HP ScanJet Pro 4500 Installation Guide 1 - Page 2
插座或电涌保护器。
 |
View all HP ScanJet Pro 4500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 2 highlights
1 2 EN Remove all tape and packing material from outside the scanner. ZHCN ID Lepas semua perekat dan materi kemasan dari bagian luar pemindai. KO TH ZHTW 3 EN Connect the power cable to the power supply and connect the power supply cable into a power outlet or surge protector. ZHCN ID Sambungkan kabel daya ke catu daya, lalu sambungkan kabel catu daya ke stopkontak atau pelindung daya. KO TH ZHTW 2
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
 |
 |
2
1
2
3
EN
EN
Remove all tape and packing material from outside the scanner.
Connect the power cable to the power supply and connect the
power supply cable into a power outlet or surge protector.
ZHCN
ZHCN
从扫描仪外部取下所有胶带和包装材料。
把电源线连接到电源上并且把供电电缆接入电源
插座或电涌保护器。
ID
ID
Lepas semua perekat dan materi kemasan dari bagian luar pemindai.
Sambungkan kabel daya ke catu daya, lalu sambungkan kabel
catu daya ke stopkontak atau pelindung daya.
KO
KO
스캐너 외부의 테이프와 포장재를 모두 제거합니다.
전원 케이블을 전원 공급 장치에 연결하고 전원 공급 케이블을
전원 콘센트 또는 충격 전압 흡수기에 연결합니다.
TH
TH
ZHTW
ZHTW
請取下掃描器外面所有的膠帶與包裝材料。
將電源線連接到電源供應器，並將電源供應器纜線連接到電源插座或突波保護器。