HP Officejet 9100 HP Officejet 9100 - Getting Started Guide - Page 17

Step 5: Replace the control-panel overlay.

Get HP Officejet 9100 - All-in-One Printer PDF manuals and user guides View all HP Officejet 9100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

5 2 3 4 Step 5: Replace the control-panel overlay. CAUTION: Make sure that the power is off before performing this step. 1) Choose a control-panel overlay with your preferred language. 2) Use your fingers to pry the front edge of the control-panel overlay loose from the all-in-one. 3) Lift it off the control panel. 4) Align the new overlay with the holes on the control panel, insert the top portion first, and then press down to snap it into place. Étape 5 : Remettez en place le cadran du panneau de commande. ATTENTION : assurez-vous que le périphérique est hors tension avant d'effectuer cette opération. 1) Choisissez un cadran dans la langue de votre choix. 2) À l'aide de vos doigts, extrayez l'avant du cadran du panneau de commande du tout-en-un. 3) Soulevez-le hors du panneau de commande. 4) Alignez le nouveau cadran sur les trous du panneau de commande, en insérant tout d'abord la partie supérieure, puis appuyez pour qu'il se mette en place. Etapa 5: Substitua o decalque do painel de controle. CUIDADO: Certifique-se de que a impressora esteja desligada antes de realizar esta etapa. 1) Escolha um decalque do painel de controle com seu idioma preferido. 2) Use seus dedos para soltar o canto frontal do decalque do painel de controle na impressora all-in-one. 3) Retire-o do painel de controle. 4) Alinhe o novo decalque com os orifícios no painel de controle, insira a parte superior primeiro e, em seguida, pressione-o para encaixá-lo firmemente. Paso 5: Reemplace la plantilla del panel de control. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el todo en uno esté apagado antes de realizar este paso. 1) Elija una plantilla del panel de control en su idioma preferido. 2) Use sus dedos para colocar el borde delantero de la plantilla del panel de control en forma holgada desde el todo en uno. 3) Sáquela del panel de control. 4) Alinee la nueva plantilla con los orificios del panel de control, inserte la parte superior primero y luego presione para que se ajuste en su lugar. Adım 5: Kontrol paneli yer paylaşımını değiştirin. DİKKAT: Bu adımı gerçekleştirmeden önce gücün kapalı olmasına dikkat edin. 1) Tercih ettiğiniz dili içeren bir kontrol paneli yer paylaşımı seçin. 2) Kontrol paneli yer paylaşımının ön kenarını all in one ürününden serbest bırakmak için parmaklarınızı kullanın. 3) Yer paylaşımını kontrol panelinden kaldırın. 4) Yeni yer paylaşımını kontrol panelindeki deliklere göre hizalayın, önce üst bölümü takın, sonra yerine oturana kadar bastırın. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
16
2
3
4
5
Step 5: Replace the control-panel overlay.
CAUTION:
Make sure that the power is off before performing
this step.
1)
Choose a control-panel overlay with your preferred language.
2)
Use your fingers to pry the front edge of the control-panel overlay
loose from the all-in-one.
3)
Lift it off the control panel.
4)
Align the new overlay with the holes on the control panel, insert the
top portion first, and then press down to snap it into place.
Étape 5 : Remettez en place le cadran du panneau de
commande.
ATTENTION :
assurez-vous que le périphérique est hors
tension avant d’effectuer cette opération.
1)
Choisissez un cadran dans la langue de votre choix.
2)
À l’aide de
vos doigts, extrayez l’avant du cadran du panneau de commande du
tout-en-un.
3)
Soulevez-le hors du panneau de commande.
4)
Alignez le nouveau cadran sur les trous du panneau de commande,
en insérant tout d’abord la partie supérieure, puis appuyez pour qu’il
se mette en place.
Etapa 5: Substitua o decalque do painel de controle.
CUIDADO:
Certifique-se de que a impressora esteja desligada
antes de realizar esta etapa.
1)
Escolha um decalque do painel de controle com seu idioma
preferido.
2)
Use seus dedos para soltar o canto frontal do decalque
do painel de controle na impressora all-in-one.
3)
Retire-o do painel
de controle.
4)
Alinhe o novo decalque com os orifícios no painel de controle,
insira a parte superior primeiro e, em seguida, pressione-o para
encaixá-lo firmemente.
Paso 5: Reemplace la plantilla del panel de control.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de que el todo en uno esté apagado
antes de realizar este paso.
1)
Elija una plantilla del panel de control en su idioma preferido.
2)
Use sus dedos para colocar el borde delantero de la plantilla
del panel de control en forma holgada desde el todo en uno.
3)
Sáquela del panel de control.
4)
Alinee la nueva plantilla con los orificios del panel de control,
inserte la parte superior primero y luego presione para que se
ajuste en su lugar.
Adım 5: Kontrol paneli yer paylaşımını değiştirin.
DİKKAT:
Bu adımı gerçekleştirmeden önce gücün kapalı
olmasına dikkat edin.
1)
Tercih ettiğiniz dili içeren bir kontrol paneli yer paylaşımı seçin.
2)
Kontrol paneli yer paylaşımının ön kenarını all in one ürününden
serbest bırakmak için parmaklarınızı kullanın.
3)
Yer paylaşımını
kontrol panelinden kaldırın.
4)
Yeni yer paylaşımını kontrol panelindeki deliklere göre hizalayın,
önce üst bölümü takın, sonra yerine oturana kadar bastırın.