Haier MWM7800TB Owners Manual - Page 21

Consignes De SÉcuritÉ Importantes, Epargner Ces Instructions

Page 21 highlights

Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES En utilisant des appareils électriques, précautions de sûreté fondamentales devraient être suivies, y compris le suivre: AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque de brûlures, la décharge électrique, le feu, la blessure aux personnes ou l'ex- position à l'énergie de micro-onde excessive: 1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil 2. Lire et suivre le spécifique " les PRECAUTIONS POUR EVITER L'EXPOSITION POSSIBLE A L'ENERGIE DE MICRO- ONDE EXCESSIVE " à la page 1. 3. Cet appareil doit être fondé. Connecté seulement à la sortie convenablement fondé. Voir " FONDANT DES INSTRUCTIONS " à la page 5. 4. Installer ou localiser cet appareil seulement conformément aux instructions d'installation fournies à la page 8. 5. Quelques produits oeufs tels qu'entiers et les récipients scellés, par exemple, les pots de verre fermés peuvent exploser et ne devraient pas être chauffés dans ce four. 6. Utiliser cet appareil seulement pour son usage voulu comme décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser de produits chim- iques ou des vapeurs corrosifs dans cet appareil. Ce type de four est conçu en particulier pour chauffer, cuisiner ou sécher la nourriture. Il n'est pas conçu pour usage industriel ou de laboratoire. 7. Comme avec n'importe quel appareil, le contrôle proche est nécessaire quand utilisé par les enfants. 8. Pour réduire le risque de feu dans la cavité de four: a. Ne pas trop cuire la nourriture. Soigneusement assister l'appareil si le papier, le plastique ou les autres matériels combustibles est placé dans le four pour faciliter la cuisine. b. Enlever les torsion matchs nuls de fil du papier ou du plastique retiennent avant de placer le sac dans le four. c. Si les matériels dans le four doivent allumer, doit garder la porte de four fermée, le four de virage de, et débrancher le cordon d'alimentation ou avoir éteint le pouvoir au panneau de fusible ou disjoncteur. d. Ne pas utiliser la cavité pour les buts de stockage. Ne pas partir de produits en papier, cuisinant des outils ou la nourriture dans la cavité quand pas dans l'usage. 9. Les liquides, tels que l'eau, le café, ou le thé peut être surchauffé au delà du point bouillant sans a l'air d'être bouillir. Le glouglou visible ou bouillant quand le récipient est enlevé du four de micro-onde n'est pas toujours présent. CECI POURRAIT AVOIR POUR RESULTAT LIQUIDES TRES DES CHAUDS BOUILLANT SOUDAIN PAR-DESSUS QUAND LE RECIPIENT EST DERANGE OU UN OUTIL EST INSERE DANS LE LIQUIDE. 10. Faire ne pas profondément frire la nourriture dans la micro-onde. C'est difficile à contrôler le gras qui pourrait causer un risque d'incendie. 11. Transpercer des nourritures avec les peaux lourdes telles que pommes de terre, la courge entière, les pommes et les châtaignes avant de cuisiner. 12. Les contenus de pots de biberons et bébé devraient être remués ou devraient être secoués et la température devrait être vérifiée avant de servir afin d'éviter des brûlures. 13. Les outils de cuisine peuvent devenir chauds à cause de la chaleur transférée de la nourriture chauffée. Potholders peut être eu besoin de contrôler l'outil. 14. Ne pas couvrir ou bloquer des ouvertures sur l'appareil. 15. Ne pas emmagasiner ou utiliser cet appareil dehors. Ne pas utiliser ce produit près de l'eau, par exemple, près d'un évier de cuisine, dans un sous-sol mouillé, ou près d'une piscine, et l'aimé. 16. Ne pas fonctionner cet appareil s'il a une corde endommagée ou un bouchon, s'il ne travaille pas convenablement ou s'il a été endommagé ou a été tombé. 17. Ne pas immerger la corde ou le bouchon dans l'eau. Garder la corde loin de la surface chauffée. Ne pas laisser la corde remet le bord de table ou opposé. 18. Utiliser seulement des thermomètres qui sont conçus en particulier pour l'usage dans les fours de micro-onde. 19. En nettoyant des surfaces ou la porte et le four qui vient ensemble sur la fermeture de la porte, l'usage savons seulement doux et non abrasifs, ou les détergents se sont appliqués avec une éponge ou un tissu doux. 20. Etre certain le plateau de verre et l'anneau de cylindre est à sa place quand vous fonctionnez le four. 21. Cet appareil devrait être seulement entretenu par le personnel de service qualifié. Contacter près de la facilité autorisée de service pour l'examen, près de la réparation, ou près de l'ajustement. i) Ne pas surchauffer le liquide. ii) Remuer le liquide avant et à mi-chemin par le chauffage il. iii) Pas les récipients de directement pris parti d'usage avec les cous étroits. iv) Utiliser le soin extrême en insérant une cuillère ou un autre outil dans le récipient. v) Utiliser le soin extrême en insérant une cuillère ou un autre outil dans le récipient. EPARGNER CES INSTRUCTIONS 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
