HP LaserJet Pro M521 HP LaserJet Pro MFP M521 - Hardware Installation Guide - Page 13

HP Smart Install

Page 13 highlights

PT Instalação do software para conexões USB Windows: HP Smart Install: Os arquivos de instalação do software estão na memória do produto. O programa HP Smart Install usa um cabo USB para transferir os arquivos de instalação do produto para o computador. Siga este procedimento para usar o HP Smart Install: OBSERVAÇÃO: Para usar o HP Smart Install, você deve ter privilégios de administrador e o AutoPlay deve estar habilitado no computador. 1. Conecte o cabo USB do tipo A a B no computador e no produto. 2. O programa HP Smart Install poderá levar alguns minutos para iniciar. Siga as instruções na tela. A instalação está concluída. OBSERVAÇÃO: Se o programa de instalação não iniciar automaticamente, é possível que o recurso AutoPlay esteja desativado no computador. No Windows Explorer, clique duas vezes na unidade contendo o HP Smart Install para executar o programa de instalação. OBSERVAÇÃO: Se ocorrer alguma falha no programa HP Smart Install, desconecte o cabo USB, desligue e ligue o produto e insira o CD do produto no computador. Siga as instruções na tela. Conecte o cabo somente quando solicitado pelo software. Plug and Play para redes empresariais: A instalação do Microsoft Plug and Play estará disponível somente se a opção Reprodução Automática (Smart Install) estiver desabilitada no painel de controle. Siga este procedimento para desabilitar o Smart Install e instalar o software: 1. No painel de controle do produto, toque no botão Configurar . Role até a opção Serviço e pressione-a. Toque em HP Smart Install e em Desligar. 2. Insira o CD no computador e siga as instruções na tela. Conecte o cabo somente quando solicitado pelo software. :Windows ‫ של‬USB HE USB HP Smart Install HP Smart Install :HP Smart Install HP Smart Install A-to-B USB 1 HP Smart Install 2 Windows HP Smart Install USB HP Smart Install Smart Install Microsoft Smart Install HP Smart Install Service Setup 1 Off 2 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

12
PT
Instalação do software para conexões USB Windows:
HP Smart Install:
Os arquivos de instalação do software estão na memória do produto. O programa HP Smart Install usa um cabo USB
para transferir os arquivos de instalação do produto para o computador. Siga este procedimento para usar o HP Smart Install:
OBSERVAÇÃO:
Para usar o HP Smart Install, você deve ter privilégios de administrador e o AutoPlay deve estar habilitado no computador.
1.
Conecte o cabo USB do tipo A a B no computador e no produto.
2.
O programa HP Smart Install poderá levar alguns minutos para iniciar. Siga as instruções na tela. A instalação está concluída.
OBSERVAÇÃO:
Se o programa de instalação não iniciar automaticamente, é possível que o recurso AutoPlay esteja desativado no
computador. No Windows Explorer, clique duas vezes na unidade contendo o HP Smart Install para executar o programa de instalação.
OBSERVAÇÃO:
Se ocorrer alguma falha no programa HP Smart Install, desconecte o cabo USB, desligue e ligue o produto e insira o CD
do produto no computador. Siga as instruções na tela. Conecte o cabo somente quando solicitado pelo software.
Plug and Play para redes empresariais:
A instalação do Microsoft Plug and Play estará disponível somente se a opção Reprodução
Automática (Smart Install) estiver desabilitada no painel de controle. Siga este procedimento para desabilitar o Smart Install e instalar
o software:
1.
No painel de controle do produto, toque no botão
Configurar
. Role até a opção
Serviço
e pressione-a. Toque em
HP Smart Install
e em
Desligar
.
2.
Insira o CD no computador e siga as instruções na tela. Conecte o cabo somente quando solicitado pelo software.
HE
:
Windows
של
USB
התקנת תוכנה עבור חיבורי
כדי להעביר את קובצי ההתקנה
USB
משתמשת בכבל
HP Smart Install
קובצי ההתקנה של התוכנה שמורים בזיכרון המוצר. התוכנית
:HP Smart Install
:
HP Smart Install
-
מהמוצר למחשב. בצע את ההליך הבא כדי להשתמש ב
, עליך להיות בעל הרשאות של מנהל מערכת והפונקציה 'הפעלה אוטומטית' חייבת להיות זמינה במחשב.
HP Smart Install
-
כדי להשתמש ב
הערה:
בין המחשב למוצר.
A-to-B
מסוג
USB
חבר כבל
.
1
עשוי להימשך מספר דקות. פעל לפי ההוראות שעל המסך. ההתקנה הושלמה.
HP
Smart
Install
תהליך ההפעלה של התוכנית
.2
, חפש במחשב את כונן
Windows
אם תוכנת ההתקנה אינה מופעלת באופן אוטומטי, ייתכן שתכונת ההפעלה האוטומטית מושבתת במחשב. בסייר
הערה:
ולחץ עליו פעמיים כדי להפעיל את תוכנית ההתקנה.
HP
Smart
Install
, כבה את המוצר והפעל אותו שוב ולאחר מכן הכנס את תקליטור המוצר
USB
-
נכשלת, נתק את כבל ה
HP
Smart
Install
אם פעולת התוכנית
הערה:
למחשב. פעל לפי ההוראות שעל המסך. חבר את הכבל רק כאשר התוכנה תנחה אותך לעשות זאת.
מושבתת מלוח
)
Smart
Install
( '
זמינה רק אם הפונקציה 'הפעלה אוטומטית
Microsoft
הפעל של
-
התקנת הכנס
הפעל עבור רשתות ארגוניות:
-
הכנס
ולהתקין את התוכנה:
Smart
Install
הבקרה. בצע את ההליך הבא כדי להשבית את
ולאחר מכן גע
HP
Smart
Install
וגע בה. גע באפשרות
)
שירות
(
Service
. גלול לאפשרות
)
התקנה
(
Setup
בלוח הבקרה של המוצר, גע בלחצן
.1
.
)
כבוי
(
Off
באפשרות
הכנס את התקליטור למחשב ופעל לפי ההוראות שבמסך. חבר את הכבל רק כאשר התוכנה תנחה אותך לעשות זאת.
.2