HP LaserJet Enterprise M4555 HP LaserJet Enterprise M4555 MFP - 1x500/3x500 St - Page 6

Δίσκος 3

Page 6 highlights

NL 1. Open het dialoogvenster Eigenschappen van het printerstuurprogramma. 2. Klik op het tabblad Apparaatinstellingen. 3. Klik op het gedeelte Installeerbare opties. 4. Klik op de instelling van Lade 3: en selecteer in de vervolgkeuzelijst de optie Geïnstalleerd. Herhaal deze stap voor de instelling van Lade 4: en Lade 5:. 5. Klik op de knop OK. FI 1. Avaa tulostinohjaimen Ominaisuudet-valintaikkuna. 2. Valitse Laiteasetukset-välilehti. 3. Valitse Asennettavat vaihtoehdot -osa. 4. Valitse Lokero 3: -asetus ja valitse sitten avattavasta luettelosta Asennettu. Toista tämä vaihe myös Lokero 4: ja Lokero 5: -asetuksille. 5. Valitse OK-painike. EL 1 2 3 4 3 4 5: 5 OK. HU 1. Nyissa meg a nyomtatóillesztő Tulajdonságok párbeszédpanelét. 2. Kattintson az Eszköz beállításai fülre. 3. Kattintson a Felszerelhető kiegészítők elemre. 4. Kattintson a 3. tálca: beállításra, majd kattintson a legördülő lista Telepítve pontjára. Ismételje meg ezt a lépést a 4. tálca: és az 5. tálca: beállításra is. 5. Kattintson az OK gombra. ID 1 Buka kotak dialog Properti driver printer. 2. Klik tab Pengaturan Perangkat. 3. Klik bagian Pilihan yang Dapat Diinstal. 4. Klik pengaturan Baki 3:, lalu pilih item daftar dropdown Diinstal. Ulangi langkah ini untuk pengaturan Baki 4: dan Baki 5:. 5. Klik tombol OK. JA 1 2 3 4 3 4 5 5. [OK KO 1 2 3 4. 용지함 3 4 5 5 NO 1. Åpne dialogboksen Egenskaper for skriverdriveren. 2. Klikk på kategorien Enhetsinnstillinger. 3. Klikk på delen Installerbart tilbehør. 4. Klikk på innstillinger for Skuff 3, og velg deretter listeelementet Installert. Gjenta i innstillingene for Skuff 4 og Skuff 5. 5. Klikk på OK. PL 1. Otwórz okno dialogowe Właściwości sterownika drukarki. 2. Kliknij kartę Ustawienia urządzenia. 3. Kliknij sekcję Opcje instalowalne. 4. Kliknij ustawienie Zasobnik 3:, a następnie wybierz opcję Zainstalowany z menu rozwijanego. Powtórz ten krok dla ustawienia Zasobnik 4: i Zasobnik 5:. 5. Kliknij przycisk OK. PT 1. Abra a caixa de diálogo Propriedades do driver da impressora. 2. Clique na guia Configurações do dispositivo. 3. Clique na seção Opções instaláveis. 4. Clique na configuração Bandeja 3: e selecione o item da lista suspensa Instalado. Repita esta etapa para as configurações da Bandeja 4 e Bandeja 5. 5. Clique no botão OK. RO 1. Deschideţi caseta de dialog Proprietăţi a driverului de imprimantă. 2. Faceţi clic pe fila Setări dispozitiv. 3. Faceţi clic pe secţiunea Opţiuni instalabile. 4. Faceţi clic pe setarea Tava 3:, apoi selectaţi elementul din lista derulantă Instalat. Repetaţi acest pas pentru setările Tava 4: şi Tava 5:. 5. Faceţi clic pe butonul OK. RU 1 2 3 4 3 4 5:. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

