HP iPAQ h3900 Compaq iPAQ Pocket PC H3900 Series - Getting Started Guide - Page 174

FCC:n ilmoitus, Kanada, Avis Canadien, Euroopan unioni

Page 174 highlights

GS 8x5.book Page 174 Friday, February 14, 2003 3:45 PM Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset FCC:n ilmoitus Tämä laite on testattu, ja sen on todettu vastaavan FCC:n sääntöjen 15. osassa määritettyjä digitaalisten laitteiden Class B:n vaatimuksia. Vaatimusten tarkoituksena on varmistaa kohtuullinen suojaus haitallisia häiriöitä vastaan, kun laitetta käytetään asuinrakennuksessa. Laite synnyttää, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos sitä ei asenneta eikä käytetä ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioliikenteeseen. Minkään tietyn asennuksen häiriöttömyyttä ei kuitenkaan taata. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanottoon, minkä voi todeta käynnistämällä laitteen ja sammuttamalla sen, käyttäjän kannattaa yrittää korjata häiriöitä yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä: • Suuntaa vastaanottoantenni toisin tai siirrä se toiseen paikkaan. • Siirrä laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan. • Liitä laite eri virtapiirissä olevaan pistorasiaan kuin vas- taanotin. • Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai tele- visiokorjaajalta. Muutokset FCC:n vaatimuksesta käyttäjälle on ilmoitettava, että kaikki tähän laitteseen tehdyt muutokset, joita Compaq Computer Corporation ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, saattavat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta. Johdot Tämän laitteen liitännöissä on käytettävä suojattuja johtoja, joissa on radiotaajuisten ja sähkömagneettisten häiriöiden estoon tarkoitetun liittimen suojus, jotta laite on FCC:n sääntöjen ja määräysten mukainen. FCC:n logolla merkittyjen tuotteiden yhdenmukaisuus (vain Yhdysvallat) Tämä laite on FCC:n sääntöjen 15. osan mukainen. Käyttö on sallittu seuraavien ehtojen vallitessa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) tämän laitteen on siedettävä vastaanottamansa häiriöt, mukaan lukien ne, jotka saattavat saada sen toimimaan tavanomaisesta poikkeavasti. Jos sinulla on kysyttävää tuotteestasi, kirjoita osoitteeseen: Compaq Computer Corporation P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000, U.S.A. Tai soita numeroon 1-800-652-6672 (1-800-OK COMPAQ). Jos sinulla on kysyttävää tästä FCC:n ilmoituksesta, kirjoita osoitteeseen: Compaq Computer Corporation P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000, U.S.A. Tai soita numeroon (281) 514-3333 Selvitä tuotteen tunnistamista varten tuotteessa oleva osa-, sarja- tai mallin numero. Kanada Tämä Class B -luokan digitaalinen laite täyttää kaikki Kanadan häiriöitä aiheuttavia laitteita koskevat säännökset. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Euroopan unioni CE-merkinnällä varustetut tuotteet ovat Euroopan yhteisön komission EMC-direktiivin (89/336/ETY) ja pienjännitedirektiivin (73/23/ETY) mukaisia, ja jos tätä tuotetta käytetään tietoliikenteessä, R&TTE-direktiivin (1999/5/EY) mukaisia. Yhdenmukaisuus näiden direktiivien kanssa tarkoittaa sitä, että laite täyttää seuraavat eurooppalaiset normit (suluissa ovat vastaavat kansainväliset standardit tai säädökset): • EN55022 (CISPR 22) - Sähkömagneettiset häiriöt • EN55024 (IEC61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11) - Sähkö- magneettinen kestävyys • EN61000-3-3 (IE61000-3-3) - Virtajohtojen aiheuttamat häiriöt • EN 60950 (IEC60950) - Tuoteturvallisuus 174 FCC:n ilmoitus

