HP LaserJet Pro MFP M329 Getting Started Guide - Page 6

LaserJet Pro MFP M329, M428-M429, Guide de démarrage

Page 6 highlights

English 3 Français 6 Español 9 Português 12 LaserJet Pro MFP M329, M428-M429 Guide de démarrage REMARQUE : Une connexion à internet est requise pour configurer l'imprimante et télécharger le pilote du logiciel. FAQ Pour consulter les questions fréquemment posées, rendez-vous à l'adresse www.hp.com/support/ljM428MFPFAQ ou scannez le code QR. 3. Configuration initiale sur le panneau de commande Après avoir allumé l'imprimante, attendez son initialisation. Pour naviguer dans le panneau de commande, utilisez des gestes de toucher, glissement et défilement. Suivez les instructions sur le panneau de commande pour configurer ces paramètres: • Language (Langue) • Emplacement • Environnement de Configuration de l'Imprimante Sélectionnez l'une des options suivantes: • Autogéré : paramètres par défaut optimisés pour la plupart des utilisateurs qui incluent des étapes d'installation et de configuration guidées et des mises à jour automatiques. • Géré par le service informatique : paramètres par défaut optimisés pour la facilité d'administration de la flotte. Les paramètres sont entièrement personnalisables après l'installation initiale. 4. Télécharger et installer le logiciel REMARQUE : Ne connectez pas le câble USB avant d'y avoir été invité. Méthode 1 : Téléchargez HP Easy Start (Windows et OS X) 1. Visitez la page 123.hp.com/laserjet, et cliquez sur Télécharger. 2. Suivez les instructions et les invites à l'écran pour enregistrer le fichier sur l'ordinateur. 3. Lancez le fichier du logiciel à partir du dossier dans lequel il a été enregistré. 4. Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel. 5. Lorsque vous êtes invité à sélectionner un type de connexion, sélectionnez l'option appropriée pour le type de connexion. Méthode 2 : Téléchargez depuis le site Web d'assistance de l'imprimante (Windows et OS X) 1. Rendez-vous sur www.hp.com/support/ljM329MFP ou www.hp.com/support/ljM428MFP ou www.hp.com/support/ljM429MFP. 2. Sélectionnez Pilotes et logiciels. 3. Téléchargez le logiciel adapté à votre modèle d'imprimante et à votre système d'exploitation. 4. Lancez le fichier du logiciel à partir du dossier dans lequel il a été enregistré. 5. Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel. 6. Lorsque vous êtes invité à sélectionner un type de connexion, sélectionnez l'option appropriée pour le type de connexion. Conseils : Connectez l'imprimante à un réseau sans fil (modèles sans fil uniquement) 1. Depuis l'écran d'Accueil sur le panneau de commande de l'imprimante, faites glisser vers le bas l'onglet se trouvant en haut de l'écran pour ouvrir le Tableau de Bord, puis appuyez sur (Sans Fil). 2. Appuyez sur (Configuration). 3. Appuyez sur Paramètres Sans Fil. 4. Appuyez sur Assistant de configuration sans fil. 5. Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran pour terminer la configuration. Configurer manuellement l'adresse IP Consultez le guide de l'utilisateur de l'imprimante pour obtenir des informations sur la manière de configurer manuellement l'adresse IP. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hp.com/support/ljM329MFP ou www.hp.com/support/ljM428MFP ou www.hp.com/support/ljM429MFP. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

6
Português
............
12
Español
...................
9
Français
...................
6
English
.....................
3
LaserJet Pro MFP M329, M428-M429
Guide de démarrage
Méthode 2 : Téléchargez depuis le site Web
d’assistance de l’imprimante (Windows et OS X)
1.
Rendez-vous sur
www.hp.com/support/ljM329MFP
ou
www.hp.com/support/ljM428MFP
ou
www.hp.com/support/ljM429MFP
.
2.
Sélectionnez
Pilotes et logiciels
.
3.
Téléchargez le logiciel adapté à votre modèle d’imprimante et à votre
système d’exploitation.
4.
Lancez le fichier du logiciel à partir du dossier dans lequel il a été enregistré.
5.
Suivez les instructions à l’écran pour installer le logiciel.
6.
Lorsque vous êtes invité à sélectionner un type de connexion,
sélectionnez l’option appropriée pour le type de connexion.
Configurer manuellement l’adresse IP
Consultez le guide de l’utilisateur de l’imprimante pour obtenir des informations sur la manière de configurer manuellement l’adresse IP. Pour plus
d’informations, rendez-vous sur
www.hp.com/support/ljM329MFP
ou
www.hp.com/support/ljM428MFP
ou
www.hp.com/support/ljM429MFP
.
REMARQUE :
Une connexion à internet est requise pour configurer l’imprimante et télécharger
le pilote du logiciel.
FAQ
Pour consulter les questions fréquemment posées, rendez-vous à l’adresse
www.hp.com/support/ljM428MFPFAQ
ou scannez le code QR.
Après avoir allumé l’imprimante, attendez son initialisation. Pour naviguer dans le panneau de commande, utilisez des gestes de toucher, glissement
et défilement. Suivez les instructions sur le panneau de commande pour configurer ces paramètres:
Language (Langue)
Emplacement
Environnement de Configuration de l’Imprimante
Sélectionnez l’une des options suivantes:
Autogéré :
paramètres par défaut optimisés pour la plupart des utilisateurs qui incluent des étapes d’installation et de configuration guidées et des
mises à jour automatiques.
Géré par le service informatique :
paramètres par défaut optimisés pour la facilité d’administration de la flotte.
Les paramètres sont entièrement personnalisables après l’installation initiale.
Méthode 1 : Téléchargez HP Easy Start
(Windows et OS X)
1.
Visitez la page
123.hp.com/laserjet
, et cliquez sur
Télécharger
.
2.
Suivez les instructions et les invites à l’écran pour enregistrer le fichier
sur l’ordinateur.
3.
Lancez le fichier du logiciel à partir du dossier dans lequel il a été
enregistré.
4.
Suivez les instructions à l’écran pour installer le logiciel.
5.
Lorsque vous êtes invité à sélectionner un type de connexion,
sélectionnez l’option appropriée pour le type de connexion.
REMARQUE :
Ne connectez pas le câble USB avant d’y avoir été invité.
4.
Télécharger et installer le logiciel
3. Configuration initiale sur le panneau de commande
Conseils :
Connectez l’imprimante à un réseau sans fil (modèles sans fil uniquement)
1.
Depuis l’écran d’Accueil sur le panneau de commande de l’imprimante, faites glisser vers le bas l’onglet se trouvant en haut de l’écran pour ouvrir
le Tableau de Bord, puis appuyez sur
(
Sans Fil
).
2.
Appuyez sur
(
Configuration
).
3.
Appuyez sur
Paramètres Sans Fil
.
4.
Appuyez sur
Assistant de configuration sans fil
.
5.
Suivez les instructions qui apparaissent à l’écran pour terminer la configuration.