Hamilton Beach 47214 Use & Care - Page 29

Instrucciones de Limpieza

Page 29 highlights

840160001 SPv03.qxd:840144300 ENv01.qxd 10/9/08 10:43 AM Page 29 Instrucciones de Limpieza (cont.) Para Limpiar el Filtro del Tanque de Café: Dentro del Tanque de Café Para Limpiar Café Molido o Materia Extraña en el Tanque de Café: Parte Inferior del Tanque LAVE de Café AQUÍ PRESIONE PALANCA AQUÍ 1. Levante por la pantalla para removerlo del tanque de café. Enjuague la pantalla bajo vapor de agua para limpiar completamente la pantalla. 2. El monitor se ajusta de nuevo en posición sobre el sello en el tanque de café. Sobre el lavadero, gire el tanque de café hacia abajo, luego presione la palanca y lave con agua por 30 segundos para remover café molido. Para Limpiar el Tanque de Café, Charola de Goteo y Canastilla de Filtro: El tanque de café, charola de goteo y canastilla de filtro deben ser lavados con agua caliente jabonosa. La charola de goteo y la canastilla de filtro pueden lavarse en la bandeja superior del lavaplatos. No lave el tanque de café en el lavaplatos. Para ordenar pantallas de reemplazo: 1.800.851.8900 (EE.UU.) 1.800.267.2826 (Canadá) 01.800.71.16.100 (México) O visite hamiltonbeach.com 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

29
Para Limpiar el Filtro del
Tanque de Café:
1.
Levante por la pantalla para
removerlo del
tanque de café.
Enjuague la
pantalla bajo
vapor de agua
para limpiar
completamente
la pantalla.
2.
El monitor se ajusta de nuevo en
posición sobre
el sello en el
tanque de café.
Para ordenar pantallas de reemplazo:
1.800.851.8900 (EE.UU.)
1.800.267.2826 (Canadá)
01.800.71.16.100 (México)
O visite hamiltonbeach.com
Para Limpiar Café Molido o
Materia Extraña en el Tanque
de Café:
Sobre el lavadero, gire el tanque de
café hacia abajo, luego presione la
palanca y lave con agua por 30 segun-
dos para remover café molido.
Para Limpiar el Tanque de Café,
Charola de Goteo y Canastilla
de Filtro:
El tanque de café, charola de goteo y
canastilla de filtro deben ser lavados
con agua caliente jabonosa. La charo-
la de goteo y la canastilla de filtro
pueden lavarse en la bandeja superior
del lavaplatos.
No lave el tanque de
café en el lavaplatos.
Dentro del Tanque
de Café
Instrucciones de Limpieza
(cont.)
Parte Inferior del Tanque
de Café
LAVE
AQUÍ
PRESIONE
PALANCA
AQUÍ
840160001 SPv03.qxd:840144300 ENv01.qxd
10/9/08
10:43 AM
Page 29