HP ENVY 4520 Getting Started Guide - Page 9

Solución de problemas básicos

Page 9 highlights

Solución de problemas básicos Español Si no puede imprimir: 1. Compruebe que los cables estén bien conectados. 2. Compruebe que la impresora esté encendida. El botón Encender estará encendido con una luz blanca. 3. Compruebe el estado de conexión inalámbrica para asegurarse de que la impresora esté conectada a una red. 4. Visite el sitio web HP Diagnostic Tools (Herramientas de diagnóstico de HP) en www.hp.com/go/tools para descargar utilidades (herramientas) de diagnóstico gratuitas que podrá usar para resolver los problemas habituales de la impresora. Windows Compruebe que la impresora esté definida como dispositivo de impresión predeterminado: •• Windows 8.1 y Windows 8: Haga clic o toque la esquina superior derecha de la pantalla para abrir la barra Accesos, haga clic en el icono Configuración, haga clic o toque el Panel de control y luego haga clic o toque Ver dispositivos e impresoras. •• Windows 7: Desde el menú Inicio de Windows, haga clic en Dispositivos e impresoras. •• Windows Vista: En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio, después en Panel de control y, a continuación, haga clic en Impresora. •• Windows XP: En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio, después en Panel de control y, a continuación, haga clic en Impresoras y faxes. Compruebe que junto a la impresora aparezca una marca de verificación dentro de un círculo. Si la impresora no está seleccionada como predeterminada, haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y elija Establecer como impresora predeterminada en el menú. Si utiliza la conexión inalámbrica y sigue sin poder imprimir: Vaya a la sección "Conexión inalámbrica en red" de la página siguiente para obtener más información. Mac Compruebe la cola de impresión: 1. En Preferencias del sistema, haga clic en Impresoras y escáneres (Impresión y Escaneado en OS X v10.8 Mountain Lion y OS X v10.9 Mavericks). 2. Haga clic en Abrir cola de impresión. 3. Haga clic en un trabajo de impresión para seleccionarlo. 4. Utilice los botones siguientes para administrar el trabajo de impresión: ••Icono Cancelar: Cancela el trabajo de impresión seleccionado. ••Reanudar: Continúa un trabajo de impresión que se ha detenido. 5. Si ha hecho algún cambio, intente volver a imprimir. Reiniciar y restablecer: 1. Reinicie el equipo. 2. Restablezca la impresora. a. Apague la impresora y desconecte el cable de alimentación. b. Espere un minuto, vuelva a conectar el cable y encienda la impresora. Restablecer el sistema de impresión: 1. En Preferencias del sistema, haga clic en Impresoras y escáneres (Impresión y Escaneado en OS X v10.8 Mountain Lion y OS X v10.9 Mavericks). 2. Mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en la lista de la izquierda y luego seleccione Restablecer sistema de impresión. 3. Agregue la impresora que desea utilizar. Desinstalar el software: 1. Si la impresora está conectada al equipo a través de un cable USB, desconecte la impresora del equipo. 2. Abra la carpeta Aplicaciones/HP. 3. Haga doble clic en Desinstalador de HP y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Almacenamiento de información de uso anónimo: Los cartuchos HP almacenan cierta información anónima sobre el uso de la impresora. Si desea obtener más información e instrucciones para desactivar el almacenamiento, consulte la Ayuda electrónica. Reconocimientos: Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE.UU. y otros países. Mac, OS X y AirPrint son marcas registradas de Apple Inc. en EE. UU. y otros países. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

9
Mac
Windows
Solución de problemas básicos
Si no puede imprimir:
1.
Compruebe que los cables estén bien conectados.
2.
Compruebe que la impresora esté encendida. El botón
Encender
estará encendido con una luz blanca.
3.
Compruebe el estado de conexión inalámbrica para asegurarse de que la impresora esté conectada a una red.
4.
Visite el sitio web HP Diagnostic Tools (Herramientas de diagnóstico de HP) en
www.hp.com/go/tools
para descargar
utilidades (herramientas) de diagnóstico gratuitas que podrá usar para resolver los problemas habituales de la impresora.
Compruebe que la impresora esté definida como
dispositivo de impresión predeterminado:
Windows 8.1 y Windows 8: Haga clic o toque la esquina
superior derecha de la pantalla para abrir la barra
Accesos, haga clic en el icono
Configuración
, haga clic
o toque el
Panel de control
y luego haga clic o toque
Ver dispositivos e impresoras
.
Windows 7: Desde el menú
Inicio
de Windows, haga
clic en
Dispositivos e impresoras
.
Windows Vista: En la barra de tareas de Windows,
haga clic en
Inicio
, después en
Panel de control
y,
a continuación, haga clic en
Impresora
.
Windows XP: En la barra de tareas de Windows,
haga clic en
Inicio
, después en
Panel de control
y,
a continuación, haga clic en
Impresoras y faxes
.
Compruebe que junto a la impresora aparezca una marca
de verificación dentro de un círculo. Si la impresora no está
seleccionada como predeterminada, haga clic con el botón
derecho en el icono de la impresora y elija
Establecer
como impresora predeterminada
en el menú.
Compruebe la cola de impresión:
1.
En
Preferencias del sistema
, haga clic en
Impresoras
y escáneres
(
Impresión y Escaneado
en OS X v10.8
Mountain Lion y OS X v10.9 Mavericks).
2.
Haga clic en
Abrir cola de impresión
.
3.
Haga clic en un trabajo de impresión para seleccionarlo.
4.
Utilice los botones siguientes para administrar el trabajo
de impresión:
Icono
Cancelar
: Cancela el trabajo de impresión
seleccionado.
Reanudar
: Continúa un trabajo de impresión que se
ha detenido.
5.
Si ha hecho algún cambio, intente volver a imprimir.
Reiniciar y restablecer:
1.
Reinicie el equipo.
2.
Restablezca la impresora.
a.
Apague la impresora y desconecte el cable de
alimentación.
b.
Espere un minuto, vuelva a conectar el cable
y encienda la impresora.
Reconocimientos:
Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft
Corporation en EE.UU. y otros países.
Mac, OS X y AirPrint son marcas registradas de Apple Inc. en EE. UU. y otros países.
Si utiliza la conexión inalámbrica y sigue sin poder
imprimir:
Vaya a la sección “Conexión inalámbrica en red” de la
página siguiente para obtener más información.
Desinstalar el software:
1.
Si la impresora está conectada al equipo a través de un
cable USB, desconecte la impresora del equipo.
2.
Abra la carpeta
Aplicaciones/HP
.
3.
Haga doble clic en
Desinstalador de HP
y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
Restablecer el sistema de impresión:
1.
En
Preferencias del sistema
, haga clic en
Impresoras
y escáneres
(
Impresión y Escaneado
en OS X v10.8
Mountain Lion y OS X v10.9 Mavericks).
2.
Mantenga pulsada la tecla
Control
mientras hace
clic en la lista de la izquierda y luego seleccione
Restablecer sistema de impresión
.
3.
Agregue la impresora que desea utilizar.
Almacenamiento de información de uso anónimo:
Los cartuchos HP almacenan cierta información anónima sobre el uso
de la impresora. Si desea obtener más información e instrucciones para desactivar el almacenamiento, consulte la Ayuda
electrónica.
Español