HP Color LaserJet Enterprise MFP M776 Installation Guide - Page 19

HP Universal Print Driver e instalá-lo.

Page 19 highlights

PT Localizar ou baixar os arquivos de instalação do software Método 1: Faça download do HP Easy Start (clientes Windows macOS) 1. Acesse 123.hp.com/laserjet e clique em Download. 2. Siga as instruções na tela para fazer download do HP Easy Start e iniciá-lo. 3. Siga as instruções da tela para selecionar e executar a instalação do software da impressora. Método 2: Faça download no site de suporte do produto (clientes e servidores do Windows) 1. Acesse www.hp.com/support/colorljM776MFP. 2. Selecione Software e Drivers. 3. Faça o download do software para seu modelo de impressora e sistema operacional. OBSERVAÇÃO: Windows - Software de instalação do Produto-Driver para clientes, Drivers básicos V3 e V4 para clientes e servidores 4. Inicie o arquivo de instalação clicando no arquivo .exe ou .zip, conforme necessário. Método 3: Configuração gerenciada de TI (Apenas Windows clientes e servidores) Acesse hp.com/go/upd para fazer download do HP Universal Print Driver e instalá-lo. RO Localizarea sau descărcarea fişierelor de instalare a software-ului Metoda 1: descărcaţi HP Easy Start (pentru clienţii Windows şi macOS) 1. Accesaţi 123.hp.com/laserjet şi faceţi clic pe Download (Descărcare). 2. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a descărca şi a lansa HP Easy Start. 3. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a selecta şi a executa instalarea software-ului imprimantei. Metoda 2: descărcaţi de pe site-ul web de asistenţă pentru produs (clienţi şi servere Windows) 1. Accesaţi www.hp.com/support/colorljM776MFP. 2. Selectaţi Software and Drivers (Software şi drivere). 3. Descărcaţi software-ul pentru modelul de imprimantă şi sistemul dvs. de operare. NOTĂ: Windows - Driver-Product Installation Software (Software de instalare a driverului produsului) pentru clienţi, Basic Drivers (Drivere de bază) V3 şi V4 pentru clienţi şi servere 4. Lansaţi fişierul de instalare făcând clic pe fişierul .exe sau .zip, după caz. Metoda 3: configurare gestionată de personalul IT (numai pentru clienţi şi servere Windows) Vizitaţi hp.com/go/upd pentru a descărca şi a instala driverul de imprimare universal HP. RU Метод 1 HP Easy Start (Windows macOS) 1 123.hp.com/laserjet Download 2 HP Easy Start. 3 Метод 2 Windows) 1 www.hp.com/support/colorljM776MFP. 2 3 Windows - Driver Product Installation Software Basic Drivers V3 и V4 4 EXE или ZIP. Метод 3 IT Windows hp.com/go/upd HP Universal Print Driver (UPD). SK Vyhľadanie alebo prevzatie inštalačných súborov softvéru Metóda č. 1: Prevzatie aplikácie HP Easy Start (klienty so systémom Windows a macOS) 1. Prejdite na stránku 123.hp.com/laserjet a kliknite na tlačidlo Download (Prevziať). 2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke na prevzatie a inštaláciu aplikácie HP Easy Start. 3. Postupujte podľa pokynov na obrazovke na výber a spustenie inštalácie softvéru tlačiarne. Metóda č. 2: Prevzatie z webovej stránky technickej podpory produktu (servery a klienty so systémom Windows) 1. Prejdite na stránku www.hp.com/support/colorljM776MFP. 2. Vyberte položku Software and Drivers (Softvér a ovládače). 3. Prevezmite softvér určený pre váš model tlačiarne a operačný systém. POZNÁMKA: Windows - Driver-Product Installation Software (Inštalačný softvér ovládača produktu) pre klienty, Basic Drivers (Základné ovládače) V3 a V4 pre klienty a servery 4. Spustite inštalačný súbor kliknutím podľa potreby na súbor .exe alebo .zip. Metóda č. 3: Nastavenie v réžii IT (len pre klienty a servery so systémom Windows) Prejdite na stránku hp.com/go/upd a prevezmite a nainštalujte ovládač HP Universal Print Driver. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

