Haier HPC12XCR Use and Care Manual - Page 21

Fonctionnement, tableau, commande

Get Haier HPC12XCR PDF manuals and user guides View all Haier HPC12XCR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

Francais Fonctionnement tableau de commande HPC12XCR BUCKET FULL 0 U, POWER TIMER 0 O TIMER ti MODE COOL 0 DEHUM F,!)" uil HCIGDH Haier MED `OC3,' SPEED TEMP/TIME HPC1OXHR HPC12XHR BUCKET FULL POWER TIMER HEAT COOL Haier 0 0 0 DHEUMpp r, "6 ms° - T r Lila r 4+ v\E '\/, TIMER MODE SPEED TEMP/TIME Marche/Arret ti Mode: Appuyez sur le bouton mode pour le reglage desire. Cool: LED s'allume quand en mode de refroidissement. DEHUM: LED s'allume quand en mode de deshumidification. FAN: LED s'allume quand en mode de ventilateur. HEAT: LED s'allume quand en mode de chaleur (S'applique uniquement au modele HPC1OXHR, HPC12XHR). 4-] Vitesses de ventilation II y a 3 vitesses ajustables dans le mode refroidissement et ventilation: Low, Medium et High (Bas, Moyen et Fort). En mode deshumidification Si la temperature ambiante est superieure a 25°C la vitesse du ventilateur peut etre ajustee, sinon le ventilateur est fixe sur (Bas). O 0 Marche/Arret de la minuterie Pour regler la minuterie pour un arret differe entre 1h et 24 heures jusqu'a ce que le climatiseur ne s'eteigne: 1 . Lorsque vous utilisez le bouton de reglage de la minuterie lorsque l'appareil est en marche vous pouvez preregler I'heure a laquelle vous voulez que l'appareil s'arrete. 2. Lorsque vous utilisez le bouton de reglage de la minuterie lorsque l'appareil est en stand-by vous pouvez preregler l'heure a laquelle vous voulez que l'appareil s'arrete. 3. Si vous appuyez sur le bouton «Marche/Arret» Ia fonction minuterie prereglee sera annulee. 4. La minuterie est comprise entre 1 et 24 heures. Pour effacer le programme de Timer Delay: NOTE: Le climatiseur peut etre allume ou eteint. 1 . Appuyez sur le bouton Timer. 2. Appuyez et laissez votre doigt sur le bouton moins jusqu'a ce que la minuterie soit effacee. Pour changer la duree restante (en heures): 1 . Appuyez sur le bouton Timer. 2. Appuyez sur les boutons plus ou moins pour changer temps differe d'l jusqu'a 24 heures. [\./ CD® Reglage de la temperature Pour regler la temperature, appuyez sur la touche E ou la touche I pour augmenter ou diminuer la temperature. La temperature peut etre augmentee ou diminuee dans le mode refroidissement. La temperature ne peut etre ajustee en mode ventilation ou deshumidifica- tion. Appuyez sur 5 et 6 simultanement pour passer de °F a °C et vice-versa. NOTE: La temperature peut etre reglee entre 61°F (16°C) a 89°F (32°C) (Cool mode) & 61°F (16°C) a 77°F(25°C) (Heat mode). Lorsque l'indicateur « BUCKET FULL» clignote, le bac a eau interne s'est rempli d'eau condensee et le climatiseur s'eteint automatiquement. Voir la section « Entreposage » sur la page 10 7 pour les instructions sur comment vider I'eau du climatiseur. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Francais
