Hamilton Beach 62680 Use & Care - Page 13

Accessoires facultatifs et caractéristiques

Page 13 highlights

840126200 FRv00 3/19/04 1:49 PM Page 13 Accessoires facultatifs et caractéristiques (suite) ACCESSOIRE DESCRIPTION Les fouets à fil torsadé sans arbre central pour un nettoyage facile, sont conçus pour mélanger la pâte épaisse et la pâte à biscuits. Les crochets pétrisseurs peuvent pétrir à la perfection la pâte pour un pain. Toujours les utiliser aux vitesses 4, 5 ou 6. Propulsion rapide Appuyer et maintenir le bouton pour une puissance Propulsion rapide additionnelle à toutes les vitesses. REMARQUE : Ne pas utiliser la propulsion rapide pendant plus de deux minutes à la fois, car le moteur peut surchauffer. Appui Bowl Rest™ Cette caractéristique peut être utilisée sur la plupart des grands bols à mélanger pendant que vous ajoutez des ingrédients ou lisez la recette. ARRÊTER LE BATTEUR, ensuite le placer sur le bord du bol. MISE EN GARDE : • Ne jamais utiliser l'appui lorsque le batteur est en marche. • Ne pas utiliser l'appui sur les petits bols à mélanger (11⁄2 pinte) ou bols à mélanger en plastique. Enroulement du cordon et pince Lorsque vous avez fini d'utiliser le batteur, le nettoyer selon les instructions. Enrouler ensuite le cordon autour du boîtier du batteur comme l'indique l'illustration, et fixer le cordon dans la pince. Pare-éclaboussures 1. Pour fixer : Introduire les petites languettes du pareéclaboussures dans les rainures du batteur. Pousser le pare-éclaboussures en place sur le batteur. Il se verrouille dans la rainure autour du batteur. 2. Insérer à présent les fouets ou tout autre accessoire et se servir normalement du batteur. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

13
Propulsion rapide
Appuyer et maintenir le bouton pour
une puissance
additionnelle à
toutes les
vitesses.
REMARQUE :
Ne pas utiliser la
propulsion rapide
pendant plus de
deux minutes à la fois, car le moteur
peut surchauffer.
Appui Bowl Rest
Cette caractéristique peut être utilisée
sur la plupart des
grands bols à
mélanger pen-
dant que vous
ajoutez des
ingrédients ou
lisez la recette.
ARRÊTER LE
BATTEUR,
ensuite le placer sur le bord du bol.
MISE EN GARDE :
• Ne jamais utiliser l’appui lorsque le
batteur est en marche.
• Ne pas utiliser l’appui sur les petits
bols à mélanger (1
1
±
2
pinte) ou bols
à mélanger en plastique.
Propulsion
rapide
Pare-éclaboussures
1. Pour fixer :
Introduire les petites
languettes
du pare-
éclaboussures
dans les rai-
nures du
batteur.
Pousser le
pare-éclabous-
sures en place
sur le batteur. Il se verrouille dans la
rainure autour du batteur.
2.
Insérer à présent les fouets ou tout
autre accessoire et se servir normale-
ment du batteur.
A
ccessoires facultatifs et caractéristiques
(suite)
Enroulement du cordon et pince
Lorsque vous avez fini d’utiliser le
batteur, le nettoyer
selon les instruc-
tions. Enrouler
ensuite le cordon
autour du boîtier
du batteur
comme l’indique
l’illustration, et
fixer le cordon
dans la pince.
DESCRIPTION
Les
fouets à fil torsadé
sans arbre central
pour un nettoyage facile,
sont conçus pour
mélanger la pâte épaisse et la pâte à
biscuits.
Les
crochets pétrisseurs
peuvent pétrir à
la perfection la pâte pour un pain. Toujours
les utiliser aux vitesses 4, 5 ou 6.
ACCESSOIRE
840126200 FRv00
3/19/04
1:49 PM
Page 13