Haier ATB12ARW User Manual - Page 3

Danger

Page 3 highlights

Español El motor trabaja muy seguido • Puede ser normal para mantener la temperatura en días cálidos y de humedad • La puerta es abierta frecuentemente por un largo tiempo. • Limpie el condensador (para los modelos que tienen el condensador a la vista) • Controle las juntas de la puerta para que cierre correctamente. • Controle si la puerta cierra completamente Formación de vapor en el interior o exterior del refrigerador • Es normal en días de mucha humedad • La puerta es abierta con mucha frecuencia • Controle las juntas de la puerta El refrigerador tiene olor • El interior del mismo necesita limpieza • Comidas no envueltas o tapadas correctamente estan provocando olores. La luz del refrigerador no funciona • Controle la corriente • Ajuste la lamparita al enchufe • Reemplace en caso de que esté la lampara quemada La puerta no cierra correctamente • Nivele la unidad • Re-alinee la unidad • Controle que no haya bebidas bloqueando la puerta English 10) This refrigerator should not be recessed or built-in an enclosed cabinet. It is designed for freestanding installation only. 11) Do not operate your refrigerator in the presence of explosive fumes. SAVE THESE INSTRUCTIONS For Future Reference Please DANGER Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer, take off the doors. Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. Thank you for using our Haier product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use from your refrigerator. Remember to record the model and serial number. They are on a label in back of the refrigerator. Model number Serial number Date of purchase Staple your receipt to your manual. You will need it to obtain warranty service. 19 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

2
English
10) This refrigerator should not be recessed or built-in an enclosed cabinet.
It is designed for freestanding installation only.
11) Do not operate your refrigerator in the presence of explosive fumes.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For Future Reference Please
DANGER
Risk of child entrapment. Before you throw away your old refriger-
ator or freezer, take off the doors. Leave the shelves in place so
that children may not easily climb inside.
Thank you for using our Haier
product. This easy-to-use manual will
guide you in getting the best use from
your refrigerator.
Remember to record the model and
serial number. They are on a label in
back of the refrigerator.
Model number
Serial number
Date of purchase
Staple your receipt to your manual.
You will need it to obtain warranty service.
Español
El motor trabaja muy seguido
Puede ser normal para mantener la temperatura en días cálidos y de humedad
La puerta es abierta frecuentemente por un largo tiempo.
Limpie el condensador (para los modelos que tienen el condensador a la vista)
Controle las juntas de la puerta para que cierre correctamente.
Controle si la puerta cierra completamente
Formación de vapor en el interior o exterior del refrigerador
Es normal en días de mucha humedad
La puerta es abierta con mucha frecuencia
Controle las juntas de la puerta
El refrigerador tiene olor
El interior del mismo necesita limpieza
Comidas no envueltas o tapadas correctamente estan provocando olores.
La luz del refrigerador no funciona
Controle la corriente
Ajuste la lamparita al enchufe
Reemplace en caso de que esté la lampara quemada
La puerta no cierra correctamente
Nivele la unidad
Re-alinee la unidad
Controle que no haya bebidas bloqueando la puerta
19