Hamilton Beach 59735 Use and Care Manual - Page 9

Salvaguardias Importantes, Guarde Estas Instrucciones

Page 9 highlights

840096002 SPv03.qxd:840096000 Ev00.qxd 6/14/10 4:35 PM Page 13 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. 3. Para protegerse contra riesgos de descarga eléctrica, no ponga el extremo del motor, cable o enchufe en agua u otro líquido. 4. Este aparato no debe ser usado por niños y se debe de tener cuidado cuando se usa cerca de niños. 5. Evite el contacto con partes móviles. Mantenga las manos, cabello y ropa, al igual que otros utensilios lejos de las cuchillas y fuera del contenedor durante su funcionamiento para prevenir la posibilidad de una lesión severa a las personas y/o daño al aparato. Puede usarse una espátula o raspador cuando el aparato no se encuentra en funcionamiento. 6. El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabricante del aparato para uso con este modelo puede causar un incendio, descarga eléctrica o lesiones. 7. Cuando mezcle líquidos, especialmente líquidos calientes, use un contenedor alto y realice varias tandas pequeñas para reducir los derrames. 8. Las cuchillas tienen filo, manéjelas con cuidado. 9. No use sobre la estufa u otra fuente de calor. 10. No se use en exteriores. 11. No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o cubierta. 12. No deje que el cable toque superficies calientes, incluyendo la estufa. 13. Desconecte de la toma cuando no esté en uso, antes de poner o quitar partes y antes de limpiar. 14. Nunca opere un aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal, o se caiga o dañe de cualquier manera. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para información sobre examinación, reparación o ajuste électrico o mécanico. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

13
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
1.
Lea todas las instrucciones.
2.
Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del
producto.
3.
Para protegerse contra riesgos de descarga eléctrica, no ponga el
extremo del motor, cable o enchufe en agua u otro líquido.
4.
Este aparato no debe ser usado por niños y se debe de tener
cuidado cuando se usa cerca de niños.
5.
Evite el contacto con partes móviles. Mantenga las manos, cabello y
ropa, al igual que otros utensilios lejos de las cuchillas y fuera del
contenedor durante su funcionamiento para prevenir la posibilidad
de una lesión severa a las personas y/o daño al aparato. Puede
usarse una espátula o raspador cuando el aparato no se encuentra
en funcionamiento.
6.
El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabricante
del aparato para uso con este modelo puede causar un incendio,
descarga eléctrica o lesiones.
7.
Cuando mezcle líquidos, especialmente líquidos calientes, use un
contenedor alto y realice varias tandas pequeñas para reducir los
derrames.
8.
Las cuchillas tienen filo, manéjelas con cuidado.
9.
No use sobre la estufa u otra fuente de calor.
10.
No se use en exteriores.
11.
No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o cubierta.
12.
No deje que el cable toque superficies calientes, incluyendo la estufa.
13.
Desconecte de la toma cuando no esté en uso, antes de poner o
quitar partes y antes de limpiar.
14.
Nunca opere un aparato con un cable o enchufe dañado, o después
de que el aparato funcione mal, o se caiga o dañe de cualquier
manera. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para
información sobre examinación, reparación o ajuste électrico o
mécanico.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
840096002 SPv03.qxd:840096000 Ev00.qxd
6/14/10
4:35 PM
Page 13