHODSDUDWR1RXVHQLQJ~QREMHWR SXQWLDJXGRSDUDUHWLUDUODSHOtFXOD5HWLUHWRGDOD SHOtFXODDQWHVGHXVDUHODSDUDWRSRUSULPHUDYH] 3DUDDVHJXUDUVHGHQRGDxDUHODFDEDGRGHO SURGXFWRODPDQHUDPiVVHJXUDGHUHWLUDUHO DGKHVLYRGHODFLQWDGHHPSDTXHVREUHDSDUDWRV QXHYRVHVODDSOLFDFLyQGHXQGHWHUJHQWHGRPpVWLFR OtTXLGRSDUDODYDUSODWRV$SOLTXHFRQXQSDxRVXDYH \PRMH 127$'HEHUHWLUDUHODGKHVLYRGHWRGDVODVSDUWHV 1RSXHGHUHWLUDUVHVLVHTXHPD øSXOJ /RQJLWXG Pi[LPD 3RUWDOiPSDUDV %RPELOOD /HQJHWD &XELHUWDGH YLGULR /iPSDUDGHOX]GHOKRUQR 127$/DFXELHUWDGHYLGULRVyORGHEHUiTXLWDUVH FXDQGRHVWpIUtD(OXVRGHJXDQWHVGHOiWH[SXHGH RIUHFHUXQPHMRUDJDUUH $QWHVGHUHHPSOD]DUODOiPSDUDGHVFRQHFWHOD HQHUJtDHOpFWULFDTXHYDDOKRUQRHQHOSDQHOGHO FRUWDFLUFXLWRVRIXVLEOHSULQFLSDO'HMHTXHODOiPSDUD VHHQIUtHSRUFRPSOHWRDQWHVGHTXLWDUOD3DUDVX VHJXULGDGQRWRTXHXQDOiPSDUDFDOLHQWHFRQXQ SDxRK~PHGR6LORKDFHVHURPSHUiODOiPSDUD 3DUDUHWLUDU *LUHODFXELHUWDGHYLGULRGHYXHOWDHQVHQWLGR RSXHVWRDODVDJXMDVGHOUHORMKDVWDTXHODV OHQJHWDVGHODFXELHUWDGHYLGULRVHOLEHUHQGHODV UDQXUDVGHOSRUWDOiPSDUDV5HWLUHODOiPSDUD 3DUDYROYHUDFRORFDU &RORTXHXQDQXHYDOiPSDUDGHYDWLRVSDUD HOHFWURGRPpVWLFRV&RORTXHODVOHQJHWDVGHOD FXELHUWDGHYLGULRHQODVUDQXUDVGHOSRUWDOiPSDUDV *LUHODFXELHUWDGHYLGULRGHYXHOWDHQHOVHQWLGR GHODVDJXMDVGHOUHORM 127$ ■8 QDOiPSDUDSDUDHOHFWURGRPpVWLFRVGHYDWLRV HVPiVSHTXHxDTXHXQDOiPSDUDHVWiQGDUSDUD XVRGRPpVWLFRGHYDWLRV ■,QVWDOH\DMXVWHODFXELHUWDHQHOVHQWLGRGHODV DJXMDVGHOUHORM ■9 XHOYDDFRQHFWDUODHQHUJtDHOpFWULFDDOKRUQR ■3 DUDWHQHUXQDPHMRULOXPLQDFLyQGHQWURGHOKRUQR OLPSLHODFXELHUWDGHYLGULRFRQXQSDxRK~PHGRGH PDQHUDIUHFXHQWH(VWRGHEHUtDUHDOL]DUVHFXDQGR HOKRUQRHVWpFRPSOHWDPHQWHIUtR 3DQHOGHFRQWURO (VEXHQDLGHDOLPSLDUHOSDQHOGHFRQWUROGHVSXpV GHFDGDXVR/LPSLHFRQMDEyQVXDYH\DJXDRFRQ XQDVROXFLyQGHYLQDJUH\DJXDHQMXDJXHFRQDJXD OLPSLD\OXVWUHHQVHFRFRQXQSDxRVXDYH&XDQGR KDJDODOLPSLH]DHOSDQHOGHFRQWUROGHEHHVWDUD WHPSHUDWXUDDPELHQWH\QREDMRODOX]VRODUGLUHFWD 1RHVUHFRPHQGDEOHHOXVRGHRWURVOtTXLGRV OLPSLDGRUHV²HOUHVLGXRTXHGHMDQSXHGHDIHFWDUHO FRQWURO 1RXWLOLFHOLPSLDGRUHVDEUDVLYRVOLPSLDGRUHVOtTXLGRV IXHUWHVDOPRKDGLOODVSOiVWLFDVSDUDUHVWUHJDUR OLPSLDGRUHVSDUDKRUQRVVREUHHOSDQHOGHFRQWURO HVWRVSURGXFWRVGDxDUiQHODFDEDGR8QDVROXFLyQ GHYLQDJUH\DJXDFDOLHQWHIXQFLRQDPHMRU 