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215

174
FCC:n ilmoitus
S
ä
hk
ö
tarkastusviranomaisten
ilmoitukset
FCC:n ilmoitus
T
ä
m
ä
laite on testattu, ja sen on todettu vastaavan FCC:n
s
ää
nt
ö
jen 15. osassa m
ää
ritettyj
ä
digitaalisten laitteiden
Class B:n vaatimuksia. Vaatimusten tarkoituksena on
varmistaa kohtuullinen suojaus haitallisia h
ä
iri
ö
it
ä
vastaan,
kun laitetta k
ä
ytet
ää
n asuinrakennuksessa. Laite synnytt
ää
,
k
ä
ytt
ää
ja saattaa s
ä
teill
ä
radiotaajuusenergiaa. Jos sit
ä
ei
asenneta eik
ä
k
ä
ytet
ä
ohjeiden mukaisesti, se saattaa
aiheuttaa haitallisia h
ä
iri
ö
it
ä
radioliikenteeseen. Mink
ää
n
tietyn asennuksen h
ä
iri
ö
tt
ö
myytt
ä
ei kuitenkaan taata. Jos
t
ä
m
ä
laite aiheuttaa haitallisia h
ä
iri
ö
it
ä
radio- tai televisio-
vastaanottoon, mink
ä
voi todeta k
ä
ynnist
ä
m
ä
ll
ä
laitteen ja
sammuttamalla sen, k
ä
ytt
ä
j
ä
n kannattaa yritt
ää
korjata
h
ä
iri
ö
it
ä
yhdell
ä
tai useammalla seuraavista toimenpiteist
ä
:
Suuntaa vastaanottoantenni toisin tai siirr
ä
se toiseen
paikkaan.
Siirr
ä
laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan.
Liit
ä
laite eri virtapiiriss
ä
olevaan pistorasiaan kuin vas-
taanotin.
Pyyd
ä
apua j
ä
lleenmyyj
ä
lt
ä
tai kokeneelta radio- tai tele-
visiokorjaajalta.
Muutokset
FCC:n vaatimuksesta k
ä
ytt
ä
j
ä
lle on ilmoitettava, ett
ä
kaikki
t
ä
h
ä
n laitteseen tehdyt muutokset, joita Compaq Computer
Corporation ei ole nimenomaisesti hyv
ä
ksynyt, saattavat
mit
ä
t
ö
id
ä
k
ä
ytt
ä
j
ä
n oikeuden k
ä
ytt
ää
laitetta.
Johdot
T
ä
m
ä
n laitteen liit
ä
nn
ö
iss
ä
on k
ä
ytett
ä
v
ä
suojattuja johtoja,
joissa on radiotaajuisten ja s
ä
hk
ö
magneettisten h
ä
iri
ö
iden
estoon tarkoitetun liittimen suojus, jotta laite on FCC:n
s
ää
nt
ö
jen ja m
ää
r
ä
ysten mukainen.
FCC:n logolla merkittyjen tuotteiden
yhdenmukaisuus (vain Yhdysvallat)
T
ä
m
ä
laite on FCC:n s
ää
nt
ö
jen 15. osan mukainen. K
ä
ytt
ö
on sallittu seuraavien ehtojen vallitessa: (1) t
ä
m
ä
laite ei saa
aiheuttaa haitallisia h
ä
iri
ö
it
ä
, ja (2) t
ä
m
ä
n laitteen on
siedett
ä
v
ä
vastaanottamansa h
ä
iri
ö
t, mukaan lukien ne,
jotka saattavat saada sen toimimaan tavanomaisesta
poikkeavasti.
Jos sinulla on kysytt
ä
v
ää
tuotteestasi, kirjoita osoitteeseen:
Compaq Computer Corporation
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113
Houston, Texas 77269-2000, U.S.A.
Tai soita numeroon 1-800-652-6672
(1-800-OK COMPAQ).
Jos sinulla on kysytt
ä
v
ää
t
ä
st
ä
FCC:n ilmoituksesta, kirjoita
osoitteeseen:
Compaq Computer Corporation
P. O. Box 692000, Mail Stop 510101
Houston, Texas 77269-2000, U.S.A.
Tai soita numeroon (281) 514-3333
Selvit
ä
tuotteen tunnistamista varten tuotteessa oleva osa-,
sarja- tai mallin numero.
Kanada
T
ä
m
ä
Class B -luokan digitaalinen laite t
ä
ytt
ää
kaikki
Kanadan h
ä
iri
ö
it
ä
aiheuttavia laitteita koskevat s
ää
nn
ö
kset.
Avis Canadien
Cet appareil num
é
rique de la classe B respecte toutes les
exigences du R
è
glement sur le mat
é
riel brouilleur du
Canada.
Euroopan unioni
CE-merkinn
ä
ll
ä
varustetut tuotteet ovat Euroopan yhteis
ö
n
komission EMC-direktiivin (89/336/ETY) ja pienj
ä
nnitedirek-
tiivin (73/23/ETY) mukaisia, ja jos t
ä
t
ä
tuotetta k
ä
ytet
ää
n
tietoliikenteess
ä
, R&TTE-direktiivin (1999/5/EY) mukaisia.
Yhdenmukaisuus n
ä
iden direktiivien kanssa tarkoittaa sit
ä
,
ett
ä
laite t
ä
ytt
ää
seuraavat eurooppalaiset normit (suluissa
ovat vastaavat kansainv
ä
liset standardit tai s
ää
d
ö
kset):
EN55022 (CISPR 22) - S
ä
hk
ö
magneettiset h
ä
iri
ö
t
EN55024 (IEC61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11) - S
ä
hk
ö
-
magneettinen kest
ä
vyys
EN61000-3-3 (IE61000-3-3) - Virtajohtojen aiheuttamat
h
ä
iri
ö
t
EN 60950 (IEC60950) - Tuoteturvallisuus
GS 8x5.book
Page 174
Friday, February 14, 2003
3:45 PM