19
PT
Local±zar ou ba±xar os arqu±vos de ±nstalação do software
Método 1: Faça download do HP Easy Start (cl±entes W±ndows -
macOS)
1. Acesse
123.hp.com/laserjet
e clique em
Download
.
2. Siga as instruções na tela para fazer download do HP Easy Start
e iniciá-lo.
3. Siga as instruções da tela para selecionar e executar a instalação
do software da impressora.
Método 2: Faça download no s±te de suporte do produto
(cl±entes e serv±dores do W±ndows)
1. Acesse
www.hp.com/support/colorljM776MFP
.
2. Selecione
Software e Dr±vers
.
3. Faça o download do software para seu modelo de impressora
e sistema operacional.
OBSERVAÇÃO:
Windows -
Software de ±nstalação do Produto-Dr±ver
para clientes,
Dr±vers bás±cos
V3 e V4 para clientes e servidores
4. Inicie o arquivo de instalação clicando no arquivo .exe ou .zip,
conforme necessário.
Método 3: Configuração gerenc±ada de TI (Apenas W±ndows -
cl±entes e serv±dores)
Acesse
hp.com/go/upd
para fazer download do
HP Universal Print Driver e instalá-lo.
RO
Local±zarea sau descărcarea fiş±erelor de ±nstalare a software-ulu±
Metoda 1: descărcaţ± HP Easy Start (pentru cl±enţ±± W±ndows
ş± macOS)
1. Accesaţi
123.hp.com/laserjet
şi faceţi clic pe
Download
(Descărcare).
2. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a descărca şi a lansa
HP Easy Start.
3. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a selecta şi a executa
instalarea software-ului imprimantei.
Metoda 2: descărcaţ± de pe s±te-ul web de as±stenţă pentru produs
(cl±enţ± ş± servere W±ndows)
1. Accesaţi
www.hp.com/support/colorljM776MFP
.
2. Selectaţi
Software and Dr±vers
(Software şi drivere).
3. Descărcaţi software-ul pentru modelul de imprimantă şi sistemul
dvs. de operare.
NOTĂ:
Windows -
Dr±ver-Product Installat±on Software
(Software
de instalare a driverului produsului) pentru clienţi,
Bas±c Dr±vers
(Drivere de bază) V3 şi V4 pentru clienţi şi servere
4. Lansaţi fişierul de instalare făcând clic pe fişierul .exe sau .zip,
după caz.
Metoda 3: configurare gest±onată de personalul IT (numa± pentru
cl±enţ± ş± servere W±ndows)
Vizitaţi
hp.com/go/upd
pentru a descărca şi a instala driverul de
imprimare universal HP.
RU
Поиск или скачивание файлов установки программного
обеспечения
Метод 1. Скачивание HP Easy Start (W±ndows и клиенты macOS)
1. Откройте веб-сайт
123.hp.com/laserjet
и нажмите
Download
(«Загрузить»).
2. Следуя инструкциям на экране, скачайте и запустите
HP Easy Start.
3. Следуя инструкциям на экране, запустите установку
программного обеспечения принтера.
Метод 2. Загрузка с веб-сайта поддержки устройства
(клиентские и серверные версии ОС W±ndows)
1. Перейдите на страницу
www.hp.com/support/colorljM776MFP
.
2. Выберите
ПО и драйверы
.
3. Загрузите программное обеспечение для своей модели
принтера и операционной системы.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Windows -
Dr±ver
(«Драйвер»)
- Product
Installat±on Software
(«ПО для установки продуктов») для
клиентских версий ОС,
Bas±c Dr±vers
(«Базовые драйверы»)
версий V3 и V4 для клиентских и серверных версий ОС
4. Щелчком мыши запустите файл установки EXE или ZIP.
Метод 3. Установка отделом IT (Только для W±ndows - клиенты
и серверы)
Перейдите на страницу
hp.com/go/upd
, чтобы
скачать и установить универсальный драйвер печати
HP Universal Print Driver (UPD).
SK
Vyhľadan±e alebo prevzat±e ±nštalačných súborov softvéru
Metóda č. 1: Prevzat±e apl±kác±e HP Easy Start (kl±enty so
systémom W±ndows a macOS)
1. Prejdite na stránku
123.hp.com/laserjet
a kliknite na tlačidlo
Download
(Prevziať).
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke na prevzatie a inštaláciu
aplikácie HP Easy Start.
3. Postupujte podľa pokynov na obrazovke na výber a spustenie
inštalácie softvéru tlačiarne.
Metóda č. 2: Prevzat±e z webovej stránky techn±ckej podpory
produktu (servery a kl±enty so systémom W±ndows)
1. Prejdite na stránku
www.hp.com/support/colorljM776MFP
.
2. Vyberte položku
Software and Dr±vers
(Softvér a ovládače).
3. Prevezmite softvér určený pre váš model tlačiarne a operačný
systém.
POZNÁMKA:
Windows –
Dr±ver-Product Installat±on Software
(Inštalačný softvér ovládača produktu) pre klienty,
Bas±c Dr±vers
(Základné ovládače) V3 a V4 pre klienty a servery
4. Spustite inštalačný súbor kliknutím podľa potreby na súbor .exe
alebo .zip.
Metóda č. 3: Nastaven±e v réž±± IT (len pre kl±enty a servery so
systémom W±ndows)
Prejdite na stránku
hp.com/go/upd
a prevezmite a nainštalujte
ovládač HP Universal Print Driver.