6XSHUILFLHVGHDFHURLQR[LGDEOH HQDOJXQRVPRGHORV 1RXVHXQDDOPRKDGLOODGHODQDGHDFHURUD\DUiOD VXSHUILFLH 3DUDOLPSLDUODVXSHUILFLHGHDFHURLQR[LGDEOH XVHDJXDMDERQRVDFRQSRFDHVSXPDRELHQXQ OLPSLDGRURDEULOODQWDGRUSDUDDFHURLQR[LGDEOH 6LHPSUHOLPSLHODVXSHUILFLHHQODGLUHFFLyQGHODV YHWDV6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGHOOLPSLDGRUSDUD OLPSLDUODVXSHUILFLHGHDFHURLQR[LGDEOH 3DUDDYHULJXDUDFHUFDGHODFRPSUDGHXQOLPSLDGRU RXQOXVWUDGRUGHDFHURLQR[LGDEOHRSDUDHQFRQWUDU ODXELFDFLyQGHVXGLVWULEXLGRUPiVFHUFDQRSRU IDYRUOODPHDQXHVWURQ~PHURJUDWXLWR &HQWUR1DFLRQDOGH5HIDFFLRQHV 1DWLRQDO3DUWV&HQWHU  *($SSOLDQFHVFRP 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

&XLGDGR \ OLPSLH]D GHO KRUQR±
*($SSOLDQFHV±FRP
$QWHV GH OLPSLDU FXDOTXLHU SDUWH GHO KRUQR¸ DVHJ~UHVH GH TXH HO VXPLQLVWUR HOpFWULFR HVWp GHVFRQHFWDGR \
WRGDV ODV
VXSHUILFLHV HVWpQ IUtDVº
&yPR UHWLUDU OD SHOtFXOD SURWHFWRUD \ OD FLQWD DGKHVLYD GH HPSDTXH
7RPH FXLGDGRVDPHQWH XQD HVTXLQD
GH OD SHOtFXOD SURWHFWRUD \ GHVSpJXHOD OHQWDPHQWH
GH OD VXSHUILFLH GHO DSDUDWRº 1R XVH QLQJ~Q REMHWR
SXQWLDJXGR SDUD UHWLUDU OD SHOtFXODº 5HWLUH WRGD OD
SHOtFXOD DQWHV GH XVDU HO DSDUDWR SRU SULPHUD YH]º
3DUD DVHJXUDUVH GH QR GDxDU HO DFDEDGR GHO
SURGXFWR½ OD PDQHUD PiV VHJXUD GH UHWLUDU HO
DGKHVLYR GH OD FLQWD GH HPSDTXH VREUH DSDUDWRV
QXHYRV HV OD DSOLFDFLyQ GH XQ GHWHUJHQWH GRPpVWLFR
OtTXLGR SDUD ODYDU SODWRVº $SOLTXH FRQ XQ SDxR VXDYH
\ PRMHº
127$
¼ 'HEH UHWLUDU HO DGKHVLYR GH WRGDV ODV SDUWHV·
1R SXHGH UHWLUDUVH VL VH TXHPD·
/iPSDUD GH OX] GHO KRUQR
127$²
/D FXELHUWD GH YLGULR VyOR GHEHUi TXLWDUVH
FXDQGR HVWp IUtD· (O XVR GH JXDQWHV GH OiWH[ SXHGH
RIUHFHU XQ PHMRU DJDUUH·
$QWHV GH UHHPSOD]DU OD OiPSDUD½ GHVFRQHFWH OD
HQHUJtD HOpFWULFD TXH YD DO KRUQR HQ HO SDQHO GHO
FRUWDFLUFXLWRV R IXVLEOH SULQFLSDOº 'HMH TXH OD OiPSDUD
VH HQIUtH SRU FRPSOHWR DQWHV GH TXLWDUODº 3DUD VX
VHJXULGDG½ QR WRTXH XQD OiPSDUD FDOLHQWH FRQ XQ
SDxR K~PHGRº 6L OR KDFH½ VH URPSHUi OD OiPSDUDº
3DUD UHWLUDU²
*LUH OD FXELHUWD GH YLGULR ¹À± GH YXHOWD HQ VHQWLGR
RSXHVWR D ODV DJXMDV GHO UHORM KDVWD TXH ODV
OHQJÔHWDV GH OD FXELHUWD GH YLGULR VH OLEHUHQ GH ODV
UDQXUDV GHO SRUWDOiPSDUDVº 5HWLUH OD OiPSDUDº
3DUD YROYHU D FRORFDU²
