Harman Kardon ISUB Owners Manual - Page 4

Instalacion, Rapida

Page 4 highlights

iSub Guia de Instalacion Rapida Especificaciones del iSub. • NUmero de modelo: 2000 • Interface USB • Ancho de banda de 44-180Hz • Alimentation de salida del amplificador: 20 W • Driver: Woofer de 15,24 cm • Alto: 258 mm • Diametro: 232 mm • Peso: 1.52 kg liSub solo] • Peso: 2.73 kg ['Sub y alimentaciOn] • 115-230 VAC 50/60Hz Consumo en modo inactivo: 5 watts Consumo maximo: 45 watts .t Paso 1. Inserte el conector del iSub en el iMac. ------- } f -------- Paso 2. Enchufe el adaptador en el iSub. Paso 3. Enchufe el adaptador de corriente a la toma electrica. Sugerencias para la solution de problemas www.harman-multimedia.com Sintoma El altavoz no tiene sonido Problemas posibles SoluciOn El altavoz no esti alimentado El driver del iSub esti cargado incorrectamente No funciona durante los juegos Sistema operacional incompatible El driver para et iSub no esti instatado Plataforma incompatible Adaptador de alimentaciOn mat enchufado El iSub esti conectado durante los juegos Asegurese de que la alimentation del iSub este enchufada a la red electrica. Atencion: Cuando el iSub esti conectado, una Luz verde tendria que encenderse. Quite y reconecte el cable USB. El iSub debe estar conectado al iMac antes de ejecutar un juego. Los juegos dominan el procesador de la computadora y puede ocurrir que no permitan al iSub de sincronizarse. Termine el juego, conecte et iSub y reinitialize el juego. El iSub solo funciona con Mac OS 9 o mas reciente. Actualize el sistema operativo de su ordenador. Instate el driver del iSub. Ud. to puede cargar a partir de las paginas web de Apple lwww.apple.corn]. El iSub solo funciona con ordenadores iMac con una frecuencia de procesador de 350 Mhz o mos. Estos ordenadores se pueden identificar facilmente con los lectores de DVD que se cargan de la manera de un traga discos. No se puede utitizar el iSub con el ordenador Power Macintosh 63, ni con el Power Mac G4 o con el PowerBook. Introduce el connector marcado con una flecha y de la palabra -up" parte arriba en et iSub. El iSub debe estar conectado al iMac antes de ejecutar un juego. Los juegos impiden at sistema operativo reconocer a los nuevos perifericos USB. *Estas especificaciones son sujetas a cambios sin previo aviso en la pagina del guia de instalacion.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

iSub
Guia
de
Instalacion
Rapida
Especificaciones
del
iSub
.
NUmero
de
modelo:
2000
Interface
USB
Ancho
de
banda
de
44-180Hz
Alimentation
de
salida
del
amplificador:
20
W
Driver:
Woofer
de
15,24
cm
Alto:
258
mm
Diametro:
232
mm
Peso:
1.52
kg
liSu
b
solo]
Peso:
2.73
kg
['Sub
y
alimentaciOn]
115-230
VAC
50/60Hz
Consumo
en
modo
inactivo:
5
watts
Consumo
maximo:
45
watts
.t
-------
--------
}
f
Paso
1.
Inserte
el
conector
del
iSub
en
el
iMac.
Paso
2.
Enchufe
el
adaptador
en
el
iSub.
Paso
3.
Enchufe
el
adaptador
de
corriente
a
la
toma
electrica.
Sugerencias
para
la
solution
de
problemas
Sintoma
Problemas
posibles
SoluciOn
www.harman-multimedia.com
El
altavoz
no
tiene
sonido
El
altavoz
no
esti
alimentado
El
driver
del
iSub
esti
cargado
incorrectamente
No
funciona
durante
los
juegos
Sistema
operacional
incompatible
El
driver
para
et
iSub
no
esti
instatado
Plataforma
incompatible
Adaptador
de
alimentaciOn
mat
enchufado
El
iSub
esti
conectado
durante
los
juegos
Asegurese
de
que
la
alimentation
del
iSub
este
enchufada
a
la
red
electrica.
Atencion:
Cuando
el
iSub
esti
conectado,
una
Luz
verde
tendria
que
encenderse.
Quite
y
reconecte
el
cable
USB.
El
iSub
debe
estar
conectado
al
iMac
antes
de
ejecutar
un
juego.
Los
juegos
dominan
el
procesador
de
la
computadora
y
puede
ocurrir
que
no
permitan
al
iSub
de
sincronizarse.
Termine
el
juego,
conecte
et
iSub
y
reinitialize
el
juego.
El
iSub
solo
funciona
con
Mac
OS
9
o
mas
reciente.
Actualize
el
sistema
operativo
de
su
ordenador.
Instate
el
driver
del
iSub.
Ud.
to
puede
cargar
a
partir
de
las
paginas
web
de
Apple
lwww.apple.corn].
El
iSub
solo
funciona
con
ordenadores
iMac
con
una
frecuencia
de
procesador
de
350
Mhz
o
mos.
Estos
ordenadores
se
pueden
identi-
ficar
facilmente
con
los
lectores
de
DVD
que
se
cargan
de
la
manera
de
un
traga
discos.
No
se
puede
utitizar
el
iSub
con
el
ordenador
Power
Macintosh
63,
ni
con
el
Power
Mac
G4
o
con
el
PowerBook.
Introduce
el
connector
marcado
con
una
flecha
y
de
la
palabra
-
up"
parte
arriba
en
et
iSub.
El
iSub
debe
estar
conectado
al
iMac
antes
de
ejecutar
un
juego.
Los
juegos
impiden
at
sistema
operativo
reconocer
a
los
nuevos
perifericos
USB.
*Estas
especificaciones
son
sujetas
a
cambios
sin
previo
aviso
en
la
pagina
del
guia
de
instalacion.