Fonctionnement
tableau
de
commande
HPC12XCR
HPC1OXHR
HPC12XHR
O
ti
4-]
0
CD®
BUCKET
FULL
0
U
,
POWER
TIMER
0
O
TIMER
ti
MODE
COOL
0
DEHUM
F
,
!)"
uil
HIGH
CD
MED
O
`C3,'
Haier
SPEED
TEMP/TIME
BUCKET
POWER
FULL
TIMER
0
HEAT
COOL
0
0
"6
Haier
DE
HUM
pp
ms°
T
)
,
r,
-
-
" --.,
r
Lila
r
—
4+
v\
E
:.
,
‘\/,
TIMER
MODE
SPEED
TEMP/TIME
Marche/Arret
Mode:
Appuyez
sur
le
bouton
mode
pour
le
reglage
desire.
Cool:
LED
s'al
lume
quand
en
mode
de
refroidissement.
DEHUM:
LED
s'al
lume
quand
en
mode
de
deshumidification.
FAN:
LED
s'allume
quand
en
mode
de
ventilateur.
HEAT:
LED
s'allume
quand
en
mode
de
chaleur
(S'applique
uniquement
au
modele
HPC1
OXHR,
HPC12XHR).
Vitesses
de
ventilation
II
y
a
3
vitesses
ajustables
dans
le
mode
refroidissement
et
ventilation:
Low,
Medium
et
High
(Bas,
Moyen
et
Fort).
En
mode
deshumidification
Si
la
temperature
ambiante
est
superieure
a
25°C
la
vitesse
du
ventilateur
peut
etre
ajustee,
sinon
le
ventilateur
est
fixe
sur
(Bas).
Marche/Arret
de
la
minuterie
Pour
regler
la
minuterie
pour
un
arret
differe
entre
1
h
et
24
heures
jusqu'a
ce
que
le
climatiseur
ne
s'eteigne:
1
.
Lorsque
vous
utilisez
le
bouton
de
reglage
de
la
minuterie
lorsque
l'appareil
est
en
marche
vous
pouvez
preregler
I'heure
a
laquelle
vous
voulez
que
l'appareil
s'arrete.
2.
Lorsque
vous
utilisez
le
bouton
de
reglage
de
la
minuterie
lorsque
l'appareil
est
en
stand-by
vous
pouvez
preregler
l'heure
a
laquel
le
vous
voulez
que
l'appareil
s'arrete.
3.
Si
vous
appuyez
sur
le
bouton
«Marche/Arret»
Ia
fonction
minuterie
prereglee
sera
annulee.
4.
La
minuterie
est
comprise
entre
1
et
24
heures.
Pour
effacer
le
programme
de
Timer
Delay:
NOTE:
Le
climatiseur
peut
etre
allume
ou
eteint.
1
.
Appuyez
sur
le
bouton
Timer.
2.
Appuyez
et
laissez
votre
doigt
sur
le
bouton
moins
jusqu'a
ce
que
la
minuterie
soit
effacee.
Pour
changer
la
duree
restante
(en
heures):
1
.
Appuyez
sur
le
bouton
Timer.
2.
Appuyez
sur
les
boutons
plus
ou
moins
pour
changer
temps
differe
d'l
jusqu'a
24
heures.
[\./
Reglage
de
la
temperature
Pour
regler
la
temperature,
appuyez
sur
la
touche
E
ou
la
touche
I
pour
augmenter
ou
diminuer
la
temperature.
La
temperature
peut
etre
augmentee
ou
diminuee
dans
le
mode
refroidissement.
La
temperature
ne
peut
etre
ajustee
en
mode
ventilation
ou
deshumidifica-
tion.
Appuyez
sur
5
et
6
simultanement
pour
passer
de
°F
a
°C
et
vice
-versa.
NOTE:
La
temperature
peut
etre
reglee
entre
61
°F
(16°C)
a
89°F
(32°C)
(Cool
mode)
&
61°F
(16°C)
a
77°F(25°C)
(Heat
mode).
Lorsque
l'indicateur
«
BUCKET
FULL»
clignote,
le
bac
a
eau
interne
s'est
rempli
d'eau
condensee
et
le
climatiseur
s'eteint
automatiquement.
Voir
la
section
«
Entreposage
»
sur
la
page
10
7
pour
les
instructions
sur
comment
vider
I'eau
du
climatiseur.
20