HP Scanjet 8200c HP Scanjet 8200 series - (English) Setup Poster - Page 2

installation

Page 2 highlights

hp scanjet série 8200 installation 1 HP Scanjet 8200 2 1 HP Scanjet 8250 HP Scanjet 8290 8 2 3 4 5 6 9 vérification du contenu de l'emballage HP Scanjet 8200 3 1. Scanner numérique à plat HP Scanjet 4 2. Capot du scanner avec adaptateur de supports transparents (TMA) 3. Un ou plusieurs CD 4. Câble USB pleine vitesse 5. Câble d'alimentation et adaptateur secteur (deux éléments) HP Scanjet 8250* Tous les éléments du modèle 8200 excepté le capot, plus : 6. Bac d'alimentation automatique de documents (ADF) de 15 pages par minute avec adaptateur de supports transparents (TMA) intégré HP Scanjet 8290 Tous les éléments du modèle 8200 excepté le capot, plus : 7. Bac d'alimentation automatique de documents (ADF) de 25 pages par minute avec adaptateur de supports transparents (TMA) intégré 8. Kit SCSI (contient un câble SCSI, une carte SCSI pour PC et le logiciel sur CD-ROM) 9. Module SCSI pour scanner * Le modèle 8250 destiné à l'Amérique latine comprend le kit SCSI et le module SCSI 5 1 7 connexion du scanner à l'ordinateur Choisissez le type de connexion : USB pleine vitesse ou SCSI.* Connexion avec USB pleine vitesse Connectez le câble USB pleine vitesse au port USB pleine vitesse du scanner et au port USB pleine vitesse de l'ordinateur. ou Connexion avec SCSI *Reportez-vous à l'annexe A du guide de l'utilisateur. connexion de l'alimentation 1. Connectez le câble d'alimentation au port d'alimentation du scanner. 2. Connectez une extrémité du câble d'alimentation à l'adaptateur d'alimentation et l'autre extrémité à un parasurtenseur ou à une prise murale reliée à la terre. 2 installation du logiciel 1. Désinstallez les éventuelles versions précédentes de logiciels de numérisation HP. 2. Fermez tous les programmes de l'ordinateur. 3. Recherchez le CD du logiciel Photo et Imagerie HP correspondant à votre langue et à votre système d'exploitation. 4. Insérez le CD dans l'ordinateur. Windows Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Si le programme d'installation ne démarre pas automatiquement, procédez comme suit : Dans le menu Démarrer, cliquez sur Exécuter, puis tapez : x:setup.exe (où x correspond à la lettre du lecteur de CD). Macintosh Cliquez deux fois sur l'icône du programme d'installation sur le CD et suivez les instructions. installation du capot du scanner 1. Insérez les gonds du capot du scanner ou du bac d'alimentation automatique dans les encoches à l'arrière du scanner. 2. Connectez les câbles des accessoires au port ADF/TMA à l'arrière du scanner. 6 3 7 www.scanjet.hp.com www.hp.com/support www.shopping.hp.com (Etats-Unis uniquement) www.hp.com (monde entier) lancement de la numérisation 1. Retirez le film protecteur de la vitre du scanner. 2. Placez une photo face vers le bas sur la vitre et fermez le capot. 3. Appuyez sur le bouton Numériser image. Economie d'énergie Envoyer par e-mail Destination Copier Numériser vers Nombre de copies Numériser image Couleur/Noir et blanc Editer texte (OCR) Paramètres des boutons Document fichier Annuler recherche d'aide et d'assistance • Pour obtenir des informations sur les problèmes d'installation, l'assistance clientèle et le mode d'utilisation du scanner, reportez-vous au guide de l'utilisateur. • Consultez les adresses Web suivantes : www.scanjet.hp.com pour les mises à jour des produits, les promotions et les conseils de numérisation www.hp.com/support pour l'assistance clientèle www.shopping.hp.com (Etats-Unis uniquement) ou www.hp.com (monde entier) pour commander des accessoires, fournitures et produits HP

