Haier HD308 User Manual - Page 15

votre, Deshumidificateur, fonctionne, correctement

Page 15 highlights

Francais Si votre Deshumidificateur ne fonctionne pas correctement Avant d'appeler notre service clientele, veuillez tout d'abord lire la section suivante. Elle vous aidera a resoudre les problemes les plus courants, qui peuvent facilement etre resolus. Si vous ne parvenez pas a resoudre le probleme, veuillez contacter notre service clientele au num6ro gratuit fourni. Elements a verifier avant d'appeler le service clientele: L'appareil ne fonctionne pas • Assurez-vous que la fiche est bien enfoncee completement dans la prise de courant. • Le fusible a sauté ou le circuit a disjoncte. Verifiez le coupe-circuit/le fusible. Remplacez le fusible ou reenclenchez le coupe-circuit. • Le seau est plein. Le d6shumidificateur s'arrete automatiquement lorsque cela se produit. Le seau de vidange doit etre vide. Le deshumidificateur se couvre de givre durant les premiers moments de fonctionnement. • Ceci est tout a fait normal. Le givre disparaitra normalement dans les 60 minutes, a moins que la temperature soit inferieure a 60°F. Ceci est normal pour le deshumidificateur. L•a circulation de Assurez-vous fair est restreinte qu'aucun rideau, store ou meuble ne bloque, le devant ou l'arriere du deshumidificateur. • Nettoyez le fitre. Remarque supplementaire: Apres une utilisation prolongee, it se peut qu'une accumulation de residus apparaisse sur les serpentins du condenseur. Si vous ne nettoyez pas regulierement le serpentin a l'aide d'une brosse a poils doux, ces residus durciront au fil du temps, et it sera peut-etre necessaire d'utiliser une methode de nettoyage particuliere, qui ne peut etre effectuee que par un technicien en refrigeration/air conditionne. La deshumidification n'est pas satisfaisante Lors de la premiere installation, it faudra environ 3 ou 4 lours pour eliminer i'humidite de la piece et •maLina tepnieirceleadedgersehdu'mhuidmifiideirteesdtetsroirpe. grande. Verifiez aupres du revendeur que le modele convient bien a la •dimLeenssbioonutdoensladpeieccoen.trole ne sont peut-etre pas regles correctement. Alustez les boutons de controle selon les • instructions. Les portes et fenetres ne sont peut- etre pas fermees. Verifiez que toutes les portes, fenetres et autres ouver- tures sont bien fermees. • Un sechoir a linge fonctionne peut-etre dans la meme piece. Installez le deshumidificateur loin de fair chargé d'humidite genere par le sechoir. Faites evacuer fair du sechoir • a l'exterieur. La temperature ambiante est trop basse. L'appareil ne fonctionnera pas correctement si la temperature ambiante est inferieure a 60°F. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Francais
Si
votre
Deshumidificateur
ne
fonctionne
pas
correctement
Avant
d'appeler
notre
service
clientele,
veuillez
tout
d'abord
lire
la
section
suivante.
Elle
vous
aidera
a
resoudre
les
problemes
les
plus
courants,
qui
peuvent
facilement
etre
resolus.
Si
vous
ne
parvenez
pas
a
resoudre
le
probleme,
veuillez
contacter
notre
service
clientele
au
num6ro
gratuit
fourni.
Elements
a
verifier
avant
d'appeler
le
service
clientele:
L'appareil
ne
fonctionne
pas
Assurez-vous
que
la
fiche
est
bien
enfoncee
completement
dans
la
prise
de
courant.
Le
fusible
a
sauté
ou
le
circuit
a
disjoncte.
Verifiez
le
coupe-circuit/le
fusible.
Remplacez
le
fusible
ou
reenclenchez
le
coupe
-circuit.
Le
seau
est
plein.
Le
d6shumidificateur
s'arrete
automatiquement
lorsque
cela
se
produit.
Le
seau
de
vidange
doit
etre
vide.
Le
deshumidificateur
se
couvre
de
givre
durant
les
premiers
moments
de
fonctionnement.
Ceci
est
tout
a
fait
normal.
Le
givre
disparaitra
normalement
dans
les
60
minutes,
a
moins
que
la
temperature
soit
inferieure
a
60°F.
Ceci
est
normal
pour
le
deshumidificateur.
La
circulation
de
fair
est
restreinte
Assurez-vous
qu'aucun
rideau,
store
ou
meuble
ne
bloque,
le
devant
ou
l'arriere
du
deshumidificateur.
Nettoyez
le
fitre.
Remarque
supplementaire:
Apres
une
utilisation
prolongee,
it
se
peut
qu'une
accumulation
de
residus
apparaisse
sur
les
serpentins
du
condenseur.
Si
vous
ne
nettoyez
pas
regulierement
le
serpentin
a
l'aide
d'une
brosse
a
poils
doux,
ces
residus
durciront
au
fil
du
temps,
et
it
sera
peut-etre
necessaire
d'utiliser
une
methode
de
nettoyage
particuliere,
qui
ne
peut
etre
effectuee
que
par
un
technicien
en
refrigeration/air
conditionne.
La
deshumidification
n'est
pas
satisfaisante
Lors
de
la
premiere
installation,
it
faudra
environ
3
ou
4
lours
pour
eliminer
i'humidite
de
la
piece
et
maintenir
le
degre
d'humidite
desire.
La
piece
a
deshumidifier
est
trop
grande.
Verifiez
aupres
du
revendeur
que
le
modele
convient
bien
a
la
dimension
de
la
piece.
Les
boutons
de
controle
ne
sont
peut-etre
pas
regles
correctement.
Alustez
les
boutons
de
controle
selon
les
instructions.
Les
portes
et
fenetres
ne
sont
peut-
etre
pas
fermees.
Verifiez
que
toutes
les
portes,
fenetres
et
autres
ouver-
tures
sont
bien
fermees.
Un
sechoir
a
linge
fonctionne
peut-etre
dans
la
meme
piece.
Installez
le
deshumidificateur
loin
de
fair
chargé
d'humidite
genere
par
le
sechoir.
Faites
evacuer
fair
du
sechoir
a
l'exterieur.
La
temperature
ambiante
est
trop
basse.
L'appareil
ne
fonctionnera
pas
correctement
si
la
temperature
ambiante
est
inferieure
a
60°F.
14