HP Slate 21 Pro PC Quick Start - Page 6

Configuración del dispositivo All-in-One, Uso de la pantalla de inicio en el modo pizarra, Modos

Page 6 highlights

Configuración del dispositivo All-in-One Tras sintonizar su dispositivo All-in-One: Conectarse a una red Puede conectarse a redes mediante una conexión por cable (Ethernet) o inalámbrica (Wi-Fi). No puede activar las conexiones Ethernet y Wi-Fi al mismo tiempo. Red inalámbrica 1. Seleccione el icono Todas las aplicaciones en la parte inferior de la pantalla y luego pulse el icono Ajustes. 2. Seleccione Wi-Fi. 3. Seleccione el botón ON para encender la radio inalámbrica. 4. Seleccione su WLAN en la lista. 5. Si la WLAN cuenta con seguridad habilitada, se le solicitará que introduzca un código de seguridad. Escriba el código y, a continuación: • Si no es necesario un proxy, seleccione Conectar. • Si es necesario un proxy, seleccione Show advanced settings (Mostrar ajustes avanzados). Junto a los ajustes de proxy, seleccione Ninguno y luego seleccione Manual. Introduzca manualmente los ajustes de proxy y seleccione Conectar. Red por cable 1. Conecte el cable de red en el conector de red del dispositivo All-in-One. 2. Conecte el otro extremo del cable de red a una toma de red de pared. 3. Seleccione el icono Todas las aplicaciones en la parte inferior de la pantalla y luego pulse el icono Ajustes. 4. Seleccione Ethernet configuration (Configuración de Ethernet). 5. Seleccione el botón ON. 6. Seleccione Obtain IP Address Automatically (DHCP) (Obtener dirección IP automaticamente (DHCP)) o Configure IP Address Manually (Configurar la dirección IP manualmente). 7. Junto a los ajustes de proxy, seleccione Ninguno y luego seleccione Manual. 8. Introduzca manualmente los Ajustes de proxy. 9. Seleccione el botón Guardar. Configure su idioma para el Escritorio No conecte el teclado USB hasta que haya llegado a la pantalla de inicio de Android, que muestra una carretera sinuosa como imagen de fondo. 1. Conecte el teclado al puerto USB del panel trasero. 2. Seleccione el icono Todas las aplicaciones en la parte inferior de la pantalla y luego pulse el icono Ajustes. 3. Seleccione Idioma y entrada de texto. 4. En Physical Keyboard (Teclado físico), seleccione Lite-On Technology Corp HP Android Wired Keyboard. 5. En la pantalla siguiente, seleccione Set up keyboard layouts (Configurar la distribución del teclado). 6. Seleccione su idioma. 7. Pulse el icono de Inicio para volver a la pantalla de Inicio. 8 Español Modos pizarra y HDMI El dispositivo All-in-One puede funcionar en el modo pizarra o en el modo HDMI. Modo pizarra En el modo pizarra, el dispositivo All-in-One es un dispositivo Android comercial con acceso a más de un millón de aplicaciones, informática en la nube y acceso a Internet. El modo pizarra solo necesita una conexión de alimentación. Para acceder a Internet o a una red, también debe tener una conexión por cable (Ethernet) o inalámbrica (Wi-Fi). Modo HDMI En el modo HDMI, el dispositivo All-in-One es un monitor estándar cuando está conectado a un dispositivo HDMI como un ordenador, una cámara o un reproductor de DVD. El modo HDMI requiere una conexión de alimentación y una conexión para dispositivos HDMI. Si el dispositivo All-in-One está conectado a un ordenador, debe tener también un cable USB ascendente (incluido) conectado entre el puerto USB ascendente del dispositivo All-in-One y un puerto USB descendente en el ordenador para la funcionalidad táctil. Alternancia entre los modos pizarra y HDMI Para alternar entre los modos, pulse el botón Fuente en el panel frontal. Después de pulsar el botón Fuente, aparecerá una pantalla de solicitud de cambio de modo. Para continuar con el cambio de modo, pulse de nuevo el botón Fuente antes de que desaparezca la pantalla de solicitud de cambio de modo. Si desea cancelar el cambio de modo, pulse el botón de reducción de volumen. Si no pulsa uno de los dos botones, el cambio de modo se cancela automáticamente cuando se agota el tiempo de la pantalla de solicitud de cambio de modo. Uso de la pantalla de inicio en el modo pizarra Buscar-Le permite introducir una o más palabras clave de búsqueda con Google. Todas las aplicaciones-Muestra un listado de todas las aplicaciones instaladas. Para configurar sus preferencias, pulse y luego el icono Ajustes. Aplicaciones recientes-Abre un listado de aplicaciones utilizadas recientemente. Inicio-Abre la pantalla de Inicio. Atrás-Abre la pantalla anterior. Buscar por voz-Le permite pronunciar una o más palabras clave de búsqueda con Google. Uso de gestos Los siguientes gestos pueden usarse con su dispositivo All-in-One: Español 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

