Hamilton Beach 58754 Use & Care - Page 31

Cómo limpiar la licuadora

Page 31 highlights

840143800 SPv02.qxd 1/10/06 8:17 AM Page 31 Cómo limpiar la licuadora 1. Desenchufe la licuadora del tomacorriente. 2. Limpie la base de la licuadora, el panel de control y el cable con un paño o esponja húmedos. Para quitar suciedad rebelde, utilice un limpiador suave no abrasivo. 3. Para limpiar el vaso, desenrósquelo del ensamblaje de corte. 4. Con cuidado quite la empaquetadura del ensamblaje de corte. 5. Quite el dispensador del ensamblaje de corte. • Gire el ensamblaje del dispensador 90° en sentido contrario a las agujas del reloj para destrabar del ensamblaje de corte. • Tire para retirar el ensamblaje del dispensador del ensamblaje de corte. 6. Con cuidado lave con agua jabonosa caliente el ensamblaje de corte, las piezas del ensamblaje del dispensador, la empaquetadura, el vaso y la tapa. Enjuague y seque meticulosamente. No los sumerja. No lave en el lavavajillas el ensamblaje de corte, las piezas del ensamblaje del dispensador, la empaquetadura, el vaso y la tapa. 7. Vuelva a ensamblar la unidad de corte dentro del vaso y coloque este último en la base de la licuadora. Verifique que la cubierta del dispensador se encuentre completamente presionada sobre el dispensador y girada en sentido de las agujas del reloj en la posición de bloqueo. (Invierta las pasos en el número 5 anterior). 8. Guarde la licuadora con la tapa a medio cerrar para evitar olores desagradables. LIMPIEZA OPCIONAL 1. Para destrabar el accionador de la bisagra del dispensador, oprima el dispensador con el pulgar mientras tira de la palanca del dispensador con los dedos. Esto libera el dispensador de la bisagra. 2. Levante y gire el accionador por sobre la bisagra. Desenrosque la cubierta del dispensador. 3. Levante la cubierta del dispensador y el accionador hacia arriba para quitar el tapón interior sujeto a la cubierta del cuerpo del dispensador. NOTE: Todas las partes, con excepción del ensamblaje de corte, pueden lavarse en el lavavajillas sólo en la parte superior. Pueden registrarse deformaciones de las piezas si la temperatura del lavavajillas doméstico es más elevada de lo normal o si las piezas están colocadas demasiado cerca del elemento calentador. ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica • Desconecte la corriente antes de limpiar. • No sumerja el cable, enchufe o base en ningún líquido. No segur estas instrucciones podría resultar en la muerte o descarga eléctrica. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

31
Peligro de descarga eléctrica
• Desconecte la corriente antes de limpiar.
• No sumerja el cable, enchufe o base en ningún
líquido.
No segur estas instrucciones podría resultar en la
muerte o descarga eléctrica.
ADVERTENCIA
1.
Desenchufe la licuadora del
tomacorriente.
2.
Limpie la base de la licuadora, el
panel de control y el cable con un
paño o esponja húmedos. Para
quitar suciedad rebelde, utilice un
limpiador suave no abrasivo.
3.
Para limpiar el vaso, desenrósquelo
del ensamblaje de corte.
4.
Con cuidado quite la empaquetadura
del ensamblaje de corte.
5.
Quite el dispensador del ensamblaje
de corte.
• Gire el ensamblaje del dispensador
90° en sen-
tido
contrario a
las agujas
del reloj
para destra-
bar del
ensamblaje
de corte.
• Tire para retirar el ensamblaje del
dispensador
del ensam-
blaje de
corte.
6.
Con cuidado lave con agua
jabonosa caliente el ensamblaje de
corte, las piezas del ensamblaje del
dispensador, la empaquetadura, el
vaso y la tapa. Enjuague y seque
meticulosamente. No los sumerja.
No lave en el lavavajillas el ensam-
blaje de corte, las piezas del
ensamblaje del dispensador, la
empaquetadura, el vaso y la tapa.
7. Vuelva a ensamblar
la unidad de
corte dentro del vaso y coloque este
último en la base de la licuadora.
Verifique que la cubierta del dispen-
sador se encuentre completamente
presionada sobre el dispensador y
girada en sentido de las agujas del
reloj en la posición de bloqueo.
(Invierta las pasos en el número 5
anterior).
Cómo limpiar la licuadora
8.
Guarde la licuadora con la tapa a medio
cerrar para evitar olores desagradables.
LIMPIEZA OPCIONAL
1.
Para destrabar el accionador de la
bisagra del dis-
pensador,
oprima el
dispensador
con el pulgar
mientras tira de
la palanca del
dispensador
con los dedos.
Esto libera el
dispensador de la bisagra.
2.
Levante y gire el accionador por sobre
la bisagra.
Desenrosque la
cubierta del dis-
pensador.
3.
Levante la cubierta del dispensador y
el accionador
hacia arriba
para quitar el
tapón interior
sujeto a la
cubierta del
cuerpo del dis-
pensador.
NOTE:
Todas
las partes, con excepción del ensambla-
je de corte, pueden lavarse en el
lavavajillas sólo en la parte superior.
Pueden registrarse deformaciones de las
piezas si la temperatura del lavavajillas
doméstico es más elevada de lo normal
o si las piezas están colocadas demasia-
do cerca del elemento calentador.
840143800 SPv02.qxd
1/10/06
8:17 AM
Page 31