En utilisant des appareils électriques, précautions de sûreté fondamentales devraient être suivies, y compris le suivre:
AVERTISSEMENT -
Pour réduire le risque de brûlures, la décharge électrique, le feu, la blessure aux personnes ou l'ex-
position à l'énergie de micro-onde excessive:
1.
Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil
2.
Lire et suivre le spécifique “
les PRECAUTIONS POUR EVITER L'EXPOSITION POSSIBLE A L'ENERGIE DE MICRO-
ONDE EXCESSIVE “ à la page 1.
3.
Cet appareil doit être fondé. Connecté seulement à la sortie convenablement fondé. Voir “
FONDANT DES
INSTRUCTIONS
“ à la page 5.
4.
Installer ou localiser cet appareil seulement conformément aux instructions d'installation fournies à la page 8.
5.
Quelques produits oeufs tels qu'entiers et les récipients scellés, par exemple, les pots de verre fermés peuvent exploser
et ne devraient pas être chauffés dans ce four.
6.
Utiliser cet appareil seulement pour son usage voulu comme décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser de produits chim-
iques ou des vapeurs corrosifs dans cet appareil. Ce type de four est conçu en particulier pour chauffer, cuisiner ou
sécher la nourriture. Il n'est pas conçu pour usage industriel ou de laboratoire.
7.
Comme avec n'importe quel appareil, le contrôle proche est nécessaire quand utilisé par les enfants.
8.
Pour réduire le risque de feu dans la cavité de four:
a. Ne pas trop cuire la nourriture. Soigneusement assister l'appareil si le papier, le plastique ou les autres matériels
combustibles est placé dans le four pour faciliter la cuisine.
b. Enlever les torsion matchs nuls de fil du papier ou du plastique retiennent avant de placer le sac dans le four.
c. Si les matériels dans le four doivent allumer, doit garder la porte de four fermée, le four de virage
de, et débrancher le cordon d'alimentation ou avoir éteint le pouvoir au panneau de fusible ou dis-
joncteur.
d. Ne pas utiliser la cavité pour les buts de stockage. Ne pas partir de produits en papier, cuisinant des outils ou la
nourriture dans la cavité quand pas dans l'usage.
9.
Les liquides, tels que l'eau, le café, ou le thé peut être surchauffé au delà du point bouillant sans a l'air d'être bouillir.
Le glouglou visible ou bouillant quand le récipient est enlevé du four de micro-onde n'est pas toujours présent. CECI
POURRAIT AVOIR POUR RESULTATLIQUIDES TRES DES CHAUDS BOUILLANT SOUDAIN PAR-DESSUS QUAND LE
RECIPIENT EST DERANGE OU UN OUTIL EST INSERE DANS LE LIQUIDE.
10. Faire ne pas profondément frire la nourriture dans la micro-onde. C'est difficile à contrôler le gras qui pourrait causer
un risque d'incendie.
11. Transpercer des nourritures avec les peaux lourdes telles que pommes de terre, la courge entière, les pommes et les
châtaignes avant de cuisiner.
12. Les contenus de pots de biberons et bébé devraient être remués ou devraient être secoués et la température devrait
être vérifiée avant de servir afin d'éviter des brûlures.
13. Les outils de cuisine peuvent devenir chauds à cause de la chaleur transférée de la nourriture chauffée. Potholders
peut être eu besoin de contrôler l'outil.
14. Ne pas couvrir ou bloquer des ouvertures sur l'appareil.
15. Ne pas emmagasiner ou utiliser cet appareil dehors. Ne pas utiliser ce produit
près de l'eau, par exemple, près d'un évier de cuisine, dans un sous-sol mouillé, ou près d'une piscine, et l'aimé.
16. Ne pas fonctionner cet appareil s'il a une corde endommagée ou un bouchon, s'il ne travaille pas convenablement ou
s'il a été endommagé ou a été tombé.
17. Ne pas immerger la corde ou le bouchon dans l'eau. Garder la corde loin de la surface chauffée. Ne pas laisser la
corde remet le bord de table ou opposé.
18. Utiliser seulement des thermomètres qui sont conçus en particulier pour l'usage dans les fours de micro-onde.
19. En nettoyant des surfaces ou la porte et le four qui vient ensemble sur la fermeture de la porte, l'usage savons seule-
ment doux et non abrasifs, ou les détergents se sont appliqués avec une éponge ou un tissu doux.
20. Etre certain le plateau de verre et l'anneau de cylindre est à sa place quand vous fonctionnez le four.
21. Cet appareil devrait être seulement entretenu par le personnel de service qualifié. Contacter près de la facilité
autorisée de service pour l'examen, près de la réparation, ou près de l'ajustement.
i) Ne pas surchauffer le liquide.
ii) Remuer le liquide avant et à mi-chemin par le chauffage il.
iii) Pas les récipients de directement pris parti d'usage avec les cous étroits.
iv) Utiliser le soin extrême en insérant une cuillère ou un autre outil dans le récipient.
v) Utiliser le soin extrême en insérant une cuillère ou un autre outil dans le récipient.
EPARGNER CES INSTRUCTIONS
3
Français