HP R1500 HP UPS R7000 Installation Instructions - Page 2

Traducción de estas instrucciones - ups manual

Get HP R1500 - UPS XR PDF manuals and user guides View all HP R1500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

Traducción de estas instrucciones Existen versiones traducidas de estas instrucciones disponibles en la documentación proporcionada en la página de soporte del producto específico del sitio web de HP (http://www.hp.com/support/UPSR7000_Manuals). Translated instructions For translated instructions, see the documentation provided on the HP website (http://www.hp.com/support/UPSR7000_Manuals). Traductions des présentes instructions Les versions traduites des présentes instructions sont disponibles dans un des documents fournis sur la page d'assistance technique spécifique au produit sur le site Web HP (http://www.hp.com/support/UPSR7000_Manuals). Übersetzungen dieser Anweisungen Übersetzte Versionen dieser Anweisungen sind in einem der Dokumente verfügbar, die auf der produktspezifischen Support-Seite der HP Website (http://www.hp.com/support/UPSR7000_Manuals) angeboten werden. Traduzioni di queste istruzioni Le versioni tradotte di queste istruzioni sono disponibili in uno dei documenti forniti nella pagina di supporto specifica del prodotto del sito Web HP (http://www.hp.com/support/UPSR7000_Manuals). (http://www.hp.com/support/UPSR7000_Manuals) Overview The HP UPS R7000 features a 4U rack-mount design and offers power protection for loads up to 7200 VA/7200 W (NA/JPN) or 6500 VA/6500 W (INTL). To benefit from the latest product enhancements, update to the latest versions of UPS firmware and software. NOTE: To download the latest versions of UPS firmware and software, see the HP website (http://www.hp.com/go/rackandpower). For more information about any of the topics covered in this document, and for safety information and regulatory notices, see the HP UPS R7000 User Guide on the HP website (http://www.hp.com/support/UPSR7000_Manuals). Precautions Save these instructions. This document contains important safety instructions that should be followed during installation, operation, and maintenance of the UPS and batteries. WARNING: A risk of personal injury from electric shock and hazardous energy levels exists. The installation of options and routine maintenance and service of this product must be performed by individuals who are knowledgeable about the procedures, precautions, and hazards associated with AC power products. WARNING: To prevent personal injury from earth conductor leakage current: • Do not operate the UPS while disconnected from the utility power source. • Disconnect load devices before disconnecting the UPS from the utility power source. 75 kg 165 lb This symbol indicates that the UPS exceeds the recommended weight for one individual to handle safely. WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, observe local occupational health and safety requirements and guidelines for manual material handling.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Translated instructions
For translated instructions, see the documentation provided on the HP
Traductions des présentes
instructions
Les versions traduites des présentes instructions sont disponibles dans
un des documents fournis sur la page d'assistance technique
spécifique au produit sur le site Web HP
Übersetzungen dieser
Anweisungen
Übersetzte Versionen dieser Anweisungen sind in einem der
Dokumente verfügbar, die auf der produktspezifischen Support-Seite
angeboten werden.
Traduzioni di queste istruzioni
Le versioni tradotte di queste istruzioni sono disponibili in uno dei
documenti forniti nella pagina di supporto specifica del prodotto del
Traducción de estas instrucciones
Existen versiones traducidas de estas instrucciones disponibles en la
documentación proporcionada en la página de soporte del producto
específico del sitio web de HP
Overview
The HP UPS R7000 features a 4U rack-mount design and offers power
protection for loads up to 7200 VA/7200 W (NA/JPN) or 6500
VA/6500 W (INTL).
To benefit from the latest product enhancements, update to the latest
versions of UPS firmware and software.
NOTE:
To download the latest versions of UPS firmware
and software, see the HP website
For more information about any of the topics covered in this document,
and for safety information and regulatory notices, see the
HP UPS
R7000 User Guide
on the HP website
Precautions
Save these instructions. This document contains important safety
instructions that should be followed during installation, operation, and
maintenance of the UPS and batteries.
WARNING:
A risk of personal injury from electric shock
and hazardous energy levels exists. The installation of
options and routine maintenance and service of this
product must be performed by individuals who are
knowledgeable about the procedures, precautions, and
hazards associated with AC power products.
WARNING:
To prevent personal injury from earth
conductor leakage current:
•
Do not operate the UPS while disconnected from the
utility power source.
•
Disconnect load devices before disconnecting the UPS
from the utility power source.
75 kg
165 lb
This symbol indicates that the UPS exceeds the
recommended weight for one individual to
handle safely.
WARNING:
To reduce the risk of personal injury
or damage to the equipment, observe local
occupational health and safety requirements and
guidelines for manual material handling.