JA
1.
プリンタ ドライバの [プロパティ] ダイアログ
ボックスを開きます。
2.
[デバイスの設定] タブをクリックします。
3.
[インストール可能なオプション] セクションを
クリックします。
4.
[トレイ
3
:] 設定をクリックし、
[インストー
ル済] ドロップダウン リストの項目を選択しま
す。
[トレイ
4
:] および
[トレイ
5
:] 設定でこ
の手順を繰り返します。
5.
[
OK
] ボタンをクリックします。
NL
1.
Open het dialoogvenster Eigenschappen van het
printerstuurprogramma.
2. Klik op het tabblad
Apparaatinstellingen
.
3. Klik op het gedeelte
Installeerbare opties
.
4. Klik op de instelling van
Lade 3:
en selecteer in de
vervolgkeuzelijst de optie
Geïnstalleerd
. Herhaal
deze stap voor de instelling van
Lade 4:
en
Lade 5:
.
5. Klik op de knop
OK
.
FI
1. Avaa tulostinohjaimen Ominaisuudet-valintaikkuna.
2. Valitse
Laiteasetukset
-välilehti.
3. Valitse
Asennettavat vaihtoehdot
-osa.
4. Valitse
Lokero 3:
-asetus ja valitse sitten avattavasta
luettelosta
Asennettu
. Toista tämä vaihe myös
Lokero 4:
ja
Lokero 5:
-asetuksille.
5. Valitse
OK
-painike.
KO
1.
제품 등록 정보 대화상자를 엽니다.
2.
장치 설정 탭을 클릭합니다.
3.
설치 가능한 옵션 섹션을 누릅니다.
4.
용지함
3
을 누릅니다: 설정, 그 다음
설치 완료
드롭다운 목록 항목을 선택합니다.
용지함
4
용지함
5
에 대해 이 단계를 반복합니다: 설정.
5.
확인 단추를 누릅니다.
EL
1.
Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου «Ιδιότητες» του
προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.
2. Κάντε κλικ στην καρτέλα
Ρυθμίσεις συσκευής
.
3. Κάντε κλικ στην ενότητα
Δυνατότητες επιλογών
για εγκατάσταση
.
4. Κάντε κλικ στη ρύθμιση
Δίσκος 3:
και, στη συνέχεια,
επιλέξτε το στοιχείο
Έχουν εγκατασταθεί
από την
αναπτυσσόμενη λίστα. Επαναλάβετε το βήμα για
τις ρυθμίσεις
Δίσκος 4:
και
Δίσκος 5:
5. Κάντε κλικ στο κουμπί
OK
.
NO
1.
Åpne dialogboksen Egenskaper for skriverdriveren.
2. Klikk på kategorien
Enhetsinnstillinger
.
3. Klikk på delen
Installerbart tilbehør
.
4. Klikk på innstillinger for
Skuff 3
, og velg deretter
listeelementet
Installert
. Gjenta i innstillingene for
Skuff 4
og
Skuff 5
.
5. Klikk på
OK
.
1.
Nyissa meg a nyomtatóillesztő Tulajdonságok
párbeszédpanelét.
2. Kattintson az
Eszköz beállításai
fülre.
3. Kattintson a
Felszerelhető kiegészítők
elemre.
4. Kattintson a
3. tálca:
beállításra, majd kattintson
a legördülő lista
Telepítve
pontjára. Ismételje
meg ezt a lépést a
4. tálca:
és az
5. tálca:
beállításra is.
5. Kattintson az
OK
gombra.
HU
PL
1.
Otwórz okno dialogowe Właściwości sterownika
drukarki.
2. Kliknij kartę
Ustawienia urządzenia
.
3. Kliknij sekcję
Opcje instalowalne
.
4. Kliknij ustawienie
Zasobnik 3:
, a następnie wybierz
opcję
Zainstalowany
z menu rozwijanego. Powtórz
ten krok dla ustawienia
Zasobnik 4:
i
Zasobnik 5:
.
5. Kliknij przycisk
OK
.
ID
1
Buka kotak dialog Properti driver printer.
2. Klik tab
Pengaturan Perangkat
.
3. Klik bagian
Pilihan yang Dapat Diinstal
.
4. Klik pengaturan
Baki 3:
, lalu pilih item daftar drop-
down
Diinstal
. Ulangi langkah ini untuk pengaturan
Baki 4:
dan
Baki 5:
.
5. Klik tombol
OK
.
PT
1.
Abra a caixa de diálogo Propriedades do driver
da impressora.
2. Clique na guia
Configurações do dispositivo
.
3. Clique na seção
Opções instaláveis
.
4.
Clique na configuração
Bandeja 3:
e selecione o
item da lista suspensa
Instalado
. Repita esta etapa
para as configurações da
Bandeja 4
e
Bandeja 5
.
5. Clique no botão
OK
.
RO
1.
Deschideţi caseta de dialog Proprietăţi a driverului
de imprimantă.
2. Faceţi clic pe fila
Setări dispozitiv
.
3. Faceţi clic pe secţiunea
Opţiuni instalabile
.
4. Faceţi clic pe setarea
Tava 3:
, apoi selectaţi
elementul din lista derulantă
Instalat
. Repetaţi acest
pas pentru setările
Tava 4:
şi
Tava 5:
.
5. Faceţi clic pe butonul
OK
.
RU
1. Откройте диалоговое окно «Свойства»
драйвера печати.
2. Перейдите на вкладку
Параметры устройства
.
3. Перейдите в раздел
Установленные
дополнительные модули
.
4. Щелкните параметр
Лоток 3:
и выберите
в раскрывающемся списке
Установленные
.
Повторите эти шаги для параметров
Лоток 4:
и
Лоток 5:
.
5. Нажмите кнопку
ОК
.