Español
9
8
Español
Tras sintonizar su dispositivo All-in-One:
Conectarse a una red
Puede conectarse a redes mediante
una conexión por cable (Ethernet)
o inalámbrica (Wi-Fi)° No puede activar
las conexiones Ethernet y Wi-Fi al
mismo tiempo°
Red inalámbrica
1° Seleccione el icono
Todas las
aplicaciones
en la parte inferior
de la pantalla y luego pulse el
icono
Ajustes
°
2° Seleccione
Wi-Fi
°
3° Seleccione el botón
ON
para encender
la radio inalámbrica°
4° Seleccione su WLAN en la lista°
5° Si la WLAN cuenta con seguridad
habilitada, se le solicitará que
introduzca un código de seguridad°
Escriba el código y, a continuación:
• Si no es necesario un proxy,
seleccione
Conectar
°
• Si es necesario un proxy, seleccione
Show advanced settings
(Mostrar
ajustes avanzados)° Junto a los
ajustes de proxy, seleccione
Ninguno
y luego seleccione
Manual
°
Introduzca manualmente los ajustes
de proxy y seleccione
Conectar
°
Red por cable
1° Conecte el cable de red en el conector
de red del dispositivo All-in-One°
2° Conecte el otro extremo del cable de
red a una toma de red de pared°
3° Seleccione el icono
Todas las
aplicaciones
en la parte inferior
de la pantalla y luego pulse el
icono
Ajustes
°
4° Seleccione
Ethernet configuration
(Configuración de Ethernet)°
5° Seleccione el botón
ON
°
6° Seleccione
Obtain IP Address
Automatically (DHCP)
(Obtener
dirección IP automaticamente
(DHCP)) o
Configure IP Address
Manually
(Configurar la dirección IP
manualmente)°
7° Junto a los ajustes de proxy,
seleccione
Ninguno
y luego
seleccione
Manual
°
8° Introduzca manualmente los
Ajustes de proxy
°
9° Seleccione el botón
Guardar
°
Configure su idioma para
el Escritorio
No conecte el teclado USB hasta que
haya llegado a la pantalla de inicio de
Android, que muestra una carretera
sinuosa como imagen de fondo°
1° Conecte el teclado al puerto USB del
panel trasero°
2° Seleccione el icono
Todas las
aplicaciones
en la parte inferior
de la pantalla y luego pulse el
icono
Ajustes
°
3° Seleccione
Idioma y entrada
de texto
°
4° En
Physical Keyboard
(Teclado físico),
seleccione
Lite-On Technology Corp
HP Android Wired Keyboard
°
5° En la pantalla siguiente, seleccione
Set up keyboard layouts
(Configurar
la distribución del teclado)°
6° Seleccione su idioma°
7° Pulse el icono de
Inicio
para
volver a la pantalla de Inicio°
Configuración del dispositivo All-in-One
El dispositivo All-in-One puede funcionar
en el modo pizarra o en el modo HDMI°
Modo pizarra
En el modo pizarra, el dispositivo
All-in-One es un dispositivo Android
comercial con acceso a más de un
millón de aplicaciones, informática en
la nube y acceso a Internet°
El modo pizarra solo necesita una
conexión de alimentación° Para acceder
a Internet o a una red, también debe
tener una conexión por cable (Ethernet)
o inalámbrica (Wi-Fi)°
Modo HDMI
En el modo HDMI, el dispositivo
All-in-One es un monitor estándar
cuando está conectado a un dispositivo
HDMI como un ordenador, una cámara
o un reproductor de DVD°
El modo HDMI requiere una conexión
de alimentación y una conexión para
dispositivos HDMI° Si el dispositivo
All-in-One está conectado a un
ordenador, debe tener también un cable
USB ascendente (incluido) conectado
entre el puerto USB ascendente del
dispositivo All-in-One y un puerto USB
descendente en el ordenador para la
funcionalidad táctil°
Alternancia entre los modos
pizarra y HDMI
Para alternar entre los modos, pulse
el botón Fuente en el panel frontal°
Después de pulsar el botón Fuente,
aparecerá una pantalla de solicitud de
cambio de modo° Para continuar con
el cambio de modo, pulse de nuevo el
botón Fuente antes de que desaparezca
la pantalla de solicitud de cambio de
modo° Si desea cancelar el cambio de
modo, pulse el botón de reducción de
volumen° Si no pulsa uno de los dos
botones, el cambio de modo se cancela
automáticamente cuando se agota el
tiempo de la pantalla de solicitud de
cambio de modo°
Uso de la pantalla de inicio en el modo pizarra
Buscar
—Le permite introducir una
o más palabras clave de búsqueda
con Google°
Todas las aplicaciones
—Muestra
un listado de todas las aplicaciones
instaladas° Para configurar sus
preferencias, pulse
y luego el
icono
Ajustes
°
Aplicaciones recientes
—Abre un
listado de aplicaciones utilizadas
recientemente°
Inicio
—Abre la pantalla de Inicio°
Atrás
—Abre la pantalla anterior°
Buscar por voz
—Le permite
pronunciar una o más palabras
clave de búsqueda con Google.
Uso de gestos
Los siguientes gestos pueden usarse con
su dispositivo All-in-One:
Modos pizarra y HDMI