&RORTXH XQD QXHYD OiPSDUD GH ±µ YDWLRV SDUD
HOHFWURGRPpVWLFRVº &RORTXH ODV OHQJÔHWDV GH OD
FXELHUWD GH YLGULR HQ ODV UDQXUDV GHO SRUWDOiPSDUDVº
*LUH OD FXELHUWD GH YLGULR ¹À± GH YXHOWD HQ HO VHQWLGR
GH ODV DJXMDV GHO UHORMº
127$
Å
8QD OiPSDUD SDUD HOHFWURGRPpVWLFRV GH dz YDWLRV
HV PiV SHTXHxD TXH XQD OiPSDUD HVWiQGDU SDUD
XVR GRPpVWLFR GH dz YDWLRV·
,QVWDOH \ DMXVWH OD FXELHUWD HQ HO VHQWLGR GH ODV
DJXMDV GHO UHORM·
9XHOYD D FRQHFWDU OD HQHUJtD HOpFWULFD DO KRUQR·
3DUD WHQHU XQD PHMRU LOXPLQDFLyQ GHQWUR GHO KRUQR¸
OLPSLH OD FXELHUWD GH YLGULR FRQ XQ SDxR K~PHGR GH
PDQHUD IUHFXHQWH· (VWR GHEHUtD UHDOL]DUVH FXDQGR
HO KRUQR HVWp FRPSOHWDPHQWH IUtR·
%RPELOOD
3RUWDOiPSDUDV
/HQJÔHWD
/RQJLWXG
Pi[LPD
¾
¹
ø
»
SXOJº
&XELHUWD GH
YLGULR
3DQHO GH FRQWURO
(V EXHQD LGHD OLPSLDU HO SDQHO GH FRQWURO GHVSXpV
GH FDGD XVRº /LPSLH FRQ MDEyQ VXDYH \ DJXD R FRQ
XQD VROXFLyQ GH YLQDJUH \ DJXD½ HQMXDJXH FRQ DJXD
OLPSLD \ OXVWUH HQ VHFR FRQ XQ SDxR VXDYHº &XDQGR
KDJD OD OLPSLH]D½ HO SDQHO GH FRQWURO GHEH HVWDU D
WHPSHUDWXUD DPELHQWH \ QR EDMR OD OX] VRODU GLUHFWDº
1R HV UHFRPHQGDEOH HO XVR GH RWURV OtTXLGRV
OLPSLDGRUHV ¼ HO UHVLGXR TXH GHMDQ SXHGH DIHFWDU HO
FRQWUROº
1R XWLOLFH OLPSLDGRUHV DEUDVLYRV½ OLPSLDGRUHV OtTXLGRV
IXHUWHV½ DOPRKDGLOODV SOiVWLFDV SDUD UHVWUHJDU R
OLPSLDGRUHV SDUD KRUQRV VREUH HO SDQHO GH FRQWUROÅ
HVWRV SURGXFWRV GDxDUiQ HO DFDEDGRº 8QD VROXFLyQ
¸µÀ¸µ GH YLQDJUH \ DJXD FDOLHQWH IXQFLRQD PHMRUº
6XSHUILFLHV GH DFHUR LQR[LGDEOH
ºHQ DOJXQRV PRGHORV»
1R XVH XQD DOPRKDGLOOD GH ODQD GH DFHURÅ UD\DUi OD
VXSHUILFLH·
3DUD OLPSLDU OD VXSHUILFLH GH DFHUR LQR[LGDEOH½
XVH DJXD MDERQRVD FRQ SRFD HVSXPD R ELHQ XQ
OLPSLDGRU R DEULOODQWDGRU SDUD DFHUR LQR[LGDEOHº
6LHPSUH OLPSLH OD VXSHUILFLH HQ OD GLUHFFLyQ GH ODV
YHWDVº 6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV GHO OLPSLDGRU SDUD
OLPSLDU OD VXSHUILFLH GH DFHUR LQR[LGDEOHº
3DUD DYHULJXDU DFHUFD GH OD FRPSUD GH XQ OLPSLDGRU
R XQ OXVWUDGRU GH DFHUR LQR[LGDEOH½ R SDUD HQFRQWUDU
OD XELFDFLyQ GH VX GLVWULEXLGRU PiV FHUFDQR½ SRU
IDYRU OODPH D QXHVWUR Q~PHUR JUDWXLWRÅ
&HQWUR 1DFLRQDO GH 5HIDFFLRQHV
Á1DWLRQDO 3DUWV &HQWHUÂ
ñÊÀÀ±ËÄ˱ÄÀÀÄ
*($SSOLDQFHV±FRP
¹¾¹