Hamilton Beach 14340 Use & Care - Page 13

Nettoyage et entretien

Page 13 highlights

840164202 FRv06.qxd:840164200 FRv01.qxd 7/14/10 1:26 PM Page 24 Nettoyage et entretien Fer 1. Le réservoir d'eau de votre fer à repasser doit être vidé après chaque utilisation. Mettre le bouton de réglage de température sur la position OFF (arrêt) ( O ). Débrancher le fer et ouvrir le couvercle de remplissage du réservoir d'eau. Mettre le fer la tête en bas jusqu'à ce que l'orifice du réservoir d'eau soit parallèle à l'évier. L'eau s'échappera de l'orifice du réservoir d'eau. 2. Lorsque le fer s'est complètement refroidi, remiser le fer à repasser verticalement. NOTICE : Ne pas remiser le fer à repasser à plat sur la semelle. Semelle 1. Ne jamais faire passer le fer à repasser sur fermetures à glissière, épingles, rivets métalliques, boutons-pression, etc.; ces articles peuvent rayer la semelle. 2. Pour éliminer une accumulation occasionnelle de souillures sur la semelle, essuyer avec un chiffon savonneux. Ne pas utiliser un produit de nettoyage abrasif ou un tampon de récurage métallique. 3. Remiser toujours le fer à repasser verticalement, en appui sur le talon. Nettoyage et entretien (suite) Auto-nettoyage Pour garder les sorties de vapeur dégagées de tout dépôt, suivre ces instructions à chaque repassage à la vapeur. 1. Mettre le bouton de réglage de température sur la position OFF (arrêt) ( O ) et régler le cadran de vapeur réglable sur (sec). Remplir le fer d'eau à la moitié de la capacité maximale. 2. Mettre le bouton de réglage de température sur le réglage pour le lin et laisser le fer chauffer pendant 2 minutes. Garder le cadran de vapeur réglage sur (sec). 3. Mettre le bouton de réglage de température sur la position OFF (arrêt) ( O ). Débrancher le fer et le tenir au-dessus de l'évier, semelle tournée vers le bas. 4. Tourner le cadran de vapeur réglable sur (MAX) tout en appuyant souvent sur le bouton d'auto-nettoyage. L'eau en ébullition et la vapeur sortent des sorties de vapeur. Laisser l'eau sortir du fer. 5. Bouger délicatement le fer d'avant en arrière pour laisser l'eau nettoyer les zones entières de la semelle. 6. Si de l'eau reste encore dans la semelle, faire chauffer le fer comme indiqué à l'étape 2. L'eau en ébullition et la vapeur peuvent encore sortir des sorties de vapeur. 24 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

25
Auto-nettoyage
Pour garder les sorties de vapeur dégagées de tout dépôt,
suivre ces instructions à chaque repassage à la vapeur.
1.
Mettre le bouton de réglage de température sur la
position
OFF
(arrêt) (
O
) et régler le cadran de vapeur
réglable sur
(sec). Remplir le fer d’eau à la moitié de la
capacité maximale.
2.
Mettre le bouton de réglage de température sur le réglage
pour le lin et laisser le fer chauffer pendant 2 minutes.
Garder le cadran de vapeur réglage sur
(sec).
3.
Mettre le bouton de réglage de température sur la
position
OFF
(arrêt) (
O
). Débrancher le fer et le tenir
au-dessus de l’évier, semelle tournée vers le bas.
4.
Tourner le cadran de vapeur réglable sur
(MAX) tout en
appuyant souvent sur le bouton d’auto-nettoyage. L’eau en
ébullition et la vapeur sortent des sorties de vapeur. Laisser
l’eau sortir du fer.
5.
Bouger délicatement le fer d’avant en arrière pour laisser
l’eau nettoyer les zones entières de la semelle.
6.
Si de l’eau reste encore dans la semelle, faire chauffer le fer
comme indiqué à l’étape 2. L’eau en ébullition et la vapeur
peuvent encore sortir des sorties de vapeur.
24
Nettoyage et entretien
Fer
1.
Le réservoir d’eau de votre fer à repasser doit être vidé
après chaque utilisation. Mettre le bouton de réglage de
température sur la position
OFF
(arrêt) (
O
). Débrancher
le fer et ouvrir le couvercle de remplissage du réservoir
d’eau. Mettre le fer la tête en bas jusqu’à ce que l’orifice
du réservoir d’eau soit parallèle à l’évier. L’eau s’échappera
de l’orifice du réservoir d’eau.
2.
Lorsque le fer s’est complètement refroidi, remiser le fer à
repasser verticalement.
NOTICE : Ne pas remiser le fer à
repasser à plat sur la semelle.
Semelle
1.
Ne jamais faire passer le fer à repasser sur fermetures à
glissière, épingles, rivets métalliques, boutons-pression,
etc.; ces articles peuvent rayer la semelle.
2.
Pour éliminer une accumulation occasionnelle de souillures
sur la semelle, essuyer avec un chiffon savonneux. Ne pas
utiliser un produit de nettoyage abrasif ou un tampon de
récurage métallique.
3.
Remiser toujours le fer à repasser verticalement, en appui
sur le talon.
Nettoyage et entretien
(suite)
840164202 FRv06.qxd:840164200 FRv01.qxd
7/14/10
1:26 PM
Page 24