  • 1
  • 2

installation
1
2
3
4
5
6
7
vérification du contenu de l'emballage
HP Scanjet 8200
1.
Scanner numérique à plat HP Scanjet
2.
Capot du scanner avec adaptateur de supports transparents (TMA)
3.
Un ou plusieurs CD
4.
Câble USB pleine vitesse
5.
Câble d'alimentation et adaptateur secteur (deux éléments)
HP Scanjet 8250*
Tous les éléments du modèle 8200 excepté le capot, plus :
6.
Bac d'alimentation automatique de documents (ADF) de 15 pages par minute avec adaptateur
de supports transparents (TMA) intégré
HP Scanjet 8290
Tous les éléments du modèle 8200 excepté le capot, plus :
7.
Bac d'alimentation automatique de documents (ADF) de 25 pages par minute avec adaptateur
de supports transparents (TMA) intégré
8.
Kit SCSI (contient un câble SCSI, une carte SCSI pour PC et le logiciel sur CD-ROM)
9.
Module SCSI pour scanner
* Le modèle 8250 destiné à l'Amérique latine comprend le kit SCSI et le module SCSI
hp
scanjet
série 8200
installation du logiciel
1.
Désinstallez les éventuelles versions précédentes de logiciels de numérisation HP.
2.
Fermez tous les programmes de l'ordinateur.
3.
Recherchez le CD du logiciel Photo et Imagerie HP correspondant à votre langue et à votre
système d'exploitation.
4.
Insérez le CD dans l'ordinateur.
Windows
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Si le programme d'installation ne démarre pas
automatiquement, procédez comme suit :
Dans le menu Démarrer, cliquez sur
Exécuter
, puis tapez : x:setup.exe (où x correspond à la lettre
du lecteur de CD).
Macintosh
Cliquez deux fois sur l'icône du programme d'installation sur le CD et suivez les instructions.
installation du capot du scanner
1.
Insérez les gonds du capot du scanner ou du bac d'alimentation automatique dans les encoches
à l'arrière du scanner.
2.
Connectez les câbles des accessoires au port ADF/TMA à l'arrière du scanner.
connexion du scanner à l'ordinateur
Choisissez le type de connexion : USB pleine vitesse ou SCSI.*
Connexion avec USB pleine vitesse
Connectez le câble USB pleine vitesse au port USB pleine vitesse du scanner et au port USB pleine
vitesse de l'ordinateur.
ou
Connexion avec SCSI
*Reportez-vous à l'annexe A du guide de l'utilisateur.
connexion de l'alimentation
1.
Connectez le câble d'alimentation au port d'alimentation du scanner.
2.
Connectez une extrémité du câble d'alimentation à l'adaptateur d'alimentation et l'autre
extrémité à un parasurtenseur ou à une prise murale reliée à la terre.
lancement de la numérisation
1.
Retirez le film protecteur de la vitre du scanner.
2.
Placez une photo face vers le bas sur la vitre et fermez le capot.
3.
Appuyez sur le bouton
Numériser image
.
www.scanjet.hp.com
www.hp.com/support
www.shopping.hp.com
(Etats-Unis uniquement)
www.hp.com
(monde entier)
recherche d'aide et d'assistance
Pour obtenir des informations sur les problèmes d'installation, l'assistance clientèle et le mode
d'utilisation du scanner, reportez-vous au guide de l'utilisateur.
Consultez les adresses Web suivantes :
www.scanjet.hp.com
pour les mises à jour des produits, les promotions et les conseils de
numérisation
www.hp.com/support
pour l'assistance clientèle
www.shopping.hp.com
(Etats-Unis uniquement) ou
www.hp.com
(monde entier) pour
commander des accessoires, fournitures et produits HP
HP Scanjet 8200
HP Scanjet 8250
HP Scanjet 8290
1
2
3
4
5
6
9
7
8
3
1
2
Economie d'énergie
Destination
Numériser vers
Numériser image
Editer texte (OCR)
Document fichier
Envoyer par e-mail
Copier
Nombre de copies
Couleur/Noir et blanc
Paramètres des boutons
Annuler